گناهکار: فعالان 15 در شهر کانزاس در جستجوی جهانی بدون سلاح هسته ای هستند

فعالان ضد هسته‌ای و تسلیحاتی در شهر کانزاس

توسط مری هلدکی ، نوامبر 13 ، 2019

در ماه نوامبر 1 ، در کانزاس سیتی ، موشی ، دادگاه شهری ، فعالان صلح 15 با اقدامی از مقاومت مدنی غیر خشونت آمیز ، در محوطه امنیت ملی در کانزاس امنیت ملی در کانزاس سیتی ، مو. کارخانه NSC ، واقع در 14520 Botts Road ، جایی است که 85 درصد قطعات غیر هسته ای برای زرادخانه هسته ای ایالات متحده ساخته یا تهیه شده است.  

فعالان صلح ، پس از اعتقاد عمیق خود مبنی بر اینکه سلاح های هسته ای غیرقانونی ، غیراخلاقی هستند و زندگی را تهدید می کنند ، پس از تظاهرات PeaceWorks-KC از "خط مالکیت" در کارخانه عبور کردند. این خطوط عبور در روز یادبود ، ماه مه 27 ، برای افزایش آگاهی از خطرات سلاح های هسته ای دستگیر شدند. برخی از افراد 90 برای تجمع جمع شدند. 

متهمان قبل از محاکمه خود در 1 نوامبر ، متهمان بیانیه شخصی و قدرتمند خود را در مورد اینكه چرا آنها تصمیم به شركت در عمل نافرمانی مدنی غیر خشونت آمیز از شر مجازات انتخاب كردند ، ارائه دادند. این گفته ها دریچه ای به روح افرادی است که با قلب خود رهبری می کنند و به افراد نیازمند می رسند. در اینجا نمونه ای از آنچه برخی از متهمان نوشتند آورده شده است.  

میلیون ها فقیر در ایالات متحده وجود دارند که فاقد منابع اساسی هستند و فقرا زندگی غیر انسانی دارند. ... تصور کنید که اگر مبلغ معادل پول از سلاحهای هسته ای دور شود ، چه کاری می تواند برای کاهش نیازهای اجتماعی فقرا انجام شود. 

- برادر مسیحی لوئیس رودمان ، از طرف فقرا به طرفداری و زندگی با آنها دعوت شد.  

ملت ما سلاحهای هسته ای را قانونی می داند ، اما آیا این بدان معنی است که آنها اخلاقی ، اخلاقی یا درست هستند؟ چگونه می توان اسلحه همه جانبه ای که می تواند زندگی را از بین ببرد ، همانطور که می دانیم روی زمین است اخلاقی است؟ چگونه وقتی میلیاردها انسان از ضروریات زندگی محروم شوند ، میلیاردها میلیارد سلاح هسته ای می تواند اخلاقی باشد؟ و چگونه می توان تهدیدهای غیرقانونی کل جمعیت های غیرنظامی را با انقراض انبوه صحیح دانست؟  

- جیم هانا ، وزیر بازنشسته ، انجمن مسیح

من سالها 45 پرستار کودکان در کانزاس سیتی بوده ام. ... من آموخته ام که تابش به طور نامتناسب بر زنان ، جنین ها ، نوزادان و کودکان تأثیر می گذارد. من با افرادی در سراسر کشور صحبت کرده ام که به دلیل تولید و آزمایش سلاح های هسته ای بیمار شده اند و یا اعضای خانواده جان خود را از دست داده اند. هیچ سطح ایمنی در معرض تابش وجود ندارد ، اما ایالات متحده در گذشته نزدیک در مورد سلاح های هسته ای 1,000 منفجر شده است. این اشعه هزاران نسل به طول می انجامد. کارخانه کانزاس سیتی همچنین از استفاده از آن در مورد مواد شیمیایی سمی 2,400 پرده برداشته است ، که این امر همچنین باعث سرطان و سایر مرگ ها می شود.  

- آن سوئلروپ ، پرستار کودک ، فعال سلاح های هسته ای

این عمل به آسانی از طرف من انجام نشده است و پاسخی است به بیش از سالهای 10 دعا و تشخیص. علاوه بر این ، من اعتقاد ندارم که "در عبور از خط" با هدف خاموش کردن تولید قطعات سلاح های هسته ای را نقض می کردم - من نقض هرگونه "قانون مشروع" بودم. من معتقدم که مطابق با ایمان کاتولیک و با هدف مشخص حمایت از منافع مشترک همه مردم عمل می کردم.  

- جردن شیله ، مزرعه اورشلیم  

بنابراین ، در اینجا ما باید تعیین کنیم که آیا من و کسانی که با من هستند به خاطر موضع گیری مقصر هستیم یا نه در برابر ساخت مخرب ترین سلاح ها در تمام تاریخ بشریت. می گویم ما هستیم است.

- دانیل کرم ، فعال صلح 

همه متهمان گفتند که از کار وکیل خود هنری استوئر ، همچنین رئیس هیئت مدیره PeaceWorks-KC سپاسگزار هستند. آنها اظهار داشتند كه هنری قلب ، روح و بارهای زیادی را برای تهیه یك پرونده عالی و منظم سازمان یافته قرار داده است. هنری قبل از محاکمه با دادگاه در تماس بود و این پرونده را ابراز کرد که به هر متهم اجازه داده می شود در دادگاه صحبت کند. قاضی مارتینا پترسون موافقت کرد که به هر متهم اجازه دهد چهار ساعت طول بکشد - یک مجموعه شهادت چشمگیر برای صلح. متهمان اظهار داشتند كه اعتقاد هنری به مأموریت آنها قاضی پیترسون را متقاعد كرد كه در وهله اول اجازه شهادت آنها را صادر كند!     

فعالان صلح که از خط عبور کردند:

برادر لوئیس رودمان ، جامعه مذهبی برادر مسیحی
Ann Suellentrop ، فعال تسلیحات هسته ای ، پرستار کودکان ، دوست جنبش کارگر کاتولیک
جورجیا واکر ، سفر به زندگی جدید و خانه سفر (برای زندانیان سابق)
ران فاست ، وزیر بازنشسته ، مریدان مسیح
جردن شیل ، اورشلیم مزرعه ، یک اجتماع عمدی مسیحی
تونی فاوست ، همسر و فعال وزیر بازنشسته
جردن "سانی" هامریک ، مزرعه اورشلیم 
اسپنسر گریوز ، مجری رادیویی KKFI-FM ، جانباز ، فعال صلح
لی وود ، مزرعه اورشلیم
بنت دیبن ، فعال صلح
جوزف وون ، مزرعه اورشلیم
دانیل کرم ، فعال صلح
جین استوور ، دوست جنبش کارگر کاتولیک
سوزانا وان دره هژدن ، کارگر کاتولیک و فعال صلح از آمستردام ، هلند
جیم هانا ، وزیر بازنشسته ، فعال تسلیحات هسته ای
کریستین دانوفسکی ، کارگر کاتولیک و فعال صلح از دورتموند ، آلمان

توجه: چهارده خط عبور خط 15 در دادگاه به توافق رسیدند كه در اینجا فهرست شوند ، به علاوه دو خط عبور از اروپا.

در جلسه محاکمه نوامبر 1 و مجازات مجازات نوامبر 8 ، قاضی پیترسون اظهار داشت که وی دیدگاه فعالان را درک کرده است ، که قصد هیچ گونه آسیبی به شخص و اموال ندارند. او گفت که تحسین آنها به یک هدف بالاتر را تحسین می کند اما ملزم به پیروی از قانون است. بنابراین او خطوط عبور 15 را مقصر ارتکاب جرم دانست. وی یک مجازات تعلیق مجازات را صادر کرد ، این بدان معنی است که متهمان در پرونده خود محکومیت نخواهند داشت ، مشروط بر اینکه همه شرایط مشروط را داشته باشند.  

همه متهمین 15 از منطقه مترو کانزاس به مدت یک سال مشروط قرار گرفتند و هریک از آنها به 168.50 $ محکوم شدند. کلیه متهمین مکلف هستند که برای مدت یک سال از گیاه خودداری کنند (در شعاع 2 مایل مایل به گیاه قرار نگیرند).  

همچنین ، از متهمین خواسته خواهد شد كه خدمات جامعه را انجام دهند - جرم اول ، ساعت 10؛ جرم دوم ، ساعت 20؛ و سومین جرم ، ساعت 50. سه نفر از متهمین سه یا بیشتر جرم داشته اند: جیم هانا ، جورجیا واکر و لوئیس رودمن.    

دو خط دهنده هلند و آلمان در جلسه دادگاه شرکت نکردند. بنابراین قاضی حکم دستگیری آنها صادر کرد.

حامیان مختلف در جلسه دادگاه و احکام صادره از همه متهمان ابراز تشکر و قدردانی کردند. هواداران گفتند که از فداکاری و ارادت به خطوط خطیبان برای صلح ، منافع مشترک و جهانی امن تر برای همه مردم در همه جا سپاسگزارند.  

مری هلدکی به عنوان نایب رئیس هیئت مدیره PeaceWorks-KC فعالیت می کند.

یک دیدگاه

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی