فلوریدا گونمن نیکلاس کروز در مورد نحوه استفاده از تفنگ، با تشکر از NRA و ارتش ایالات متحده

از جانب democracynow.org، فوریه 23، 2018. قسمت 2

بحث و تبادل نظر گسترده ای را با پت اولدور، مدیر ائتلاف ملی محافظت از حریم خصوصی دانشجویان، گروهی که با مداخله نظامی در مدارس مواجه می شود، مورد بحث قرار داد. او نویسنده "استخدام نظامی در ایالات متحده است." مرد مسلح که به دانش آموزان و معلمان در مدرسه مارجوری استونمن داگلاس در پارک لند، فلوریدا، یک دانش آموز سابق سفید پوستی 19 به نام نیکلاس کروز، اخراج شد، عضو برنامه ارتش آموزش عالی افسر ارتش، به نام JROTC. کروز همچنین در چهار نفر شرکت کرد JROTC تیم تیراندازی در مدرسه که $ 10,000 را در بودجه دریافت کرده است NRA. "[The NRA] متوجه شده است که اگر آنها می توانند فرزندان خود را با اسلحه در سن 13 در دبیرستان پیوند دهند، این پیشنهاد به نفع آنها و برای فروشندگان سلاح است.

رونوشت

این یک متن عجیب و غریب است. کپی ممکن است در فرم نهایی آن نباشد.

امی مردخوب: این هست اکنون دموکراسی!، democracynow.org، گزارش جنگ و صلحبا بخش 2 بحث ما در مورد JROTC و تیراندازی جمعی در فلوریدا. در حالی که تیراندازی مدرسه در فلوریدا در هفته گذشته، یک بحث ملی در مورد اسلحه و قدرت لابی دهی انجمن ملی تفنگ ایجاد کرده است، توجه بیشتر به جنبه دیگری از تیراندازی مطرح شده است. مرد مسلح فلوریدا، نیکولاس کروز، 19 ساله، عضو برنامه ارتش آموزش عالی افسر ارتش بود. او پوشید JROTC پیراهن زمانی که او قتل عام را انجام داد، در تلاش برای ترکیب شدن با سایر دانش آموزان. کروز نیز بخشی از چهار نفر بود JROTC تیم تیراندازی در مدرسه که $ 10,000 را در بودجه دریافت کرده است NRA.

ما با پت اولدور، مدیر ائتلاف ملی محافظت از حریم خصوصی دانشجویان، گروهی مواجه هستیم که در نظام مدارس مواجه است. او نویسنده است استخدام نظامی در ایالات متحده.

بنابراین، اول از همه، پات، به ما بگویید چگونه JROTC در مدارس کار می کند به عنوان مثال، چند بچه در مدرسه Marjory Stoneham داگلاس در JROTC؟ میانگین در ایالات متحده چیست؟

PAT ELDER: من سعی کردم این اطلاعات را پیدا کنم، امی، اما من می دانم که تمام مدارس که نگه داشته اند JROTC برنامه ها باید حداقل دانش آموزان 100 داشته باشند. و اگر آنها نمی توانند دانش آموزان 100 را برای دو سال در یک ردیف نگه دارند، این برنامه باید قطع شود.

اکنون، این یک نکته جالب است که باید با یک کمپین لابیگری که توسط آن کارگردانی شده است، بیافزاید JROTC فرماندهی كادت كه نه در دولت فدرال نه در مجلس قانونگذاری ایالتی بود، بلکه در كلاسهای مدرسه و مدارس دولتی آموزش و پرورش و مدیران اجرایی بود. به عنوان مثال، در فلوریدا، که به احتمال زیاد در دولت نظامی ترین با توجه به نظامی سازی مدارس، قانون های فلوریدا در حال حاضر اجازه دانشجویانی که چهار سال طول می کشد JROTC برای جایگزینی زیست شناسی، علوم فیزیکی، تربیت بدنی و هنر برای این برنامه آموزشی مستقل نظامی نظامی. این کاملا ظالمانه است.

امی مردخوب: صبر کن. تکرار کنید

PAT ELDER: من همیشه خواسته می شود که آن را تکرار کنم. در فلوریدا، این بخشی از قانون است که یک کودک چهار ساله است JROTC برنامه دیگر نیازی به زیست شناسی، علوم فیزیکی، تربیت بدنی و هنر ندارد. این چهار اعتبار مورد استفاده قرار می گیرند JROTC برنامه است.

ببینید، پس از قانون بدون فرزند، آمی، بسیاری از سیستم های مدرسه در سراسر کشور، تا آنجا که به نوع اعتبارات و تعداد ساعت های اعتباری که دانشجویان مجبور بودند، بسیار سخت گیر تر شوند، بسیار سخت تر شد، JROTC برنامه بنابراین JROTC برنامه در بسیاری از حوزه های قضایی قادر به جایگزینی برای آموزش جسمانی و دولت آمریکا و مدنی است. فلوریدا بیشتر می رود

و باید توجه داشت که در فلوریدا، تمام معلمان استخدام شده باید دارای مدرک کارشناسی ارشد باشند و باید رهنمودهای صدور گواهینامه های دقیق را برآورده کنند. آنها باید در چند سال تحصیل در رشته کارشناسی ارشد باشند. این JROTC مربیان ارتش نیازی به داشتن مدرک دانشگاهی ندارند. اتحادیه ها کجا هستند؟ این اتحاد در کجاست؟

امی مردخوب: سه کودک، سه دانش آموز دبیرستانی که توسط کروز کشته شدند، مانند او بودند JROTC. من می خواهم به جیلین دیویس، که گفتم او در آن بود، به نوبه خود JROTC با تیراندازی مسلح فلوریدا، نیکلاس کروز، در کلاس نهم.

جیلان دیویس: بچه های معمولی و عادی نیستند JROTC. او قطعا چیزی کمی درباره او داشت. اما هر کس در این برنامه فقط کمی عجیب بود اما کمی عجیب و غریب بود. و من فقط مبهم به یاد می آورم که چقدر متعجب بود. اما این فقط، بیشتر یا کمتر بود، که در آن زمان، تهاجمی و آرام و خجالتی بود

مصاحبه کننده: می بینم.

جیلان دیویس: وقتی او تهاجمی شد، آن را مانند او نبود. این شخصیت او نبود.

مصاحبه کننده: آه واقعا؟ تقریبا مثل او یک-

جیلان دیویس: شخصیت متفاوت

مصاحبه کننده: می بینم.

جیلان دیویس: از آنجا که او بسیار آرام بود

امی مردخوب: ارتش مدال قهرمانی را به سه نفر تقدیم می کند JROTC کاردانانی که در پارک لندن در فلوریدا جان باختند: پیتر وانگ 15 ساله و دو دانش آموز تازه وارد 14 ساله، مارتین دوکو و آلاینا پتی. گزارش شده که وانگ در حالی که یک درب باز است برای کمک به فرار از همکلاسی های دیگر درگذشت. پت بالدار، اگر شما می توانید در مورد دانش آموزانی که پیوستن صحبت می کنند JROTC?

PAT ELDER: خوب. ممنون امی خوب، اول، این یک فاجعه وحشتناک است، و من عمیقا از این غمگین هستم. من زمان زیادی را در زندگی ام به دست آورده ام تا تلاش کنم اسلحه را از دست این کودکان بگیرم. در حال حاضر، آن را به من یادآوری یک کتاب نوشته شده توسط سرهنگ دوم دیوید گروسمman. نامیده می شود کیهان شناسی. و او Paducah، کنتاکی را اسکن می کند، عکسبرداری می کند در کتابخانه مدرسه. ظاهرا هشت بچه در یک دایره نماز وجود داشت، و مایکل کرولن به کتابخانه آمد و یک هلیتر دست و پا زد و هر بار یک گل را در سرش بکشد. گراسمن به عنوان "موفقیت شگفت انگیز" اشاره می کند.

و من این را به خاطر می آورم زیرا ارتش از بازی های ویدئویی استفاده می کند ارتش امریکا بازی ویدیویی برای استخدام کودکان. این یکی از محبوب ترین بازی ها در آمریکا امروز است و یک دانلود رایگان است. این بازی تیرانداز اول شخص است. و من عمیقا معتقد هستم که این بازی ارتش برای قرار دادن انگشتان جوان در اطراف بسیاری از محرک ها است، چه در صورت مجازی و چه واقعی. بنابراین، مجددا، ما هزاران نفر از دانش آموزان 13 ساله را در دبیرستان های سراسر آمریکا داریم که سلاح های مرگبار را برای تیراندازی در مدارس راهنمایی می کنند. و اگر آنها در دبیرستانشان شلیک نکنند، آنها در محدوده تیراندازی تجاری که پر از گرد و غبار سرب هستند و همچنین توسط برنامه شبیه سازی غیر نظامی و انجمن ملی شلیک می شود، شلیک می کنند. این یک برنامه است که باید متوقف شود.

امی مردخوب: بنابراین، من می خواهم بیشتر درباره این صحبت کنم، و ما در مورد این بحث می کنیم قسمت 1، رابطه بین NRA و این برنامه های تیراندازی، که زیر مجموعه ای از JROTC، درست؟ منظورم این است که شما نیکلاس کروز را دارید که یکی از اعضای تیم چهار نفره این برنامه تیراندازی بود. یکی از دانشجویان دیگر گفت که او یک ضربه بسیار خوب بود.

PAT ELDER: خیلی وحشتناک خوب، من فکر می کنم توجه بیشتری باید به پروکسی NRA در تمام این موارد داده شود، و این برنامه ارتقاء غیر نظامی است یا CMP. در حال حاضر CMP واقع در Anniston، آلاباما است. بر خلاف دیگر کشورهای جهان که با احتیاط سلاح های بازنشسته خود را نابود می کنند، برنامه غیرقانونی ارتش آنها را به مردم آمریکا بازمی گرداند. بنابراین آنچه ارتش انجام می دهد، ارتش به عنوان هدیه، به برنامه های غیرنظامی واگذار می شود و اکنون اسلحه ها و اسلحه های قدیمی را به فروش می رسانند. بنابراین، برنامه ارتقاء غیر نظامی دارای دارایی های $ 160 میلیون است. این یک نهاد خصوصی است و کنگره برای فروش سلاح های بازیافت شده یا ارتش به مردم آمریکا با نرخ تخفیف اعطا می شود.

این سازمان، برنامه تیراندازی غیر نظامی، برنامه های تیراندازی در مدارس را تنظیم می کند. آنها کسانی هستند که باید مقررات مربوط به شلیک سلاح، روش های ایمنی و موضوع مربوط به سرب را تنظیم کنند. برنامه نرمافزار نظامی غیرقابل پیشبینی است و به دنبال کتبی از آن است NRA در ادعای اینکه این واقعا به شما آسیب نمی رساند و هیچ مشکلی با سرب در کف و سرب در هوا وجود ندارد.

بنابراین، این برنامه تفکر غیر نظامی است که پروکسی برای انجمن ملی تفنگ است. و توجه بیشتر باید به برنامه نگرانی غیر نظامی پرداخت شود. اگر به آن بروید سایت اینترنتی، شما می توانید به ردیاب باشگاه بروید و می توانید از همه ی ردیاب های باشگاه دانلود کنید JROTC برنامه هایی با برنامه های تیراندازی در سراسر ایالات متحده.

امی مردخوب: و بیشتر درباره سرب صحبت کنید.

PAT ELDER: خوب، ممنون، امی، چون تمرکز من بوده است. من واقعا فکر می کنم که این مسئله باید تکرار شود. خب، وقتی کسی یک گلوله سرب را از طریق یک تفنگ شلیک می کند، تمام ذرات سرب را که پیش از آن بودند، از بین می برد. و بنابراین، این سرب، این ذرات دقیقه به هوا نفوذ می کنند. البته، سیستم های تهویه در دبیرستان برای مراقبت از آن هوا تنظیم نشده است. و به همین دلیل بستگی به سیستم تهویه مطبوع دارد. در بعضی موارد، آن را به چهره کودکان می اندازد. سرب در انتهای خلال اسلحه، روی زمین تجمع می یابد، و سر نیز در انتهای هدف قرار می گیرد.

و برنامه تیراندازی غیر نظامی دستورالعمل های بسیار و بسیار دقیق ای را منتشر می کند که در مدارس سراسر کشور نادیده گرفته می شود. در حقیقت، عکس هایی وجود دارد که در ما منتشر شده اند سایت اینترنتی، از Flint، میشیگان، که در واقع کودکان را از راه تیراندازی به هدف می برد. من همچنین چندین ویدیو را نشان می دهم که فقط از طریق یوتیوب می تواند این موارد را دانلود کند - این به وضوح کودکان دبیرستانی را نقض قوانین شدید می کند. و هنگامی که آنها در طبقه ورزشگاه یا در طبقه کافه تریا راه می روند، آنها را قرار می دهند - آنها هدایت خود را بر روی کفش خود، در دستان خود، بر روی پای خود، در لباس خود، از طریق بقیه ساختمان پیگیری می کنند. و ما توسط گروه های آکادمیک سوئد و آلمان مطالعاتی انجام می دهیم که نشان می دهد که ارتباط تنگاتنگی بین گلوله های سرب و بالا رفتن سطح سرب خون وجود دارد.

در ضمن، برنامه ارتقاء غیر نظامی به ما می گوید که این خوب است و همه ی شما باید انجام دهید این است که اطمینان حاصل کنید که بچه ها در همان زمان غذا نمی خورند و دستان خود را شستشو می دهند. در همین حال، نیوش به ما می گوید که شستن دست ها برای تمیز نگه داشتن سرب کافی نیست. برنامه نوردی غیرنظامی همچنین مدارس را برای استفاده از تری سدیم فسفات به منظور تمیز کردن کفهای سالن بدنسازی و کافه تریا پس از هر تیراندازی اعلام می دارد. این به سادگی انجام نمی شود و باید آن را نیز ذکر کرد TSP سرطان زا است و به محیط زیست بسیار خطرناک است.

امی مردخوب: و اگر می توانید دوباره بگوئید، پت، چه کسی پول می دهد CMPبرنامه غیرقانونی چرند؟ و سپس، با تمام این، JROTC، CMP، مشارکت NRA - که این عکسها را در مدرسه می نامند؟

PAT ELDER: فهمیدم.

امی مردخوب: نقش اصلی بازی چیست؟

PAT ELDER: خوب، متشکرم برای این سوال. تاریخ امی، برنامه ی شبیه سازی غیرنظامی واقعا جالب است. این همه راه برگشت به 1903 است. یادداشت هایی که توسط ارتش نوشته شده بود قبل از آن دوره زمانی بود که نشان می داد ارتش به شدت هشدار داده است، زیرا آنها تصور می کردند که مردان جوان آمریکایی که در جنگ اسپانیائی آمریکا جنگیده بودند، بهتر خواهند بود. بنابراین، کنگره دستور ایجاد برنامه ارتقاء غیر نظامی برای آموزش صدها هزار کودک را در شلیک سلاح، به طوری که در صورت جنگ دیگری، آمریکایی ها آموزش بیشتری برای شلیک خواهند داشت. خیلی وحشتناک

در 1996، شاهزاده های کنگره توسط پل سیمون و فرانک لوتنبرگ، دو قهرمان بزرگ، که به نام CMP یک "گلوله" و "یک هدیه به NRA. "این همان سالی بود که CMP دیگر از طرف کنگره نبود. این دیگر یک نهاد دولتی نبود و به جای یک نهاد خصوصی تبدیل شد. و به این ترتیب، با فروش سلاح های خلع سلاح، به مبلغ $ 160 میلیون دلار در اوراق بهادار تجاری فروخته شده است.

در حال حاضر، به بخش بعدی سوال شما، مدارس فردی توسط مدیران اداره می شوند. سران مدارس در نهایت مسئولیت آنچه را انجام می دهند، هستند. آنها شگفت انگیز هستند - آنها در حال تعطیلات شگفت انگیز و آزادی شگفت انگیز در مدارس خود هستند. اما برنامه خود را توسط شاخه نظامی ارتش اداره می شود. بنابراین، اگر شما یک برنامه سپاه دریایی داشته باشید، شما چهار کتاب مختلف دریایی سپاه برای دانشجویان سال اول، یک ساله، جوانان و سالمندان دارید. این همه آنلاین است و بچه ها از منظر سپاه پاسداران دریانوردی یاد می گیرند. و اکنون وجود دارد که اجازه می دهد که این نوع برنامه درسی جایگزین برنامه درسی استاندارد شود.

بنابراین، برای پاسخ به سوال شما، تا آنجا که منجر به مدرسه می شود، مدرنیته غیر نظامی آن را تنظیم می کند. مربی ارتش فردی شخصیت اصلی است، اگر چه این یک سؤال است، امی: آيا واقعا ما ارتش مطلق ارتش مدارس را داريم؟ شما می دانید، بنابراین مسئولیت به نحوی به اشتراک گذاشته شده است. اما به طور قانونی، این اصلی است که مسئول مکاتب است. آنها به سادگی دست های خود را میشکنند.

این همان چیزی است که با آزمایش نظامی انجام می شود. کودکان 700,000 در سراسر کشور در مدارس 14,000 که این را دارند، داریم ASVAB آزمون و تمام اطلاعات به استخدام کنندگان نظامی - چهار ساعت تست، شماره های سوسیال سکیوریتی - به موجب نقض قوانین دولتی و قوانین فدرال و همچنین اطلاعات دموگرافیک داده می شود. و این آزمون نظامی است که داده شده است. و به محض اینکه ممکن است این موضوع را به سرعت انجام دهد، مدیران این اطلاعات را می توانند به ارتش برسانند و حقوق حریم خصوصی را نقض می کنند. و نظامی اطلاعات را مستقیما از کودکان جمع آوری می کند. ایالت مریلند و ایالت نیوهمپشایر قوانین دارند و این قوانین به طور خاص می گویند که ارتش نمی تواند این اطلاعات را بدون رضایت والدین بگیرد. ما بیش از یک هزار مدرسه، امی، که نیاز به دانش آموزان را برای تست ثبت نام نظامی می گیریم، و تمام اطلاعات به مامان و پدر داده شده است به کارکنان داده شده بدون مادر و پدر دانستن در مورد آن. و این نقض می شود FERPA، که قانون تعلیم و تربیت خانواده است.

امی مردخوب: بنابراین، چگونه می توان آن را ادامه داد، اگر قانون ایالات متحده را نقض می کند؟

PAT ELDER: چگونه می توان هر چیزی را که نقض قوانین ایالات متحده است؟ دولت Trump چگونه می تواند بدون نقض قوانین ایالات متحده ادامه دهد؟ این نیز نقض قوانین ایالات متحده است. من می توانم به شما بگویم، من در برابر این مساله برای سال های 15، سرم را از بین برده ام.

و ما برخی از کشش در ایالت مریلند و در ایالت نیوهمپشایر داشته ایم. و همچنین باید به دولت هاوائی اشاره کنم. ما به مقامات مدرسه رفتیم، و ما به قانونگذاران رفتیم، و ما گفتیم: "هی، شما در کشور خود قانون دارید که می گوید نمی توان یک فرزند را مجبور کرد که شماره امنیت اجتماعی خود را امضا کند. شما نمی توانید یک کودک را مجبور به رها کردن اطلاعات دموگرافیک یا سوابق دانشجویی، بدون رضایت والدین. ارتش به کافه تریا می رود و این کودکان را آزمایش می کند. شما چه فکر میکنید؟ "و قانونگذاران در این سه ایالت با ما موافقت کردند و قانون را تصویب کردند. ما هنوز به حالت 47 میرویم.

امی مردخوب: من می خواستم به رکورد نیکولاس کروز بپردازم و اینکه چگونه می توانست در مدرسه به یک اسلحه بدهد، حتی اگر شما مجاز به گرفتن تفنگ به آن مدرسه نیستید. شواهد بیشتر و بیشتری نشان داده شده است که نشان می دهد نیکولاس کروز، مدافع مدرسه فلوریدا، یک ویژگی مشترک را با بسیاری از مردان دیگر که تیراندازی های گسترده ای را انجام داده اند، به اشتراک گذاشته است: وی سوابق سوء استفاده و تهدید زنان را داشت. یک دانش آموز گفت: نیویورک تایمز که کروز نسبت به دوست دختر سابقش سوءاستفاده کرد. یکی دیگر از دانش آموزان گفت: نیویورک تایمز او نزدیک بود با کروز بود، اما او را پس از او شروع به رفتن و تهدید دوست زن از او بود. و نیویورک تایمز همچنین به نقل از کسی گفته است که او پس از یک دانش آموز دبیرستان به نقطه قاچاق او رفت.

شما این را با گزارشهایی که طی سالهای گذشته به پلیس رفتهاید به خانه کروز مانند زمانهای 39 برای مقابله با مسائل خشونت خانگی و سایر مسائل اشاره کردید. شما همسایه ای داشتید که ویدیوی کروز را در حیاط خلوت خود داشت. منظورم واضح است که مدرسه - همه بچه ها مثل مه گنزالز، که به عنوان یک سخنرانی پرطرفدار برای کنترل اسلحه شناخته شده اند، گفتند: "ما از راه برگشت می دانستیم". او گفت: "نه به ما بگویید ما باید به مردم گفت. ما به مردم درباره کروز گفتیم. »او گفت:« اگر بخواهید بپرسید، می دانید که کدام تیرانداز توده ای بود، ما شگفت زده نخواهیم شد.

اما در مورد این موضوع، زمانی که نیکلاس کروز به عنوان عضو نه تنها می آید JROTC اما همچنین تیم تیراندازی در مدرسه، آموزش دادن به یک شات بهتر است؟

PAT ELDER: درست. خوب، امی، ما باید کمی به عقب بر گردیم تا تصویر واضحتری از فرماندهی پردازش ورودی نیروی نظامی ایالات متحده را بدست آوریم. این نهاد دولتی در پشت این بی رحمانه هاست. شما باید بدانید که 40 درصد از همه تازه کاران اولین دوره خود را کامل نیستند. من باید تکرار کنم که: 40 درصد از تازه کاران اولین دوره خود را کامل نیست. و فقط بین دوره ای از 2008 به 2014، ما 20,000 نفر داشتیم - سربازان 20,000 رفتند AWOL. می دانید، ارتش به سختی آنها را ردیابی می کند. و هنگامی که این کار را می کنند، این سربازان دست و پا بر روی مچ دست می گیرند. این به این دلیل است که خیلی راحت تر به مراکز شکسته شهری و مدارس دوردست در کمربند زنگ تبدیل شده و با بچه ها در کافه تریا آویزان شده و با بچه ها در پارکینگ خلوت می کنند تا آنها را به پیوستن برسانند. و بنابراین، پاسخ من این است که ما هزاران و هزاران کودک داریم که از بین می روند. این یک نیروی داوطلب نیست، امی. این نیروی استخدام شده است. و وقت آن است که مردم فهمیدند که چقدر موثر است.

امی مردخوب: آیا شما می توانید در مورد اهمیت فلوریدا و اینکه چقدر برجسته آن در کل است صحبت کنید JROTC برنامه

PAT ELDER: من میتوانم. من می توانم به شما بگویم که، همانطور که قبلا اشاره کردم، در مورد برنامه درسی، بسیار محبوب است. این واقعا دشوار است، امی، آمار را در اختیار شما قرار می دهد JROTC برنامه اکنون، برای آخرین سالهای 10، من درخواست کرده ام FOIA اطلاعات، و دریافت آن، در آزمون نظامی. ما این اطلاعات را در اختیار نداریم JROTC برنامه بنابراین، من آن را ندارم. من باید آن را درخواست کنم، و این روند طولانی است برای شروع این اطلاعات.

ما تعداد زیادی داریم ما می دانیم که در مورد مدارس 3,300 در سراسر کشور وجود دارد، بنابراین ما می توانیم آن را استخراج کنیم تا دریابیم که تعداد زیادی از آنها در فلوریدا وجود دارد. ما در ارتش اطلاعات داریم، اما ما در سه شاخه دیگر اطلاعات نداریم. اما فلوریدا به ارتش بسیار مشهور است. برای نمونه شما، ما هفت مدرسه شهری در میامی، شهر داشتیم، و بچه ها در این مدارس مجبور بودند برای تست ثبت نام ارتش شرکت کنند. همه این مدارس جمعیت اقلیت بیش از 95 درصد داشتند. این چیز دیگری در اینجاست. یک جنبه نژادی برای این موضوع وجود دارد، به جنبه تست نظامی آن. اما برنامه های تست وجود دارد. بیایید بگوییم یک مدرسه می خواهد برای کمک به کودکان برای آمادگی برای SAT یا عمل آزمایشات ارتش به آن پاسخ می دهد. این مارس 2 موفقیت نامیده می شود. ارتش برنامه های استخدام خود را در فلوریدا و جاهای دیگر با یک مسابقه ساختمان لگو آغاز می کند، برای شروع از کلاس سوم. بنابراین، چندین ده برنامه نظامی وجود دارد که تقریبا در هر مدرسه فلوریدا و هر مدرسه ای در سراسر کشور فعالیت می کند.

امی مردخوب: در حال حاضر جزء نژادی را کمی بیشتر توضیح دهید، Pat.

PAT ELDER: مطمئن. خوب، هشت سال پیش، من قوانین را در ایالت مریلند هماهنگ کردم، و من به آنجا رفتم NAACP مدیر، البریج جیمز. و Elbrige یک پسر خوب است. بنابراین، او گفت، آره، می دانید، از او پرسیدم: «آیا می توانید در مورد آزمایش نظامی نظامی در مریلند شهادت دهید؟» او گفت: «خب، اجازه دهید پایگاه داده را ببینم». و شما می دانید، من به او دادم یک صفحه گسترده با مدارس 150 بر روی آن، نام مدارس. و او در مورد 30 ثانیه، امی نگاه کرد، و او گفت: «من شهادت می دهم.» گفتم: «این خیلی سریع بود، البریج.» و او توضیح داد که والت ویتمن را در پوتوماک نمی بیند. او چرچیل را در Bethesda نمی دید. او مدرسه سفیدپوست ثروتمند را که در لیست ذکر شده بود مشاهده نکرد. و البته نه می دانید، آنها به براون می روند. آنها به کرنل میروند آنها به ارتش نمی روند آنها اعتقاد ندارند اگر آنها به ارتش بروند، به عنوان افسران می روند. بنابراین، جزء نژادی برای تست نظامی وجود دارد، همانطور که وجود دارد - البته این فقط یک امر نژادی نیست. این یک چیز اقتصادی است

بنابراین، ما می توانیم به وضوح با اطلاعاتی که ما در آزمایش نظامی داشته ایم را ببینیم. ما فقط از هفته گذشته داده های نظامی دریافت کردیم. دولت ترامپ، پای خود را کشید. بنابراین، ما داده های جدید داریم، و من این را در وب سایت خود دارم، StudentPrivacy.org، ظرف چند روز. این بسیار گفتن است شما می توانید کشور خود را بالا ببرید و تعداد بچه هایی را که توسط ارتش مورد آزمایش قرار می گیرند ببینید. و شما می توانید از مدیر خود بپرسید و از او بپرسید که چگونه می گوید، در پایگاه داده - کودکان مجبور نیستند از آزمون-180 کودکان را از آن بگیرند. و شما می توانید آنها را بپرسید: "چگونه در جهان به طور داوطلبانه بچه های 180 را دریافت می کنید، که سالمندان هستند، برای رفتن به کافه تریا برای گرفتن یک آزمون نظامی چهار ساعته"؟

امی مردخوب: پات، چطور به این موضوع علاقه مندید؟ پس زمینه شما چیست؟

PAT ELDER: خوب ، وقتی 16 ساله بودم ، ایالات متحده وارد کامبوج شد ، و من به کاخ سفید رفتم و از من خواستند که از مرکز پارک لافایت حرکت کنم و من این کار را نکردم و دستگیر شدم. و این آغاز فعالیت من بود. فقط نمی توانستم آرام بنشینم. و از آن زمان من یک فعال بوده ام. در اوایل ، عزیزم ، سال 01 ، من هم در اتحادیه برای صلح و عدالت و هم با شبکه ضد جنگ DC ، که تاسیس کردم ، تظاهرات در واشنگتن ترتیب دادم. و ، می دانید ، من در حدود 2004 ، 2005 به این نکته رسیدم که ما می توانیم - می توانیم 300,000 یا 400,000،XNUMX نفر را در خیابان بگذاریم ، امی. این واقعاً چیزهای پر سر و صدایی است. اما این سیاست های دولت بوش را تغییر نداد.

و من ریک جاهنکو را دیدم. او با پروژه است YANO در سن دیگو و سان دیگو تقریبا یک شهر نظامی است. آن مرد و آن گروه توانستند تمام اسلحه ها را از بین ببرند JROTC برنامه در شهر سن دیگو. بنابراین سان دیگو برنامه های تیراندازی ندارد. این کاملا پیشرفت است پروژه YANO یک سازمان شگفت انگیز است، و برای یادگیری در مورد این مسئله نیز به همین ترتیب است NNOMY، که شبکه ملی مخالفت با سرکوب جوانان است، و وب سایت من، وب سایت ما، StudentPrivacy.org.

بنابراین برای من، این یک کار عملی بود. من متوجه شدم که هر انقلابی از عشق، محبت، در نظر گرفتن، البته باید از طریق مدارس، امی. آن باید. بنابراین ما باید به این برنامه درجه سوم که توسط ارتش عمل می کنیم نگاه کنیم و ما باید به برنامه جوانان دریایی نگاه کنیم که دارای فرزندان جوان درجه سوم است و ما باید با آن مبارزه کنیم. ما باید با آن برخورد کنیم. ما باید از آن خارج شویم، زیرا این بخشی از انقلاب است. این یک نسل از زمان است.

امی مردخوب: و با تلاشی وسیع از Trump برای قرار دادن مقدار زیادی منابع به ارتش - و این چیزی است که ما پیش از این هرگز شاهد آن نبوده ایم، همانطور که او تلاش می کند تا بودجه نظامی را گسترش دهد - چگونه بر برنامه هایی که در مدارس صحبت می کنید تاثیر می گذارد؟

PAT ELDER: خوب، امی آن کابوس است. در حال حاضر، من فکر می کنم فرمان استخدام هنوز در مورد سربازان 8,000 کوتاه است. این چیزی نیست که شما می بینید CNN، میدونی. این چیزی نیست که شما در آن قرار دارید MSNBC. این است که آنها یک مشکل از یک مشکل دارند.

و شما می دانید، من به طور گسترده با کودکان سربازان بین المللی در لندن مشغول به کار بودم، و همچنین با افرادی که در ژنو در رابطه با پروتکل اختیاری کودکان درگیری های مسلحانه مشغول به کار بودم. و آنها در واقع پاراگراف چندگانه را که من تهیه کرده بودند، در نظر گرفتم و آن را در پاسخ به دولت اوباما گذاشتم و اکنون این بخش از پرونده عمومی است. ظاهرا مردمی در ژنو احساس کردند که آزمایش نظامی و JROTC برنامه هر دو این پروتکل را نقض می کند. آنها پروتکل را نقض می کنند زیرا بخش 3 پروتکل اختیاری کودکان درگیر جنگ مسلحانه به طور خاص می گوید که استخدام کودکان زیر سن 18 باید با موافقت کامل مطلق والدین انجام شود. این در ایالات متحده امریکا نیست. و دولت اوباما تحت معاون وزیر کلینتون ادعا کرد که هیچ بچه ای نیازی به تست نظامی ندارد JROTC برنامه فرزندان را مجبور نمی کند و یا کودکان را بدون رضایت والدین می پذیرد.

امی مردخوب: $ 10,000 که به اعتقاد شما به دبیرستان پارک لند رفتید، در قالب تجهیزات بود؟

PAT ELDER: این درست است. به طور معمول، مدارس دارای مدارس خواهد شد NRA، و NRA برنامه ای بسیار قوی برای دادن کمک های مالی دارد. این نوعی شبیه تبلیغات تبلیغاتی شتر جی است که جوانان را هدف قرار داده است. این همان روشی است. آنها درک می کنند که اگر آنها می توانند کودکان را با اسلحه های 13 در دبیرستان پیوند دهند، این پیشنهاد به نفع آنها و برای فروشندگان تسلیحات است. بنابراین، می دانید، می بینید که این یک اقدام موذیانه است و به نظر می رسد که در کوتاه مدت، تا زمانی که مردم بیشتر با این ایده که جنگ در آشپزخانه های دبیرستانی شروع می شوند، جنگ ها در پارکینگ های دبیرستانی آغاز می شود ، جایی که استخدام کنندگان مجاز به خنک کردن با 13 ساله هستند.

امی مردخوب: و موضوع یک بچه مانند نیکلاس کروز، که به وضوح سابقه آزار و اذیت، سوء استفاده و خشونت علیه دیگران داشت، توانست اسلحه دریافت کند و یاد بگیرد که یک مددکار در مدرسه باشد؟

PAT ELDER: خوب، بدتر از آن. ارتش ایالات متحده زمانی که در کلاس نهم قرار داشت، یک سلاح کشنده را در دست کودک گرفت، همانطور که با هزاران نفر دیگر در سرتاسر کشور نیز به سر می برد. در حال حاضر، او ممکن است یک مورد افراطی باشد، اما جوانان روانشناختی ناپایدار در 17 و 18 وجود دارند که می توانند به ارتش پیوست. و والدین اغلب مایل به اجازه دادن به فرزندان خود برای پیوستن به 17 هستند. ده درصد نیروی استخدام شده در ایالات متحده آمریکا 17 است. این در بخش های بالاست OECD، در سراسر اروپا و جهان توسعه یافته است. بنابراین، این یک عمل ترسناک است.

اما بازگشت به نیکلاس کروز، آیا او یک سرباز خوب ساخته است؟ شاید. شاید اگر او پیوست و شاید اگر او در صفوف بوده و توسط تفنگداران دریایی یا ارتش آموزش دیده باشد، ممکن است سرباز خوبی در ارزیابی خود داشته باشد.

امی مردخوب: آیا می دانید به طور خاص در مورد پرونده نیکلاس کروز و مشارکت او در JROTC و CMP و برنامه تیراندازی در دبیرستان پارک لند؟

PAT ELDER: نه، من نیستم می دانید، من بیشتر از هرکس دیگری نمی دانم، فقط از منابع مختلف آمی آموخته ام. من می دانم که نوع.

و همچنین می توانم به شما بگویم که من چند صد مادر در سراسر کشور نامیده شده است. این همیشه مادر است، امی، خیلی به ندرت پدر است. و آنها من را صدا می زنند آنها مرا یافتند و آنها می گویند: "فرزند من بازی بسکتبال یک به یک با استخدام کننده دارد. و او بی اختیاری است و اوست ADHD، و او یک اختلال اضطراب دارد. این اتفاق نمی افتد، Pat. چه می توانیم در مورد آن انجام دهیم؟ "و من می گویم،" خوب، شما می توانید با مدیر خود صحبت کنید. شما می توانید با فرزندتان صحبت کنید. اما هنگامی که 18 فرزند شما می شود و آنها امضا می کنند، هیچ چیز مادری نمی تواند در مورد آن انجام دهد. "بنابراین، اغلب من این مکالمه های طولانی، این ایمیل های زنجیره ای را گسترش می دهم، با صدها مادر، به معنای واقعی کلمه، که فقط خشمگین هستند زیرا آنها فرزندان خود را می بینند رفتن به جنگ، کودکان که می دانند نخواهند بود. و به همین ترتیب به اظهارنظر قبلی خود مبنی بر این واقعیت می گویند که 40 درصد کارکنان جدید آن را در اولین سال خود نمی گذارند.

امی مردخوب: و ایالات متحده چگونه در این نوع برنامه برای کودکان، این برنامه نظامی، به کشورهای دیگر مقایسه می شود؟

PAT ELDER: خوب، منظورم این است که هیچکس به دانش من نرسیده است، اروپایی ها اجازه نمی دهند که استخدام شوند تا مدارس. می دانید، سرشان را تکان می دهند. آنها نمیتوانند آن را باور کنند آنها ما را بعنوان نوعی غریب وحشی غرب می بینند. ما هستیم. بنابراین، ما تنها در میان کشورهای جهان هستیم. و من فکر می کنم اگر نگاهی هم به اصرار کنگره داشته باشید که ما بازیافت می کنیم، ما سلاح های ارتشی استفاده می کنیم، از جمله M1911 - M1911 بازوی جانبی در طول ویتنام بود. این یک تپانچه نیمه اتوماتیک است. بنابراین، سیاست دولت ایالات متحده این است که به جای اینکه این تپانچه های اتوماتیک نیمه اتوماتیک را از بین ببرد، بهتر است آنها را با نرخ های تخفیفی به مردم آمریکا فروخت. این نقش کنگره با برنامه نگرانی غیر نظامی است. این چیه که من جواب میدم

امی مردخوب: و چند مدرسه گفته اند نه؟ منظورم این است، و سپس در زمان جنگ ویتنام، فعالیت در اطراف لگد زدن ROTC خارج از مدارس و این چیزی است که امروز به نظر می رسد؟

PAT ELDER: این غم انگیز است منظورم این است، فعالیت بسیار بسیار کمی وجود دارد. مقاومت بسیار کمی وجود دارد. به طور عمده کودکان اطاعت می کنند. و برای اکثر موارد، بچه هایی که در دبیرستان قرار دارند، این را دارند JROTC دانشجویان دیگر احترام زیادی نسبت به لباس دارند. آنها لباس یکنواختی نیروهای مسلح را پوشانده و بچه ها به آنها احترام می گذارند و به آنها احترام می گذارند، زیرا ما بعد از همه از نیروهایمان حمایت می کنیم، درست است؟

امی مردخوب: پیتر وانگ، دانشجویانی که ظاهرا سعی داشتند به دیگر دانش آموزان کمک کنند، هنگام خونریزی به او اهدا شد.

PAT ELDER: من متوجه می شوم که ارتش به او افتخار می کند. بنابراین این نمونه ی دیگری از نظامی سازی جوانان است. آنها او را به عنوان یک سرباز کامل در دفن او تحمل خواهند کرد. این وحشتناک است من غمگین هستم این ها بره ها هستند. اما برنامه باید بلافاصله قطع شود، و به ویژه برنامه نوردی.

امی مردخوب: خب، پات سالیدر، ما می خواهیم از شما متشکر باشیم که با ما، مدیر ائتلاف ملی محافظت از حریم خصوصی دانشجویان، سازمانی مواجهه با نظامی در مدارس، نویسنده استخدام نظامی در ایالات متحده. ما به آن پیوند خواهیم داد قطعه که فقط نوشتی "JROTC، تعلیم نظامی و آموزش قاتلان عظیم. "

این هست اکنون دموکراسی! من امی گودمن هستم با تشکر برای پیوستن به ما اگر می خواهید بروید قسمت 1 از بحث ما با پت الیجر، شما می توانید به democracynow.org بروید.

محتوا اصلی این برنامه تحت مجوز زیر است خلاق عوام مجوز مستندات بدون مشتق این نسخهها کار میکند 3.0 ایالات متحده مجوز. لطفا نسخه های حقوقی این کار را به democracynow.org ارجاع دهید. با این حال، برخی از کارهایی که این برنامه را شامل می شود، ممکن است به طور جداگانه مجوز داده شود. برای کسب اطلاعات بیشتر و یا مجوز اضافی، با ما تماس بگیرید.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی