توسط FCNL و امضاکنندگان زیر، 17 فوریه 2022
اعضای محترم کنگره ،
ما، سازمان های جامعه مدنی امضاکننده زیر، از شما می خواهیم که علناً با یک تروریست خارجی مخالفت کنید
تعیین (FTO) حوثی ها در یمن و اعلام مخالفت خود با بایدن
مدیریت.
در حالی که ما موافقیم که حوثی‌ها در کنار ائتلاف به رهبری عربستان سعودی در این زمینه مقصر هستند
نقض وحشتناک حقوق بشر در یمن، یک سازمان FTO هیچ کاری برای رسیدگی به این موارد انجام نمی دهد
نگرانی ها. با این حال، از تحویل کالاهای تجاری، حواله ها و
کمک‌های بشردوستانه حیاتی به میلیون‌ها انسان بی‌گناه، به چشم‌اندازهای آف
حل و فصل مناقشه با مذاکره و تضعیف بیشتر منافع امنیت ملی ایالات متحده در
منطقه. ائتلاف ما به گروهی از مخالفت فزاینده با نامگذاری می پیوندد، از جمله
اعضای کنگره و بشردوستانه متعدد سازمان های فعال در زمین در
یمن
به جای اینکه یک کاتالیزور برای صلح باشد، تعیین FTO دستورالعملی برای درگیری بیشتر است
قحطی، در حالی که به طور غیر ضروری اعتبار دیپلماتیک ایالات متحده را تضعیف می کند. احتمالش بیشتره
که این نام‌گذاری‌ها حوثی‌ها را متقاعد می‌کند که اهداف آنها در این زمینه محقق نمی‌شود
میز مذاکره مارتین گریفیتس در دورانی که فرستاده ویژه سازمان ملل در امور یمن بود هشدار داد la
شورای امنیت سازمان ملل که نامگذاری ایالات متحده بر هر دو جنبه بشردوستانه تأثیر وحشتناکی خواهد داشت
امداد رسانی و تلاش های دیپلماتیک با تعیین تنها یک طرف درگیری به عنوان گروه تروریستی،
در حالی که به طور فعال به ائتلاف تحت رهبری عربستان کمک نظامی می کند، این نامگذاری انجام می شود
همچنین ایالات متحده را به عنوان یک حزب و طرف جنگ بیشتر درگیر می کند.
حتی قبل از بحث در مورد تعیین جدید FTO، سازمان ملل هشدار داد در پایان سال گذشته که
مردم یمن بیش از هر زمان دیگری آسیب پذیر هستند، زیرا قیمت مواد غذایی در طول این دوره دو برابر شده است
سال و اقتصاد به دلیل کاهش ارزش پول و کاهش ارزش پول تقریباً به سمت سقوط سوق داده شده است
ابر تورم تعیین حوثی ها این رنج را تشدید و تسریع خواهد کرد
ایجاد اختلال در جریان کالاهای تجاری و بشردوستانه بسیار مورد نیاز، از جمله مواد غذایی،
دارو و ارسال کمک به اکثر مردم یمن. برخی از برترین های جهان
سازمان‌های کمک‌های بشردوستانه فعال در یمن در یک نشست مشترک هشدار دادند بیانیه این ماه که
تعیین سازمان FTO بر حوثی‌ها می‌تواند جریان کمک‌های بشردوستانه را کاهش دهد
زمانی که سازمان‌هایی مانند سازمان ما در حال تلاش برای همگام شدن با حجم عظیم و
نیازهای رو به رشد.»
حتی بدون برچسب FTO، حمل‌کنندگان تجاری تمایلی به واردات به یمن ندارند
خطر بالای تاخیر، هزینه ها و خطرات خشونت. تعیین FTO فقط این سطح را افزایش می دهد
خطر برای نهادهای تجاری و بیشتر مکان کار حیاتی انسان دوستانه و
سازندگان صلح در معرض خطر در نتیجه، حتی اگر معافیت های بشردوستانه مجاز باشد، مالی
موسسات، شرکت های کشتیرانی، و شرکت های بیمه، همراه با سازمان های کمکی، محتمل است
خطر تخلفات بالقوه را خیلی زیاد می دانند که منجر به این نهادها به طور چشمگیری می شود
کاهش یا حتی پایان دادن به دخالت آنها در یمن - تصمیمی که باید گرفته شود
عواقب شدید انسانی غیرقابل توصیف
مطابق با آکسفامزمانی که دولت ترامپ برای مدت کوتاهی حوثی ها را به عنوان FTO معرفی کرد،
آنها «ديدند كه صادركنندگان كالاهاي حياتي مانند غذا، دارو و سوخت همگي براي خروج هجوم مي‌آورند. آی تی
برای همه روشن بود که یمن به سمت سقوط آزاد اقتصادی پیش می رود.
ما اظهارات گذشته اعضای کنگره برای مقاومت در برابر FTO رئیس جمهور سابق ترامپ را تحسین می کنیم
برچسب زدن به حوثی ها و همچنین تلاش های قانونی برای پایان حمایت غیرمجاز ایالات متحده از
جنگ به رهبری عربستان در یمن. سازمان های ما اکنون از شما می خواهند که علناً با یک خارجی مخالفت کنید
نامگذاری تروریستی حوثی ها در یمن. ما همچنین مشتاقانه منتظر همکاری با شما هستیم
اتخاذ رویکردی جدید به سیاست ایالات متحده در یمن، و همچنین منطقه وسیع‌تر خلیج فارس
کرامت و صلح انسانی را در اولویت قرار می دهد. با تشکر از توجه شما به این مهم
موضوع.
خالصانه،
سپاه عملیات
کمیته خدمات دوستی آمریکا (AFSC)
Antiwar.com
Avaaz
مرکز سیاست های بین المللی
شبکه خیریه و امنیت
کلیسای برادران ، دفتر سازندگی و سیاست صلح
کلیساها برای صلح خاورمیانه (CMEP)
CODEPINK
دموکراسی برای جهان عرب اکنون (DAWN)
پیشرفت تقاضا
دوستدار محیط زیست علیه جنگ
کلیسای انجیلی لوتر در آمریکا
آزادی به جلو
کمیته دوستان در قانون ملی (FCNL)
اتحاد بین المللی بهداشت
فقط سیاست خارجی
جمعی عدالت برای مسلمانان
عدالت جهانی است
مادرم
شورای ملی کلیساها
همسایگان برای صلح
شورای ملی ایرانیان آمریکایی (NIAC)
اقدام صلح
پزشکان برای مسئولیت اجتماعی
کلیسای پروتستان (ایالات متحده آمریکا)
انستیتوی Quincy برای منشور مسئولیت پذیر
RootsAction.org
دنیای امن
SolidarityINFOS Service
کلیسای اسقفی
موسسه Libertarian
کمپین ایالات متحده برای حقوق فلسطین (USCPR)
Water4LifeMinistry.org
پیروزی بدون جنگ
لیگ بین المللی زنان برای صلح و آزادی، بخش ایالات متحده
World BEYOND War
شورای آزادی یمن
بنیاد امداد و بازسازی یمن
کمیته اتحاد یمن
