ما همه هزینه می کنیم: آلودگی محیط زیست نظامی ایالات متحده از اوکیناوا به کمپ Minden و Colfax

By مایک استگگ

برگزارکنندگان کنفرانس بدون جنگ 2017 از من دعوت کردند که در کنفرانس خود در دانشگاه آمریکایی در واشنگتن در ماه سپتامبر 23 سخنرانی کنند. دکتر براانی سالواتوره از گروه شهروندان مامور کمپ Minden من را منصوب کرد و من راضی بود که داستان موفقیت آنها را به مخاطبان گسترده تر بگویم.

برای دانلود ارائه شده، اینجا کلیک کنید.

هیچ اسکریپتی با ارائه وجود ندارد، بنابراین در اینجا چیزی است که من گفتم:

هنگامی که دریافت کردم "Blowback" ساخته چالمرز جانسون بود World Beyond War دعوت مدیر دیوید سوانسون برای سخنرانی. جانسون در این كتاب (كه قبل از 9/11/01 نوشته شد) ، استدلال كرد كه در اوایل قرن بیست و یکم ، ایالات متحده به دلیل ماجراهای سیاست خارجی خود در قرن بیستم ، با "ضربه برگشت" روبرو خواهد شد.

او در کتابی با توجه به اشغال نظامی ارتش آمریکا در جزیره اوکیناوا، مقدار زیادی توجه خود را صرف می کند. جانسون می گوید که ایالات متحده در بیش از نیم قرن پس از آنکه نظامی بسیاری از جزایر را مصادره کرد، این جزیره را به شدت آلوده کرده است.

بافت اتصال بین اوکیناوا و پیشنهاد ارتش برای انجام سوختن شش ماده شیمیائی و مواد سوختی در کمپ Minden، 16,000.000 این است که تأثیر اقدامات آن بر شهروندان محلی و محیط زیست در ملاحظات خود از دوره های گوناگون، مشخص نیست. هر دو غیرنظامی و محیط زیست قابل استفاده بودند.

اکتبر 15، 2012، انفجار که کمپ Minden و همه ArkLaTex را لرزاند، نتیجه یک تلاش کتک زده برای تخریب مهمات در آنجا بود. شرکتی که قرارداد اصلی را داشت، چیزی جز ذخیره مواد در پناهگاه ها و هوای آزاد نبود.

پس از انفجار، ارتش پیشنهاد کرد که مواد را در هوای آزاد سوزاند - در حدود 80,000 پوند در روز برای روز 200. کمپ Minden 15,000 هکتار کمتر از 30 مایل از Shreveport است و حتی نزدیک به پایگاه نیروی هوایی Barksdale که در آن بخش قابل توجهی از ناوگان B-52 ایالات متحده بمب افکن مستقر است.

قهرمانان تلاش موفقیت آمیز برای برانگیختن یک فاجعه ی پاک کننده، دکتر سولاتوره و فرانسیس کللی بودند. سالواتوره استاد شیمی شروتپور LSU است که تهدیدات سلامتی عمومی بسیار ناچیز را از طریق سوختگیهای پیشنهاد شده شناسایی کرد. فرانسیس کللی، کمپین اقدامات مردمی را توسعه داد و آن را اجرا کرد که شهروندان مقامات و بوروکرات های انتخابی فدرال و ایالتی داشتند و خواستار یک فرآیند دفع شده بودند که سلامت و رفاه میلیون ها نفر را که در ناحیه فاجعه ای قرار دارند، تهدید می کند از سوختگی باز

پایگاه های نظامی ایالات متحده (در قرمز) در جزیره ژاپن اوکیناوا. تصویر از طریق ویکی پدیا

سپس سناتور دیوید بیتتر و جان فلمینگ، کنگره پس از آن، اصطلاحات مفیدی بودند که به شهروندان لوئیزیانا کمک کردند که با تهدید جنجالی ناشی از آتش سوزی مواجه شدند. هیچ ویتور و فلمینگ هیچ علاقه ای به محافظت از مردم و محیط زیست نداشتند، اما مخالفت ایدئولوژیک آن با آژانس حفاظت از محیط زیست (EPA) توسط فعالان مورد استفاده قرار گرفت تا آژانس فدرال برای حفاظت از مردم شمال غربی لوئیزیانا اقدام کند.

ارتش، EPA و گارد ملی ملی لوئیزیانا (از نظر فنی، صاحب کمپ Minden) توافق کردند که یک فرایند سوزاندن فشار بالا در Camp Minden را اجرا کنند و قرارداد را برای قرار گرفتن در معرض آتش سوزی در این محل برای انجام سوختن قرار دادند.

در آوریل 2017، سوختن بخش مواد در کمپ Minden تکمیل شد.

این پیروزی کامل به دلیل محدودیت های نظارت بر سوزاندن در محل نبود، بلکه همچنین به این دلیل که بخشی از مواد کمپ میندن به یک مرکز آتش سوزی باز در شهر کالیفکس، لوئیزیانا در گرانت پارک فرستاده شد.

ادعای اصلی کالفکس به شهرت این است که این سایت کشتار کولفکس بود که به عنوان الگو برای قیام مسلح سفیدپردازانه بود که در نهایت به بازسازی در جنوب پایان یافت.

شرکت Massachusetts، Clean Harbour، از مواد کمپنی Minden از Camp Minden در یک مرکز موجود در کولفکس سوزانده شد - با رضایت رهبران دولت محلی که تصمیم گرفتند که شغل بیشتری را نسبت به مراقبت از سلامتی و رفاه آنها داشته باشند اجزاء این یک داستان لوئیزیانا است که همه چیز خیلی آشنا است.

هاربرهای پاک اعلام می کنند که از آخرین تکنولوژی در امکانات آن استفاده می کند. عکس از سایت کولفکس خود (از وزارت بهداشت کالیفرنیا لوئیزیانا) نشان می دهد که پاکستان هاروارد آتش را اختراع اخیر می داند.

من مردم را به پادکست مصاحبه با بران سالواتوره هدایت کردم و اطلاعات تماس خود را در صفحه نهایی ارائه دادم.

ارائه شده توسط 200 و یا به طوری که مردم در حضور خوش آمد. این رویداد زنده از طریق فیس بوک پخش شد. برگزارکنندگان کنفرانس میگویند که ویدیوها در آینده قابل پیشبینی بر روی آن صفحه خواهند بود.

بعدا بررسی کنید من باید ویدیو از ارائه ارائه شده از طریق یک تلفن همراه در مخاطبان بعد از آن داشته باشد.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی