جهان عزیز، در اینجا نحوه بستن پایگاه های نظامی ایالات متحده است

برادران و خواهران عزیز،

اگر شما در میان دیگر 96٪ زندگی می کنید - آن بخش از بشریت که دولت ایالات متحده ادعا می کند که نماینده نیست، اما در جایی که ارتش ایالات متحده برخی از پایگاه های اصلی نظامی 1,000 را حفظ می کند، در اینجا چند راهنمایی مفید و مثال های گذشته برای موفقیت وجود دارد.

اول از همه، همه چیز را که می توانید انجام دهید، اجازه دهید مردم در ایالات متحده بدانند که چقدر آنها به صورت مالی برای پایگاه های کشور خود پول می پردازند. در حالی که بعضی از ما در ایالات متحده به دلیل استفاده از آنها در ایجاد و اجرای مبارزات قتل عام، اساسا به پایگاه ها متوسل می شوند، بسیاری از جمله کسانی که رسانه های ایالات متحده را کنترل می کنند، موضوع هزینه های مالی را به مراتب قابل قبول تر پیدا می کنند.

یکی از این افراد یک عضو نسبتاً ناچیز و کم هوش از جمعیت ایالات متحده است که با این وجود مهم است زیرا او رئیس جمهور کشور است. ما می خواهیم او را تشویق کنیم که از کشور شما هزینه های بالاتر و بالاتر بخاطر "منفعت" "خدمت" توسط اشغال شما توسط پایگاه های ایالات متحده که زندگی شما را به خطر می اندازد و آب شما را آلوده می کند ، مطالبه کند. و سپس ما می خواهیم دولت شما را تشویق کنیم تا با صمیمانه پاسخ دهد "در هنگام خروج اجازه ندهید در به شما ضربه بزند."

ثانیا ، اطمینان حاصل کنید که هر نظامی گرای لیبرال در ایالات متحده درک می کند و همه در کشور شما انگیزه پایگاه ها را درک می کنند. این استعمار یا استخراج منابع نیست. قرار نیست نزدیک به مناطقی از جهان باشد که جنگها احتمالاً خود به خود فوران می کنند و به سود همه ما به مشارکت ایالات متحده نیاز دارد. ایالات متحده می تواند ابزار مرگ خود را به سرعت از سرزمین اصلی ایالات متحده به هر كجای زمین برساند ، بدون اشاره به مستعمرات واقعی آمریكا. دلیل نگهداری پایگاه ها در زمین شما این است که از نظر دولت ایالات متحده موجودات فرومایه ای هستید که قادر به تعیین صحیح سرنوشت خود نیستید. بنابراین ، دولت برتر و سفیدتر و مورد علاقه الهی تر ایالات متحده وظیفه دارد بر دیگران سلطه یابد و این شامل شما نیز می شود. به یاد داشته باشید که لیبرال های آمریکایی دوست دارند فکر کنند که متعصب نیستند ، بنابراین شما باید چندین بار این موضوع را برای آنها توضیح دهید.

سوم، نمونه هایی از آنچه قبلا کار کرده اید مطالعه کنید.

اتریش در 1955 ممنوعیت قانون اساسی پایگاه های خارجی را ایجاد کرد، شوروی و سایر پایگاه های خارجی و سربازان را حذف کرد

کشاورزان در ژاپن مانع ساخت یک پایگاه ایالات متحده در 1957 شد.

در 1963، ایالات متحده از پایگاه ها خارج شد ترینیداد و توباگو.

در 1963 و 1977، ایالات متحده پایگاه های خود را ترک کرد مراکش.

در 1967، فرانسه نیروهای آمریکایی را از همه پایگاه ها اخراج کرد.

در 1969، جزایر اوگاساوارا به آن بازگشت ژاپن.

در 1970، ایالات متحده از پایگاه خود در لیبی.

مردم پورتوریکو از نیروی دریایی ایالات متحده خارج شدند Culebra در 1974 و بعد از آن سالها تلاش، بیرون از ویکس در 2003.

در 1975، ایالات متحده از حداقل چهار پایگاه هوایی در تایلند.

یک پایگاه ارتش ایالات متحده در اریتره 1977 بسته شده است

بومیان آمریکایی اخراج شدند کانادایی پایگاه نظامی از زمین خود در 2013.

مردم از جزایر مارشال یکی از اجزای پایه ای ایالات متحده را در 1983 کوتاه کرد.

مردم از فیلیپین تمام پایگاه های ایالات متحده را در 1992 (هرچند بعدا آمریکا) بازگردانده شد.

ایالات متحده پایگاه هوایی در Zaragosa را ترک کرد اسپانیا، در 1992.

اردوگاه صلح زنان کمک کرد تا موشک های ایالات متحده را از بین ببرند انگلستان در 1993.

پایه های ایالات متحده ترک کرد جزیره میدوی در 1993 و برمودا در 1995.

هاوایی ها یک جزیره را در 2003 به دست آورد.

در مناطق 2007 در جمهوری چک رفراندوم برگزار شد که با نظرسنجی ها و تظاهرات های ملی مطابقت داشت؛ مخالفت آنها دولت خود را مجبور به رها کردن میزبانی یک پایگاه ایالات متحده کردند.

عربستان سعودی پایگاه های ایالات متحده در 2003 (بعدا دوباره باز شد) بسته شد، همانطور که انجام شد ازبکستان در 2005، قرقیزستان در 2009.

ارتش آمريکا تصميم گرفت که به اندازه کافی خسارت وارد کند Johnston / Kalama Atoll در 2004.

فعالان ایالات متحده آمریکا را مجبور به رها کردن دامنه شلیک کردند کره جنوبی در 2005.

فعالیت در ویچنزای ایتالیا(و اطراف ایتالیا و اروپا و در واشنگتن دی سی) بین 2005 و 2010 باعث شد که ایالات متحده تنها 50٪ از زمین هایی را که برای پایگاه های جدیدش می خواست، بدست آورد.

در 2007، رئیس جمهور اکوادور، تقاضای مردم را پاسخ داد و منافع را به وجود آورد و اعلام کرد که ایالات متحده نیاز به میزبانی یک پایگاه اکوادور در میامی، فلوریدا دارد یا پایگاه خود را در اکوادور.

در 2010، پایگاه توسط این مسدود شد کلمبیا دادگاه عالی.

عراق پایه های بسته در 2011، باز شده در 2013.

همانطور که تا به حال کمی کمی در لیست قبلی وجود داشته است، بسیاری از موفقیت های جزئی و کوتاه مدت وجود دارد. ما باید مطالعه کنیم که بیشتر و بیشتر مؤثر بوده است.

At World BEYOND War ما در حال بزرگ شدن هستیم تمرکز در این تلاش ها، و کمک کرده اند تا یک ائتلاف خودجوش DC را به نام ائتلاف تعدیل و تعطیل پایه خارج از کشور، به شدت بر کار دیوید وین و کتابش تمرکز دارد کشور پایه. ما همچنین بخشی از راه اندازی یک فعال جهانی بوده ایم ائتلاف آموزش و بسیج مردم برای بستن پایگاه های نظامی ایالات متحده و ناتو. این تلاش یک کنفرانس در بالتیمور، Md.، در ماه ژانویه 2018، و یک در دوبلین، ایرلند، در ماه نوامبر 2018.

برخی از زاویه پیدا کردن کشش و به اشتراک گذاشتن در سراسر جهان محیط زیست است. پایگاه های ایالات متحده مسمومیت آب های زیرزمینی، نه فقط در سراسر ایالات متحده، جایی که پنتاگون است به دنبال برای قانونی کردن چنین اقداماتی ، اما در سراسر جهان ، جایی که نیازی به زحمت نیست.

دلایلی که پنتاگون نیازی به زحمت قانونی سازی تخریب در خارج از کشور ندارد ، در نهایت به آخرین تعصب باقی مانده در فرهنگ ایالات متحده بستگی دارد ، یعنی این که علیه هر فرهنگ غیرآمریکایی باشد. چه زمانی دنیا این را تشخیص می دهد و چه وقت مردم ایالات متحده این موضوع را تشخیص می دهند ، چه کسی می داند چه اتفاقی می تواند بیفتد.

خالصانه،

دیوید سوانسون، مدیر World BEYOND War

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی