En el Día de la Paz، un Capítulo de WBW en La Paz-Bolivia

انگلیسی زیر.

Por Gabriel Aguirre، 22 سپتامبر 2023

El 21 de Septiembre de cada año se celebra el día International de la Paz, en ocasión al llamado mundial a la no violencia y la cesación de fuego, sobre todos los konfliktos, y no hay una fecha más pertinente la significa de contributir Conmemoración de este día، que a través de la construcción de espacios organizativos por activistas y voluntarios para trabajar en la abolición de la guerra y la construcción de una cultura de paz.

El lanzamiento del capítulo de la Paz de la Paz de WBW en Bolivia, se llevó a cabo bajo dos modalidades presencial y virtual, quienes se encontraron de manera personal se reunieron en las installaciones del Café Nayra Wiri en El Alto de La Paz, y los otros capítulo, activistas y amigos se conectaron de manera virtual para compartir el desarrollo de este eventto, que contó con la presentación de varias conferencias.

La actividad dió inicio con la Conferencia el rol de la juventud en el processo de construcción de una cultura de paz en Bolivia, con la exposición del joven activista Daniel Limache, Seguidamente por Byron Castillo, Nataly Castro y Kevin Díaz, susmitiers de quienes de . Abordar este importante campo de acción del capítulo.

Seguidamente se realizó la conferencia los actuales desafíos de la Paz en Bolivia, y su rol en la preservación de America Latina como una zona de paz a cargo de la abogada y activista Silvia Mejías. Posteriormente Lucia Centellas, Miembro del Board de World BEYOND War y CEO de la organación Esfuerzo de Mujeres Bolivianas، ارائه‌شده در کنفرانس کنفرانس: مشارکت معنادار در جامعه مدنی در یکپارچگی و mantenimiento de la paz.

برای این کار مداخله می‌کند که در سخنرانی‌های خود در کاپیتول و محموله Jaive Flores. این رویداد پایانی برای ارائه فرهنگ دستکاری د لا هنرمند پائولا بالانزا، quien a través de su canto deleitó a todos los presentes.

De esta forma quedó conformado el capítulo en Bolivia de World BEYOND War, bajo el gran compromiso de trabajar por abolir todas las guerras, el militarismo y construir una cultura de paz, para un mundo con mayor justicia social.

در روز صلح، فصل WBW در لاپاز-بولیوی

در 21 سپتامبر هر سال، روز جهانی صلح، به مناسبت فراخوان جهانی برای عدم خشونت و آتش‌بس، بالاتر از همه درگیری‌ها، جشن گرفته می‌شود و تاریخ مناسب دیگری وجود ندارد که کمک قابل توجهی به بزرگداشت این روز داشته باشد. از طریق ساخت فضاهای سازمانی توسط فعالان و داوطلبان برای الغای جنگ و ساخت فرهنگ صلح.

راه اندازی فصل صلح WBW در بولیوی تحت دو روش حضوری و مجازی انجام شد، کسانی که به صورت حضوری ملاقات کردند در امکانات کافه نایرا ویری در ال آلتو د لاپاز و سایر اعضای فصل، فعالان و دوستان به صورت مجازی برای به اشتراک گذاشتن توسعه این رویداد که شامل ارائه چندین کنفرانس بود، متصل شدند.

این فعالیت با کنفرانس نقش جوانان در فرآیند ساخت فرهنگ صلح در بولیوی، با ارائه فعال جوان دانیل لیماچه آغاز شد و پس از آن بایرون کاستیو، ناتالی کاسترو و کوین دیاز، که از رویکردهای خود اجازه سخنرانی دادند. این میدان عمل مهم فصل.

در ادامه کنفرانس چالش های کنونی صلح در بولیوی و نقش آن در حفظ آمریکای لاتین به عنوان منطقه صلح توسط وکیل و فعال سیلویا مجیاس برگزار شد. متعاقبا، لوسیا سنتلاس، عضو هیئت مدیره World BEYOND War و مدیر عامل سازمان Esfuerzo de Mujeres Bolivianas کنفرانسی را با عنوان: مشارکت چشمگیر جامعه مدنی در تحکیم و حفظ صلح ارائه کرد.

برای پایان دادن به سخنرانی ها، بیانیه فصل توسط Jaive Flores قرائت شد. این رویداد با ارائه فرهنگی برجسته هنرمند پائولا بالانزا به پایان رسید که همه حاضران را با آواز خواندن خود خوشحال کرد.

به این ترتیب، فصل بولیوی از World BEYOND War تحت تعهد بزرگ برای از بین بردن همه جنگ ها، نظامی گری و ساختن فرهنگ صلح، برای جهانی با عدالت اجتماعی بیشتر، شکل گرفت.