"روز پرچم لغو شد!"

اگر این تیتر برای شما کمی شبیه "خدا مرده است" به نظر می رسد، ممکن است شما اهل ایالات متحده باشید. تنها چیزی که مردمی که در این کشور تنها در نیمکره آمریکا زندگی می‌کنند «یک آمریکایی» می‌خوانند، آن شور و اشتیاق گوناگون را با خود حمل می‌کند. از سوی دیگر، اگر تماشای خشک شدن رنگ را جذاب‌تر از تعلیق انتظار برای روز پرچم بعدی می‌دانید، ممکن است کاندیدای شهروندی جهان باشید.

در واقع، من فکر می کنم روز پرچم باید لغو شود این روز تعطیل نیست که دولت، چه کمتر ارتش، چه کمتر بقیه ایالات متحده، واقعاً کار را ترک کنند. در واقع شایعه شده است که هرگونه وقفه سوسیالیستی در برنامه کاری برای خود پرچم توهین آمیز خواهد بود.

بنابراین ما واقعاً می‌توانیم روز پرچم را فقط با نادیده گرفتن کامل آن لغو کنیم، همراه با همپوشانی هفته پرچم، همزمان با تولد ارتش ایالات متحده، داستان‌های اسطوره‌ای درباره بتسی راس، و جشن جنگی در سال 1812 که نتوانست کانادا را تحت کنترل خود درآورد، واشنگتن را به دست آورد. DC سوخت و انسان های زیادی را در نبردی که ما قبل از هر رویداد ورزشی با تست های آواز بد جشن می گیریم، به دلیل اینکه یک تکه پارچه رنگی از آن جان سالم به در برده بود، به قتل رساند.

در این روز پرچم، به جای تلاش برای اضافه کردن، در صورت امکان، پرچم‌های ایالات متحده که به صورت عمومی نمایش داده می‌شوند، به آنهایی که قبلاً برافراشته بودند، یک پرچم را پایین بیاورید. با این حال آن را نسوزانید. شهيد دادن به پرچم پرستان معنا ندارد. در عوض، من آن را Betsy Rossing توصیه می کنم. آن پرچم را به لباس‌هایی که می‌توانید به آن‌هایی که نیاز به لباس دارند اهدا کنید - در واقع بخش قابل توجهی از مردم در این کشور فوق‌العاده ثروتمند که در آن ثروت فراتر از سطوح قرون وسطایی متمرکز شده است - اهدا کنید. بخشی از همه پرچم های لعنتی.

اینجا در شارلوتزویل، ویرجینیا، ما شهری دوست‌داشتنی داریم با هزاران زیبایی طبیعی، تاریخ، مکان‌های دیدنی، تصاویر موجود، هنرمندان با استعداد، شهروندانی درگیر که قادر به بحث‌های مدنی هستند، و در عین حال بدون پرچم شارلوتزویل. ما در مورد اینکه آیا تمام مجسمه‌های مبارزان کنفدراسیون را از موقعیت‌های برجسته‌شان حذف کنیم، بحث بزرگی داریم. کمتر بحث برانگیز، پرهزینه و وقت گیر اضافه کردن یک پرچم شارلوتزویل به صحنه محلی است که برده داری، نژادپرستی، جنگ یا تخریب محیط زیست را جشن نمی گیرد.

چی؟ حالا من طرفدار پرچم هستم؟ البته، من طرفدار این هستم که تکه‌های پارچه زیبا وقتی نماد جنگ و جدایی نیستند، در اطراف تکان بخورند. در ایالات متحده، پرچم های محلی و ایالتی هیچ گونه حس برتری یا خصومت نسبت به بقیه بشریت ایجاد نمی کند. اما پرچم جنگ، پرچمی که ارتش ایالات متحده اکنون در 175 کشور نصب کرده است، این کار را انجام می دهد.

وودرو ویلسون، فارغ التحصیل UVA، یک سال قبل از سوق دادن ایالات متحده به جنگ جهانی اول، به عنوان بخشی از آن کمپین تبلیغاتی، روز پرچم را اعلام کرد. کنگره در سال قبل از جنگ در کره به آن پیوست. پنج سال بعد، «تحت خدا» به سوگند بیعت اضافه شد، سوگندنامه‌ای که در اصل توسط یک واعظ فاشیست نوشته شده بود و در ابتدا با متعهدین که بازوهای راست خود را مستقیم، بیرون و بالا نگه می‌داشتند، اجرا می‌شد. این امر در طول جنگ جهانی دوم به روال دست روی قلب تغییر یافت زیرا نازی ها سلام اولیه را به عنوان سلام خود پذیرفته بودند. امروزه، بازدیدکنندگان خارج از کشور اغلب از دیدن کودکان آمریکایی که به آنها آموزش داده می‌شود تا بایستند و به صورت روباتیک در برابر یک تکه پارچه رنگی سوگند اطاعت بخوانند، شوکه می‌شوند.

برای بسیاری از "آمریکایی ها" این امر طبیعی است. پرچم همیشه اینجا بوده و همیشه خواهد بود، درست مانند جنگ هایی که تحت آن می جنگند، که برای آن جان ها گرفته می شود و به خطر می افتد، و حتی جان ها با آنها عوض می شود. به خانواده هایی که یکی از عزیزان خود را در جنگ از دست می دهند، به جای آن یک پرچم ارائه می شود. اکثریت آمریکایی ها از آزادی بیان در بسیاری از موارد ظالمانه حمایت می کنند، از جمله حق شرکت های بزرگ رسانه ای برای ارائه توجیهات نادرست برای جنگ ها. اما اکثریت از ممنوعیت آتش زدن پرچم ها - یا بهتر بگوییم، پرچم ایالات متحده حمایت می کنند. شما می توانید پرچم 96 درصد بشریت را بسوزانید. شما می توانید پرچم ایالت یا محلی خود را بسوزانید. شما می توانید یک پرچم جهان را بسوزانید. اما آتش زدن پرچم ایالات متحده یک هتک حرمت است. با این حال، قربانی کردن جان‌های جوان برای آن پرچم در یک جنگ دیگر یک امر مقدس است.

اما ارتش آمریکا اکنون پهپادهای رباتیکی دارد که می تواند به جنگ بفرستد. ربات‌ها نیز کاملاً قادر به سوگند وفاداری هستند، اگرچه قلب ندارند که دست خود را روی آن بگذارند.

شاید ما باید قلب واقعی انسانی خود را برای کارهایی که روبات ها نمی توانند انجام دهند، رزرو کنیم. شاید ما باید چشم انداز خود را هم از مجسمه های کنفدراسیون و هم از پرچم همه جا حاضر امپراتوری اتحادیه صلیبی آزاد کنیم.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی