برگزاری فورت: گزارش از سفارت ونزوئلا در واشنگتن

توسط پت الدرر World BEYOND War، می 5، 2019

نشانه هایی که از سفارت ونزوئلا متضرر می شوند خلاف مخالفت ما با سیاست خارجی ایالات متحده در ونزوئلا است. ما از صلح می خواهیم. ما می گوییم: "دستان ونزوئلا را آزاد کنید. هیچ جنگی برای نفت نیست کودتا را متوقف کنید و تحریم های مرگبار را پایان دهید. "

یک دفتر در این دفتر وجود دارد که با چند صد نامه پاسخ داده شده است که دولت مدودو را برای نقض حقوق بشر فراخوانده و خواستار درمان بهتر همه زندانیان سیاسی، به ویژه کسانی که خشونت آمیز هستند. در همین حال، رسانه های شرکت های آمریکایی گزارش می دهند که کسانی که سفارت را به عنوان مهمانان دولت ونزوئلا اشغال می کنند، طرفداران مادورو هستند.

من قطعا نیستم

تا اول ماه مه می توانستیم هر طور که دلمان خواست برویم و برویم. اکنون ، ما فقط می توانیم ترک کنیم. هیچ کس نمی تواند وارد شود. این آزادی قبلی این فرصت را برای من فراهم کرد تا با دو طرفدار ونزوئلائی خوان گوآیدو مورد حمایت ایالات متحده گفتگوی طولانی مدت داشته باشم. آنها در ابتدا با من خصمانه بودند اما بعد از پانزده یا بیست دقیقه بحث منطقی خصومتشان آرام شد.

آنها گفتند با مدودو مخالف هستند، آنها آنها را دیکتاتور بی رحم نامیدند. آنها به من یک همدست به قتل و یک دروغ ناخواسته مراجعه کردند. یکی گفت: پسر آشنایی است که خشونت آمیز بود و "همیشه در فیس بوک" توسط پلیس، سبک اعدام کشته شد. دیگر می گوید که مردم می توانند ماه ها در زندان بمانند و به راحتی شکنجه می شوند تا نشانه ای را به وجود آورند که مدودو را به چالش می کشد. من گوش دادم، می دانستم که احتمالا به حقیقت می گویند، اگرچه وفاداری به مجموعه من شکسته نشد.

این یک قرص سخت برای بلعیدن یک صلح طلب مانند من است، اما من آماده نیستم که در حاشیه نشسته باشم. دولت ایالات متحده در حال برنامه ریزی جنگ دیگری است و من می خواهم آنها را متوقف کنم. من می دانم که سازمان های پیشرو حقوق بشر در جهان درباره رژیم مادورو صحبت می کنند.

سازمان عفو ​​بین الملل می گوید مادورو به عنوان یک فرمول سرکوب از "گرسنگی، مجازات و ترس" استفاده می کند. آنها می گویند نیروهای امنیتی تحت فرمان رئیس جمهور مادورو "اعدام کرده و از نیروی بیش از حد علیه مردم استفاده می کنند و صدها نفر دیگر از جمله نوجوانان را به شدت مجازات کرده اند و در سرکوب سیاست سرکوب خود به عنوان وسیله کنترل مردم ونزوئلا" چند نفر که مدو را در پست های رسانه های اجتماعی که ویروس رسیده بودند، انتقاد کرده بودند، اعدام شدند.

سازمان دیده بان حقوق بشر گزارش می دهد که نیروهای امنیتی ونزوئلا و گروه های طرفدار مسلح مسلح "colectivos" تظاهرات تهاجمی - بعضی از آنها با حضور ده ها هزار معترض درگیر شدند. پرسنل نیروی انتظامی تظاهرات کنندگان را در محدوده نقطه خالی شلیک کرده اند، افراد بی رحمانه که هیچ مقاومت ایفا نکرده اند و حملات خشونت آمیز را بر روی ساختمان های آپارتمانی ضرب کرده اند. تنها در 2017، دادگاه های نظامی بیشتر از غیرنظامیان 750 را مورد تجدید نظر قرار دادند، که نقض قوانین بین المللی حقوق بشر بود.

دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، OHCHRگزارش داد که مجازات برای نقض حقوق بشر در ونزوئلا "فراگیر" بود. دفتر سازمان ملل متحد می گوید که عمیقا نگران "کاهش فضای دموکراتیک، به ویژه ادامه دادن جرم و جنایت به اعمال صلح آمیز و مخالفت" است. نقض حقوق و سوء استفاده توسط نیروهای امنیتی و گروه های مسلح طرفدار دولت (colectivos armado)، از جمله استفاده بیش از حد از زور، قتل، بازداشت خودسرانه، شکنجه و بدرفتاری در بازداشت، تهدید و ارعاب ".

اگر او چنین آدم بدی است ، ممکن است بپرسید ، چرا من از سفارت او دفاع می کنم؟ پاسخ کوتاه این است که مادورو ، در مقایسه با کودتای مهندسی شده توسط ایالات متحده ، از دو شر کمتر است. ما باید قلعه را در حالی برگزار کنیم که از گفتگوی بین المللی حمایت می کنیم تا درگیری بین دو جناح بدون خشونت را حل کنیم.

"ما باید در حین حمایت از گفتگوی بین المللی حمایت می کنیم تا به صورت غیرقانونی درگیری بین دو جناح را حل کنیم."

ایالات متحده ترورهای تجارت را از تجارب تغییر رژیم خود در عراق، سوریه، لیبی و تاریخ طولانی و خشونت آمیز حمایت از تغییر رژیم در آمریکای لاتین یاد گرفته است. یک نامه سر گشاده - توسط نوام چامسکی و دانشمندان و فعالان برجسته 70 اعالم شده در ژانویه 24، 2019 در مخالفت با مداخله مداوم ایالات متحده در ونزوئلا صادر شد. این نامه منطقی من را برای ورود به سفارت می گیرد. آنها نوشتند: "اگر دولت ترامپ و متحدان آن همچنان به دنبال روند بی پروایی خود در ونزوئلا باشند، احتمالا بیشتر خونریزی، هرج و مرج و بی ثباتی خواهد بود. هیچ طرفی در ونزوئلا به سادگی نمیتواند دیگران را شکست دهد. به عنوان مثال، ارتش دارای حداقل دست اندرکاران 235,000 در خط مقدم است و حداقل شانزده میلیون نفر در شبه نظامیان وجود دارد. بسیاری از این افراد، نه تنها بر اساس اعتقاد به حاکمیت ملی که در آمریکای لاتین به طور وسیع برگزار می شود، در برابر آنچه که اغلب به نظر می رسد یک مداخله تحت رهبری ایالات متحده است، مبارزه می کنند، بلکه همچنین برای محافظت از سرکوب احتمالی اگر مخالفان دولت را به زور نیرو می گیرند. "

سابقه حقوق بشر دولت مادورو بسیار ناخوشایند است ، اما رنج انسانی ناشی از آن در مقایسه با نتیجه احتمالی کودتای موفق دیگر که توسط ایالات متحده تنظیم شده ، کمرنگ است.

اگر ایالات متحده با قوانین بین المللی کنار بیاید، می توانیم بدون خشونت در مسائل ونزوئلا و در سراسر جهان را حل کنیم، کنوانسیون وین در مورد روابط دیپلماتیک، 1961 ایالات متحده با اجازه دادن به عوامل جنایی برای تخریب اموال و وحشیگری مردم در سفارت ونزوئلا در واشنگتن این معاهده را نقض می کند.

امروز ایالات متحده یکی از کشورهایی است که حداقل تعداد معاهدات بین المللی حقوق بشر را تصویب کرده است. در اینجا فهرستی از معاهداتی است که ایالات متحده از تصویب آن خودداری کرده است:

  • کنوانسیون بین المللی کار، 1949
  • پیمان بین المللی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی، 1966
  • کنوانسیون رفع اشکال تبعیض علیه زنان، 1979
  • قانون دریا، 1982
  • کنوانسیون ضد شکنجه، 1987
  • کنوانسیون حقوق کودک، 1989
  • پیمان جامع تسلیحات هسته ای، 1996
  • معاهدۀ مین ممنوعیت، یا پیمان اتاوا، 1997
  • پروتکل کیوتو 1997
  • اساسنامه رم دادگاه بین المللی کیفری، 1998
  • معاهده منع ممنوعیت، 1999
  • حقوق افراد معلول، 2006
  • پیمان آب و هوا پاریس، 2015

این زمان برای تغییر پارادایم عظیم در این کشور است. ایالات متحده آمریکا با قوانین بازی نمی کند.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی