پایان دادن به جنگ بر روی زمین در ایلینوی (یا هر محل دیگری)


Al Mytty در ایلینوی در وبینار که این اظهارات برای آن آماده شده بود.

توسط دیوید سوانسون World BEYOND War، می 12، 2023

ما خیلی نیاز داریم World BEYOND War رویدادها و کمپین های آموزشی و فعال در ایلینوی (و هر مکان دیگر). ما همچنین به مردم ایلینویز (و هر مکان دیگر روی زمین) به عنوان بخشی از جنبش جهانی برای پایان دادن به جنگ نیاز داریم.

من می گویم که بارها در شیکاگو و حداقل یک بار به کاربوندیل بوده ام. بین ایالتی 64 که از خانه من می آید، از ایلینوی نیز عبور می کند، بنابراین چند فنجان قهوه و من آنجا هستم.

شروع کردیم World BEYOND War در سال 2014 با هزاران گروه صلح موجود کار کرد اما سه کار را کمی متفاوت انجام داد. یکی جهانی بودن است. دیگری این است که به دنبال کل نهاد جنگ برویم. دیگری استفاده از آموزش و فعالیت، هر دو و با هم. من در مورد هر یک از این موارد چند کلمه می گویم.

اول، جهانی بودن. یک فعال صلح بزرگ به نام بیل استور وجود دارد که این هفته مقاله ای در TomDispatch دارد که در آن پیشنهاد می کند که اگر جهان را از سلاح های هسته ای خلاص کنیم، می تواند کشورش را بهتر دوست داشته باشد. همچنین دیروز کتابی از استاد فلسفه قدیمی خود ریچارد رورتی خواندم که احتمالاً از بسیاری جهات باهوش‌ترین فردی است که تا به حال دیده‌ام، که صرفاً به این فکر می‌کند که باید تاریخ ایالات متحده را نیمه پر ببیند، حتی اگر این به معنای اعتقاد به افسانه باشد. و نادیده گرفتن حقایق زشت او می نویسد، تا زمانی که کسی این کار را نکند، ما نمی توانیم کار ایجاد یک کشور بهتر را انجام دهیم. او حتی هرگز آنقدر سرگرم نمی‌شود که امکان خیره شدن به تمام واقعیت‌ها و انجام کار را بدون توجه به آن رد کند. او حتی امکان همذات پنداری با جهان یا محلی را بیش از یک ملت در نظر نمی گیرد.

چیزی که بیشتر از همه دوستش دارم آنلاین World BEYOND War حوادث این است که مردم از کلمه "ما" به معنای ما مردم زمین استفاده می کنند. در حال حاضر و دوباره، شما یک نفر را خواهید داشت - همیشه این یک نفر از ایالات متحده است - از "ما" به معنای نظامی استفاده می کند - همیشه این ارتش ایالات متحده است. مانند "هی، من تو را از آن سلول زندانی که برای اعتراض به بمباران افغانستان در آن بودیم به یاد دارم." این ادعا برای یک مریخی که ممکن است تعجب کند که چگونه می توان افغانستان را از یک سلول زندان بمباران کرد و چرا باید به اقدام خود اعتراض کرد، مانند یک معما به نظر می رسد، اما برای همه روی زمین که همه می دانند شهروندان آمریکایی قابل درک است. جنایات پنتاگون را به صورت اول شخص بازگو کنید. نه، من مهم نیستم که شما در قبال دلارهای مالیاتی خود یا دولت به اصطلاح نماینده خود احساس مسئولیت کنید. اما اگر ما به عنوان شهروند جهان فکر نکنیم، هیچ امیدی برای بقای جهان نمی بینم.

World BEYOND Warکتاب سیستم امنیتی جهانی، ساختار و فرهنگ صلح را توصیف می کند. یعنی ما به قوانین و نهادها و سیاست هایی نیاز داریم که صلح را تسهیل کنند. و ما به فرهنگی نیاز داریم که به صلح‌سازی و تغییر خشونت‌پرهیز احترام بگذارد و آن را جشن بگیرد. ما همچنین به ساختارها و فرهنگ های صلح طلبی نیاز داریم تا ما را به آن دنیا برسانند. ما نیاز داریم که جنبش ما در سازماندهی و تصمیم گیری جهانی باشد تا به اندازه کافی قوی و استراتژیک برای شکست دادن تجارت جهانی و امپریالیستی جنگ باشد. ما همچنین به فرهنگ یک جنبش صلح جهانی نیاز داریم، زیرا افرادی که می خواهند زندگی بر روی زمین بقای خود را حفظ کنند، با مردمی در آن سوی کره زمین که با آنها موافق هستند، بیشتر از افرادی که کشورشان را اداره می کنند، اشتراک دارند.

هنگامی که یک فعال صلح ایالات متحده با جهان همذات پنداری می کند، میلیاردها دوست و متحد و الگو به دست می آورد. فقط روسای جمهور کشورهای دوردست پیشنهاد صلح در اوکراین را نمی دهند. این همنوعان است اما بزرگترین مانع فروتنی است. وقتی کسی در ایالات متحده پیشنهاد می کند که دولت ایالات متحده در مورد تسلیحات هسته ای یا سیاست های زیست محیطی یا هر موضوع زیر آفتاب بهتر عمل کند، تقریباً تضمین شده است که از دولت ایالات متحده بخواهد تا بقیه جهان را به سمتی بهتر هدایت کند، حتی اگر بیشتر یا حتی همه بقیه جهان قبلاً به این سمت رفته اند.

دوم، در کل نهاد جنگ. مشکل فقط بدترین جنایات یک جنگ یا جدیدترین سلاح‌های جنگ یا جنگ‌هایی نیست که یک حزب سیاسی خاص در کاخ سفید بر تخت سلطنت نشسته است. این فقط جنگ هایی نیست که یک کشور خاص در آن درگیر است یا به طور غیرمستقیم در آن شرکت دارد یا سلاح هایی را برای آنها تهیه می کند. مشکل این است که کل تجارت جنگ، که خطر آخرالزمان هسته ای، که تا کنون تعداد بیشتری را از بین می برد دور کردن پول از جانب برنامه های مفید نه از طریق خشونت، که پیشرو است ویران کننده محیط زیست، که هست بهانه ای برای رازداری دولتی، که به تعصب دامن می زند و بی قانونی، و که مانع می شود همکاری جهانی در مورد بحران های غیر اختیاری بنابراین، ما فقط با سلاح هایی که به اندازه کافی خوب نمی کشند یا اصرار بر پایان دادن به یک جنگ بد برای آمادگی بهتر برای یک جنگ خوب، مخالفت نمی کنیم. ما تلاش می کنیم تا جهان را از ایده آماده شدن یا استفاده از جنگ آموزش دهیم و آن را تحریک کنیم و به جنگ به عنوان چیزی کهن مانند دوئل نگاه کنیم.

سوم، در مورد استفاده تحصیلات و فعالیت. ما هر دو را انجام می دهیم و سعی می کنیم تا جایی که ممکن است هر دو را با هم انجام دهیم. ما رویدادها و دوره‌ها و کتاب‌ها و ویدیوهای آنلاین و واقعی را انجام می‌دهیم. ما بیلبوردها را می گذاریم و سپس رویدادهایی را در بیلبوردها انجام می دهیم. ما قطعنامه های شهری را تصویب می کنیم و به شهرها در این فرآیند آموزش می دهیم. ما کنفرانس ها، تظاهرات، اعتراضات، نمایش بنرها، مسدود کردن کامیون ها، و هر نوع فعالیت غیرخشونت آمیز دیگری را انجام می دهیم. ما کار می کنیم کمپین هایی برای واگذاریاز جمله اینکه شهر شیکاگو سرمایه گذاری در تسلیحات را متوقف کند – که ما در یک ائتلاف و با درس هایی که از بسیاری از کمپین های واگذاری موفق و ناموفق در جاهای دیگر آموخته ایم، روی آن کار می کنیم. ما رویدادهای آموزشی محلی واقعی و آنلاین، سخنرانی‌ها، مناظره‌ها، پانل‌ها، جلسات آموزشی، دوره‌ها و گردهمایی‌ها را برنامه‌ریزی می‌کنیم. ما قطعنامه‌ها و احکامی را برای تبدیل هزینه‌های نظامی، پایان دادن به جنگ‌ها، ممنوعیت هواپیماهای بدون سرنشین، ایجاد مناطق آزاد هسته‌ای، غیرنظامی کردن پلیس و غیره به تصویب می‌رسانیم. ما در لابی کردن مقامات منتخب، تولید جزوه‌ها و تصاویر گرافیکی، رسیدن به رسانه‌ها و ایجاد رسانه کمک می‌کنیم. .

ما به همان پرسش‌های بی‌وقفه‌ای پاسخ می‌دهیم که رسانه‌های ایالات متحده در مورد موضوعی مانند این از ذهن همه منتقل می‌کنند اوکراینو شما را تشویق می کند که به دیگران بگویید که ممکن است به دیگران بگویید تا روزی سؤالات تغییر کند.

ما کمپین انجام می دهیم بستن یا جلوگیری از ایجاد پایگاه های نظامیهمانطور که در حال حاضر در مونته نگرو انجام می دهیم. و ما در فراسوی مرزها برای ایجاد همبستگی کار می کنیم. در کشور کوچکی مانند مونته نگرو، هر نشانه ای از حمایت ایالات متحده بسیار بیشتر از آن چیزی است که تصور می کنید. کنشگری که شما به راحتی می توانید انجام دهید ممکن است کنگره ایالات متحده را به حرکت در نیاورد، اما ممکن است تأثیر زیادی در مکانی داشته باشد که سرنوشت آن توسط اعضای کنگره ایالات متحده تعیین می شود که نتوانستند آن را روی نقشه پیدا کنند.

در مکانی به نام سینجاجوینا، ارتش ایالات متحده در تلاش است تا یک زمین آموزشی نظامی جدید برخلاف میل مردمی که در آنجا زندگی می کنند و برای جلوگیری از آن جان خود را به خطر انداخته اند ایجاد کند. آنها بسیار سپاسگزار خواهند بود و حتی ممکن است در مونته نگرو خبرساز شود اگر بخواهید به آنجا بروید worldbeyondwar.org و روی اولین تصویر بزرگ در بالا کلیک کنید تا به آن برسید worldbeyondwar.org/sinjajevina و گرافیک را برای چاپ به عنوان نشانه پیدا کنید، نگه دارید، و از خود، در یک مکان معمولی یا در یک مکان دیدنی در فضای باز عکس بگیرید، و آن را به info AT worldbeyondwar.org ایمیل کنید.

اگر مشکلی ندارید چند کلمه در مورد سینجاجوینا می گویم. گلها در مراتع کوهستانی سینجاجوینا شکوفا هستند. و ارتش ایالات متحده در راه است تا آنها را زیر پا بگذارد و از بین بردن چیزها را تمرین کند. این خانواده های زیبای گله داری در این بهشت ​​کوهستانی اروپا با پنتاگون چه کردند؟

چیز لعنتی نیست در واقع آنها از تمام قوانین مناسب پیروی کردند. آنها در مجامع عمومی صحبت کردند، همشهریان خود را آموزش دادند، تحقیقات علمی انجام دادند، با دقت به مضحک ترین نظرات مخالف گوش دادند، لابی کردند، مبارزات انتخاباتی کردند، رای دادند و مقاماتی را انتخاب کردند که قول دادند خانه های کوهستانی خود را برای ارتش ایالات متحده و آموزش جدید ناتو ویران نکنند. زمین برای ارتش مونته نگرو بزرگ تر از آن است که بداند با آن چه باید بکند. آنها در چارچوب قوانین مبتنی بر نظم زندگی می کردند، و زمانی که نادیده گرفته نمی شوند به سادگی به آنها دروغ گفته می شود. هیچ یک از رسانه های ایالات متحده حتی به ذکر وجود آنها رضایت نداده اند، حتی اگر آنها به عنوان سپر انسانی برای محافظت از شیوه زندگی خود و همه موجودات اکوسیستم کوهستانی زندگی خود را به خطر انداخته اند.

به گفته وزارت دفاع مونته نگرو، اکنون 500 سرباز آمریکایی از 22 مه تا 2 ژوئن 2023 قتل و تخریب سازمان یافته را انجام خواهند داد. و مردم قصد دارند بدون خشونت مقاومت کنند و اعتراض کنند. بدون شک، ایالات متحده برخی از نیروهای نشانه‌ای از برخی از طرفین ناتو را درگیر خواهد کرد و آن را دفاع «بین‌المللی» از «دموکراسی» «عملیات» می‌نامد. اما آیا کسی از خود پرسید که دموکراسی چیست؟ اگر دموکراسی حق ارتش ایالات متحده است که خانه های مردم را در هر کجا که صلاح بداند تخریب کند، به عنوان پاداشی برای امضای عضویت در ناتو، خرید اسلحه، و قسم خوردن به فرمانبرداری، پس کسانی که دموکراسی را تحقیر می کنند به سختی می توانند مقصر باشند، آیا می توانند؟

ما همچنین به‌روزرسانی سالانه‌ای را که به آن می‌نامیم منتشر کرده‌ایم نقشهبرداری نظامیگری، مجموعه ای از نقشه های تعاملی که به شما امکان می دهد شکل جنگ و صلح را در جهان بررسی کنید. اون هم تو سایت هست

در پایان، من چیزی به شما نگفته‌ام و احتمالاً نمی‌توانم چیزی را به شما بگویم که در وب‌سایت ما بهتر از این گفته نشده است. worldbeyondwar.orgو اگر امروز کسی بتواند سوالی را از من بپرسد که قبلاً به آن پاسخ داده نشده است، بهتر از من می توانم در وب سایت خود به آن پاسخ دهم، این یک سوال تاریخی خواهد بود. بنابراین توصیه می‌کنم مدتی را صرف خواندن وب‌سایت کنید.

اما برخی از بیت ها هستند که فقط برای فصل هستند. ما می توانیم با شما برای ایجاد یک صفحه وب فصل همکاری کنیم. ما می‌توانیم با شما برای ایجاد یک حساب فصلی در ابزار آنلاینی که از آن استفاده می‌کنیم به نام Action Network همکاری کنیم تا بتوانید درخواست‌ها، اقدامات ایمیلی، صفحات ثبت رویداد، جمع‌آوری سرمایه، ایمیل‌ها و غیره ایجاد کنید. منابع به اضافه مقداری که هیچ کس دیگری دریافت نمی کند، به علاوه کمک از سوی کارکنان، هیئت مدیره ما، و سایر بخش ها و وابستگان و دوستان و متحدان ما در سراسر جهان که در همبستگی با شما به عنوان یک جامعه جهانی برای سلامت و صلح ایستاده اند. متشکرم.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی