پانزده سال در افغانستان: همان سوالات، همان پاسخ ها - و در حال حاضر چهار سال دیگر

توسط ان رایت

در دسامبر 2001 ، کمی بیش از پانزده سال پیش ، من در تیم کوچک XNUMX نفره بودم که سفارت ایالات متحده را در کابل ، افغانستان بازگشایی کرد. اکنون پانزده سال بعد ، همان س weالاتی که تقریباً دو دهه پیش پرسیدیم در مورد دخالت آمریکا در افغانستان پرسیده می شود و ما بسیاری از جواب های مشابه را می گیریم.  

سؤال این است: چرا ما پانزده سال در افغانستان بوده ایم و میلیاردها دلار آمریکا در افغانستان کجا قرار دارد؟  

و جواب ها هر سال یکسان است - ایالات متحده در افغانستان است تا طالبان و القاعده را شکست دهد (و اکنون دیگر گروه های افراطی) بنابراین نمی توانند به ایالات متحده حمله کنند. به مدت پانزده سال ، پیشرفته ترین و با بودجه ترین ارتش در جهان تلاش کرده است که طالبان و القاعده ، بدون شک کمترین بودجه و مجهزترین نیروهای شبه نظامی جهان را شکست دهد و موفق نشده است. 

پول کجا رفته است؟ بیشتر چیزها برای خرید آپارتمان و کانکس برای رهبران افغانستان و پیمانکاران (ایالات متحده ، افغان و دیگران) به دبی رفته است که میلیون ها دلار از دخالت ایالات متحده در افغانستان کمک کرده اند.

در جلسه 9 فوریه ، 2017 ، جلسه کمیته خدمات مسلح سنا در مورد افغانستان ، جان نیکلسون ، فرمانده کل نیروهای آمریکایی در افغانستان ، در جلسه سنا در مورد سؤالات آمریکا در مورد دخالت آمریکا در افغانستان به مدت دو ساعت به سؤالات پاسخ داد. وی همچنین بیانیه ای مکتوب بیست صفحه ای درباره وضعیت فعلی افغانستان ارسال کرد. http://www.armed-services. senate.gov/imo/media/doc/ Nicholson_02-09-17.pdf

در پاسخ به یک سوال سناتور ، "آیا روسیه در افغانستان دخالت می کند؟" ، نیکلسون پاسخ داد: "در حالی که روسیه در مورد مبارزه با مواد مخدر در مورد افغانستان و نگرانی های مربوط به حمله تروریستی از گروه های افراطی در افغانستان ، از سال 2016 ما معتقدیم که روسیه به طالبان کمک می کند تا به منظور تضعیف ماموریت ایالات متحده و ناتو. طالبان واسطه ای است که سایر گروههای افراطی در افغانستان از طریق آن فعالیت می کنند. ما نگران افزایش همکاری بین روسیه و پاکستان هستیم که همچنان به عنوان پناهگاهی برای رهبری عالی طالبان فراهم می شود. روسیه و پاکستان تمرینات نظامی مشترکی را در پاکستان برگزار کرده اند. ما و متحدان آسیای میانه خود نسبت به اهداف روسیه عصبی هستیم. "

نیکلسون گفت: "پیشرفت مأموریت ایالات متحده در زمینه آموزش ، مشاوره و ارزیابی (TAA) نیروهای امنیتی افغانستان همچنان ادامه دارد." هیچ سناتوری نپرسید که چرا پس از 16 سال ایالات متحده باید به همان آموزش ادامه دهد - و مدت زمانی که این نوع آموزش برای آموزش نیروهای قادر به شکست طالبان و سایر گروه ها ادامه دارد. 

نیکلسون گفت که ایالات متحده و ناتو در کنفرانس ناتو در ورشو ، لهستان در ژوئیه 2016 به حداقل چهار سال دیگر در افغانستان متعهد شده اند. در کنفرانس اهدا کنندگان در بروکسل در اکتبر 2016 ، 75 کشور اهدا کننده 15 میلیارد دلار برای ادامه بازسازی افغانستان. کمک های ایالات متحده به 5 میلیارد دلار در سال تا سال 2020 ادامه خواهد داد. https://www.sigar.mil/pdf/ quarterlyreports/2017-01-30qr. pdf

نیکلسون در بیانیه کتبی خود افزود 30 کشور دیگر سالانه بیش از 800 میلیون دلار برای تأمین بودجه نیروهای دفاع ملی و امنیتی افغانستان (ANDSF) تا پایان سال 2020 متعهد می شوند و هند در ماه سپتامبر 1 میلیارد دلار به 2 میلیارد دلار که قبلاً متعهد شده بود اضافه کرد توسعه افغانستان.

از زمان 2002 ، کنگره ایالات متحده بیش از 117 میلیارد دلار برای بازسازی افغانستان اختصاص داده است (آموزش نیروهای امنیتی افغان ، ایستادگی در برابر دولت افغانستان ، ارائه مراقبت های بهداشتی و آموزش به مردم افغانستان ، و توسعه اقتصاد افغانستان) ، بیشترین هزینه برای بازسازی است. هر کشوری در تاریخ ایالات متحده است.  https://www.sigar.mil/pdf/ quarterlyreports/2017-01-30qr. pdf

نیکلسون گفت که 8,448،20 پرسنل نظامی ایالات متحده در افغانستان اکنون باید برای محافظت از ایالات متحده در برابر گروه های افراطی در افغانستان و پاکستان که 98 گروه از XNUMX گروه تروریستی تعیین شده در جهان مستقر هستند ، باقی بمانند. وی گفت که هیچ همکاری بین طالبان افغانستان و داعش وجود ندارد ، اما بیشتر جنگجویان داعش از طریق طالبان پاکستان وارد می شوند.

یک سال پیش ، از مارس 2016 ، تقریباً 28,600 پرسنل پیمانکار وزارت دفاع (DOD) در افغانستان مشغول به کار بودند ، در مقایسه با 8,730 سرباز آمریکایی ، پرسنل قراردادی تقریباً 77٪ از کل حضور DOD در کشور را نشان می دهند. از 28,600،9,640 پرسنل پیمانکار DOD ، 870،3 نفر تبعه ایالات متحده و تقریباً XNUMX نفر ، یا حدود XNUMX٪ ، پیمانکارهای امنیتی خصوصی بودند. https://fas.org/sgp/crs/ natsec/R44116.pdf

از آنجا که سطح سربازان ارتش در سال گذشته یکسان باقی مانده است ، می توان نتیجه گرفت که تعداد پیمانکاران غیرنظامی تقریباً برای 2017 برای کل حدود 37,000 پرسنل نظامی ایالات متحده و پیمانکاران DOD در افغانستان یکسان است.

بیشترین تعداد ارتش ایالات متحده در افغانستان 99,800 در سه ماهه دوم 2011 و بیشترین تعداد پیمانکاران نظامی 117,227 بود که از این تعداد 34,765 تبعه ایالات متحده بود در سه ماهه دوم 2012 برای کل تقریباً 200,000 پرسنل آمریکایی در کشور ، به استثنای کارمندان وزارت امور خارجه و پیمانکاران.  https://fas.org/sgp/crs/ natsec/R44116.pdf   اطلاعات مربوط به تعداد کارمندان وزارت امور خارجه و پیمانکاران هر ساله در افغانستان در دسترس نیست.

از اکتبر 2001 تا 2015 ، 1,592 پیمانکار خصوصی (که تقریباً 32 درصد آنها آمریکایی بودند) که در قراردادهای وزارت دفاع کار می کردند نیز در افغانستان کشته شدند. در سال 2016 ، بیش از دو برابر پیمانکار خصوصی در افغانستان از ارتش آمریکا کشته شده است (56 ارتش آمریکا و 101 پیمانکار کشته شدند).

http://foreignpolicy.com/2015/ 05/29/the-new-unknown- soldiers-of-afghanistan-and- iraq/

سناتور مک کاسکیل س Nالات سختی را درباره ادامه پیوند و فساد در دولت افغانستان و با پیمانکاران محلی و بین المللی از نیکلسون پرسید. نیکلسون گفت که پس از پانزده سال ، او معتقد است که ایالات متحده سرانجام قادر به شناسایی سربازان "اشباح" در لیست حقوق و دستمزد ارتش و توقف پرداخت به رهبر نظامی است که اسامی را ارائه داده است. علاوه بر این ، نیکلسون افزود که طبق آخرین گزارش بازرس كل وزارت امور خارجه آمریكا در مورد پیوند و فساد در زمینه پیمانکاری ، گفته است كه 200 میلیون دلار اضافه پرداخت به پیمانكاران برای یك قرارداد یك میلیارد دلاری برای تأمین بنزین منجر به محكومیت یك ژنرال افغان و چهار پیمانکار از پیشنهاد مناقصه در قراردادها منع شده اند. پرداخت به "سربازان شبح" و اضافه پرداخت برای بنزین بزرگترین منبع فساد مالی اخیراً در افغانستان بوده است. https://www.sigar.mil/pdf/ quarterlyreports/2017-01-30qr. pdf

یک سناتور دیگر که ایالت وی به دلیل مصرف بیش از حد مواد مخدر ویران شده است ، پرسید ، "با این همه مرگ و میر در ایالات متحده در اثر مصرف بیش از حد مواد مخدر از مواد افیونی که از افغانستان وارد می شود ، چرا ایالات متحده / ناتو مزارع خشخاش در افغانستان را حذف نکرده است؟" نیکلسون پاسخ داد: "من نمی دانم ، و این وظیفه نظامی ما نیست. برخی از آژانس های دیگر باید این کار را انجام دهند. "

نیکلسون گفت که تلاش ها برای آشتی با طالبان و سایر گروه ها موفقیت محدودی داشته است. در ماه سپتامبر 29 ، 2016 ، چهار دهه مبارز علیه اتحاد جماهیر شوروی ، سایر نیروهای شبه نظامی در جریان جنگ داخلی ، طالبان و ایالات متحده / ناتو ، گلب الدین حکمتیار ، رهبر حزب اسلامی ، توافق صلح را با دولت افغانستان امضا کرد و اجازه بازگشت شبه نظامیان 20,000 و خانواده های آنها به افغانستان.  https://www.afghanistan- analysts.org/peace-with- hekmatyar-what-does-it-mean- for-battlefield-and-politics/

نیکلسون گفت که برخی از مبارزان افغانستان به تغییر اتحاد ادامه می دهند که براساس آن جناح بیشترین پول و امنیت را ارائه می دهد.

در نامه سرگشاده https://www.veteransforpeace. org/pressroom/news/2017/01/30/ open-letter-donald-trump-end- us-war-afghanistan به رئیس جمهور ترامپ برای پایان دادن به جنگ افغانستان ، بسیاری از سازمان ها و افراد از رئیس جمهور جدید ایالات متحده خواستند تا طولانی ترین جنگ تاریخ این کشور را پایان دهد:

وی گفت: "سفارش زنان و مردان جوان آمریكایی به یك مأموریت كشتار یا مردن كه سالها پیش انجام شد و 15 انجام شد ، جای سوال دارد. انتظار داشتن آنها برای انجام این مأموریت بسیار زیاد است. این واقعیت ممکن است به توضیح این مسئله کمک کند: قاتل برتر سربازان آمریکایی در افغانستان خودکشی است. دومین قاتل ارتش آمریكا به رنگ سبز به رنگ آبی است ، یا جوانان افغان كه آمریكا در حال آموزش هستند سلاح های خود را بر روی مربیان خود می چرخانند! شما خودتان این را تشخیص داده اید ، گفته: "بیایید از افغانستان بیرون بیایم. نیروهای ما توسط افغانهایی که ما آموزش می بریم کشته می شوند و ما میلیاردها دلار در آنجا می زدیم. مزخرف! بازسازی آمریکا. "

خروج نیروهای آمریکایی نیز برای مردم افغانستان مفید خواهد بود، زیرا حضور سربازان خارجی مانع مذاکرات صلح شده است. خود افغان ها باید آینده خود را تعیین کنند و تنها زمانی قادر به انجام مداخله خارجی خواهند بود.

ما از شما می خواهیم که صفحه این مداخله فاجعه آمیز نظامی را روشن کنید. همه سربازان آمریکایی را از افغانستان به خانه بیاورید. حملات هوایی ایالات متحده را متوقف کنید و در عوض ، برای بخشی از هزینه ، مواد غذایی ، پناهگاه و تجهیزات کشاورزی را به افغانها کمک کنید. "

پانزده سال از همین سوالات و جوابهای یکسان در مورد جنگ افغانستان. زمان پایان جنگ است.

درباره نویسنده: آن رایت 29 سال در ارتش / ذخیره ارتش آمریکا خدمت کرد و به عنوان سرهنگ بازنشسته شد. وی همچنین 16 سال به عنوان دیپلمات آمریکایی در نیکاراگوئه ، گرنادا ، سومالی ، ازبکستان ، قرقیزستان ، سیرالئون ، میکرونزی ، افغانستان و مغولستان خدمت کرد. وی در ماه مارس 2003 در مخالفت با جنگ رئیس جمهور بوش علیه عراق از دولت ایالات متحده استعفا داد. از زمان استعفا ، سه بار به افغانستان و یک بار به پاکستان بازگشت.