گروه های ایمان و صلح به کمیته سنا می گویند: پیش نویس را یک بار برای همیشه لغو کنید *

اگرچه تقریباً در 50 سال گذشته هیچ کس به سربازی اعزام نشده است ، میلیون ها مرد زیر بار مجازاتهای مادام العمر و بدون قضاوت به دلیل امتناع یا عدم ثبت نام زندگی می کنند.

زنان نباید سرنوشت مشابهی داشته باشند.

زمان آن گذشته است که یک جامعه دموکراتیک و آزاد ، که ادعا می کند برای آزادی مذهبی ارزش قائل است ، این تصور را که هر کسی می تواند مجبور به جنگیدن برخلاف میل خود شود ، کنار بگذارد.

 

ژوئیه 21، 2021

اعضای محترم کمیته نیروهای مسلح سنا ،

به عنوان سازمان ها و افراد متعهد به آزادی دین و عقیده ، حقوق مدنی و انسانی ، حاکمیت قانون و برابری برای همه ، از شما می خواهیم سیستم خدمات انتخابی (SSS) را ملغی کرده و هرگونه تلاش برای افزودن زنان به گروه را رد کنید. که بار پیش نویس ثبت نام تحمیل می شود. سرویس گزینشی یک شکست بوده است ، که توسط مدیر سابق آن ، دکتر برنارد روستکر ، به عنوان هدف "بی فایده" توصیف شده است و گسترش ثبت نام خدمات انتخابی برای زنان به طور گسترده پشتیبانی نمی شود.[1]

وزارت دادگستری هیچ کس را به جرم عدم ثبت نام از سال 1986 تحت پیگرد قانونی قرار نداده است ، با این حال سیستم خدمات انتخابی توجیهی برای مجازات - بدون روند قانونی - میلیون ها مردی را که از 1980 از ثبت نام خودداری کرده یا نکرده اند ، ارائه کرده است.

مجازات های قانونی برای عدم ثبت نام به طور بالقوه بسیار شدید است: تا پنج سال زندان و جریمه تا 250,000،1982 دلار. اما دولت فدرال به جای اعطای حق برخورد قانونی با متخلفان ، از سال XNUMX ، قوانین تنبیهی را تصویب کرد که برای مجبور کردن مردان به ثبت نام طراحی شده بود. این خط مشی ها به افراد غیر ثبت کننده اجازه می دهد موارد زیر رد شوند:

• کمک مالی فدرال به دانشجویان کالج[2];
• آموزش شغلی فدرال ؛
• استخدام در سازمان های اجرایی فدرال ؛
• تابعیت مهاجران

اکثر ایالت ها قوانین مشابهی را رعایت کرده اند که دسترسی افراد ثبت نام نشده به مشاغل دولتی ایالتی ، م institutionsسسات آموزش عالی دولتی و کمک های دانشجویی و گواهینامه های رانندگی و شناسه های صادر شده از سوی دولت را ممنوع می کند.

مجازاتهای فراقضایی که برای افرادی که ثبت نام نمی کنند وضع می شود ، زندگی بسیاری از افرادی را که در حاشیه به سر می برند ، دشوارتر می کند. اگر شرایط ثبت نام به زنان تعمیم یابد ، مجازات عدم رعایت مجازات نیز افزایش می یابد. زنان جوان به ناچار به میلیون ها مردی در سرتاسر کشور خواهند پیوست که از دسترسی به فرصت ها ، تابعیت و گواهینامه های رانندگی یا کارت های شناسایی دولتی محروم شده اند. در عصر فراگیر شدن الزامات "شناسه رای دهنده" ، دومی ممکن است منجر به سلب بسیاری از مردم حاشیه نشین از اساسی ترین حق بیان دموکراتیک شود: رای.

این بحث که گسترش الزامات ثبت نام به زنان راهی برای کمک به کاهش تبعیض بر اساس جنسیت است ، جالب توجه است. این نشان دهنده حرکت رو به جلو برای زنان نیست. این نشان دهنده یک حرکت رو به عقب است و بر زنان جوان باری تحمیل می کند که مردان جوان برای دهه ها ناعادلانه باید آن را تحمل می کردند - باری که هیچ جوان به هیچ وجه نباید آن را تحمل کند. برابری زنان نباید از طریق مشارکت در نظامی گری به دست آید. حتی نگران کننده تر ، این استدلال نمی تواند اقلیم فراگیر تبعیض و خشونت جنسی را بپذیرد یا به آن بپردازد[3] این واقعیت زندگی بسیاری از زنان در ارتش است.

ایالات متحده با همه لفاظی های سختگیرانه خود در دفاع از "آزادی مذهبی" ، دارای سابقه طولانی در تبعیض علیه افراد با ایمان و وجدان است که به همکاری با جنگ و آمادگی برای جنگ اعتراض دارند ، از جمله ثبت نام خدمات انتخابی. همه شاخه های دولت ایالات متحده-دیوان عالی ، روسای جمهور و کنگره-تأیید کرده اند که هدف اصلی ثبت نام در سرویس انتخابی این است که به جهان پیام دهد که ایالات متحده آمادگی جنگ گسترده ای را دارد. هر زمان. ژنرال جو هک ، رئیس کمیسیون خدمات نظامی ، ملی و عمومی (NCMNPS) ، در شهادت خود در HASC در ماه مه ، اذعان کرد که در حالی که SSS به طور م purposeثر به هدف اعلام شده خود از تهیه فهرستی از واجد شرایط پیش نویس ، عمل نمی کند. مردم ، استفاده م itsثرتر از آن "ارائه سربازان استخدام به خدمات نظامی" است. این بدان معناست که حتی اقدام به ثبت نام همکاری با جنگ است و برای بسیاری از افراد با سنت ها و اعتقادات مختلف اعتقادی نقض وجدان است. مطابق قانون هیچ گونه مطابقت با باورهای مذهبی در فرایند ثبت نام سیستم خدمات انتخابی فعلی وجود ندارد. این باید تغییر کند و ساده ترین راه برای انجام این کار لغو شرایط ثبت نام برای همه است.

در 15 آوریل 2021 ، سناتور ران وایدن ، به همراه سناتور رند پل ، S 1139 را معرفی کردند[4]به این لایحه قانون خدمات انتخابی ارتش را لغو می کند و الزام ثبت نام برای همه را لغو می کند ، در حالی که همه مجازات های کسانی را که قبل از لغو ثبت نام نکرده اند یا ثبت نام نکرده اند لغو می کند. باید به عنوان اصلاحیه NDAA به طور کامل تصویب شود. هرگونه تمرینی برای ارائه خدمات انتخابی به زنان باید رد شود.

همانطور که کشور ما همچنان در حال بهبود از بیماری همه گیر COVID-19 است ، روابط خود را در جامعه بین المللی بازسازی می کند و با شرکای جهانی خود همکاری می کند تا در نهایت و به طور معنی دار بحران آب و هوا را حل کند ، ما تحت مدیریت جدید این کار را انجام می دهیم ، با درک عمیق تر. امنیت ملی واقعی به چه معناست هرگونه تلاش برای تقویت همکاری های جهانی و تقویت حل و فصل مسالمت آمیز درگیری ها و دیپلماسی باید شامل لغو پیش نویس و دستگاهی برای اجرای یکی از این موارد باشد: سیستم خدمات انتخابی.

از توجه شما به این نگرانی ها متشکریم. لطفاً در صورت تمایل با پرسش ها ، پاسخ ها و درخواست های بیشتر برای گفتگو در این مورد تماس بگیرید.

امضاء شده،

کمیته خدمات دوستان دوستان آمریکا

مرکز وجدان و جنگ

کلیسای برادران ، دفتر سازندگی و سیاست صلح

CODEPINK

شجاعت مقاومت در برابر

فمینیستها علیه پیش نویس

کمیته قانونگذاری قانون ملی دوستان

کمپین ملی برای صندوق مالیات صلح

Resisters.info

حقیقت در استخدام

اقدام زنان برای مسیرهای جدید (WAND)

World BEYOND War

 

[1] سرلشکر جو هک در 19 مه 2021 به HASC شهادت داد که گسترش ثبت نام تنها توسط "52 یا 53” "آمریکایی ها پشتیبانی می شود.

[2] واجد شرایط بودن برای کمک های دانشجویی فدرال دیگر وابسته نباش در مورد ثبت SSS ، م effectiveثر در سال تحصیلی 2021-2022.

[3] https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/new-poll-us-troops-veterans-reveals-thoughts-current-military-policies-180971134/

[4] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/1139/text