جنایت جنون از آبی از طریق زبیداه

توسط دیوید سوانسون، ژوئن 27، 2017، جنگ جرم است.

جان کریاکو عملیات سیا را رهبری کرد که ابوزبیده را دستگیر کرد، یا بهتر است بگوییم، بدون هیچ اتهامی ربوده شد. جوزف هیکمن به زندانی شدن ابوزبیده به عنوان نگهبان در گوانتانامو کمک کرد و بعدها محقق اصلی زبیده شد. habeas تیم دفاع

در اینجا برخی از نکات برجسته یک داستان جنایتکارانه است که توسط هیکمن و کیریاکو در کتاب جدیدشان که مشترکاً تألیف شده اند، بازگو شده است. تروریست راحت:

ماهر ابو زبیده و زین عابدین محمد حسین ملقب به ابوزبیده دو فرد کاملا متفاوت هستند. آنها و بسیاری از افراد دیگر از نام ابوزبیده با املاهای مختلف در ترجمه انگلیسی از عربی استفاده می کنند. خانواده زبیده در جریان نکبت از یک روستای فلسطینی اخراج شدند. سیا با استخدام شکنجه گران بیشتر از عرب زبانان، دو زبیده را گیج کرد. وقتی حقایق اساسی که سیا در مورد زندگی مردی که زندانی و شکنجه کرده بود اشتباه بود، سیا توجهی نکرد.

ماهر ابوزبیده در دهه 1990 با القاعده با آدرسی در سن خوزه، کالیفرنیا، سه بلوک از جاسوس القاعده، علی محمد که بعداً به نقش داشتن در بمب گذاری سفارتخانه های ایالات متحده در کنیا و تانزانیا اعتراف کرد، کار می کرد. محمد در ارتش مصر و ایالات متحده "خدمت" کرده بود. هنگامی که ارتش ایالات متحده در سال 1987 متوجه شد که محمد یک مسلمان افراطی است، او را از "نیروهای ویژه" حذف کرد اما او را در ارتش نگه داشت. در سال 1988 محمد از مرخصی ارتش ایالات متحده برای رفتن به افغانستان برای جنگ با شوروی استفاده کرد و پس از آن دوباره به ارتش ایالات متحده پیوست.

ماهر ابو زبیده بعدها در مونتانا زندگی کرد و در مورد مواد منفجره و سد بزرگی به نام فورت پک مطالعه کرد. یک روز قبل از حملات 11 سپتامبر 2001، انفجاری در مزرعه وی رخ داد و او فرار کرد. در 19 سپتامبر 2001 دستگیر شد. بدون سرنخ، سیا عملیات بزرگی را برای یافتن ابوزبیده دیگر در پاکستان انجام داد. در 28 مارس 2002، یک روز پس از دستگیری ابوزبیده دیگر در پاکستان، این یکی به دلیل داشتن سلاح گرم غیرقانونی و تخلفات مهاجرتی محکوم شد. شش ماه بعد او را تبعید کردند. ده سال پس از آن، در سال 2012، مردی در اردن به نام محمود در نامه ای به تیم دفاعی ابوزبیده در گوانتانامو گفت که یک ابوزبیده در سال 2005 در زندانی در اردن بوده است. مردی که در گوانتانامو بود، زیرا در سال 2002 توسط سیا دستگیر شده بود و در سال 2005 توسط سیا در لهستان تحت شکنجه قرار گرفته بود. تیم دفاعی به زودی شنید که محمود توسط یک پهپاد آمریکایی کشته شده است.

در دهه‌های 1970، 1980 و 1990، سیا از افراط‌گرایان مسلمان در افغانستان، از جمله اتحادیه اسلامی برای آزادی افغانستان، به رهبری عبدالرسول سیاف، همراه با شش ائتلاف بزرگ دیگر، حمایت مالی کرد و این بودجه به گروه‌های کوچک‌تر از جمله اسامه منتقل شد. القاعده بن لادن رؤسای جمهور ریگان، بوش اول و کلینتون از این گروه ها به عنوان «مبارزان آزادی» و «قهرمانان» یاد کردند.

زین عابدین محمد حسین با نام مستعار ابوزبیده، مردی که ربوده شده، شکنجه شده و تا به امروز در گوانتانامو زندانی است، به اتحادیه اسلامی سیاف پیوست، نه القاعده. اما سیاف با کمک مالی ایالات متحده از سال 1973 به ایجاد القاعده کمک کرد. سیاف با پرزیدنت ریگان ملاقات کرد و سال ها از ایالات متحده کمک های مالی فراوانی دریافت کرد تا با شوروی در افغانستان بجنگد و سپس به آموزش جنگجویان در پاکستان برای سرنگونی قذافی در لیبی بپردازد. پس از 11 سپتامبر 2001، ایالات متحده "گروه مبارزات اسلامی لیبی" سیاف را یک سازمان تروریستی نامید، اما سیا تا زمانی که قذافی 10 سال بعد به قتل رسید، مستقیماً از آن حمایت مالی کرد.

در اکتبر 2000، عملیات Aable Danger که توسط فرماندهی عملیات ویژه ایالات متحده و آژانس اطلاعات دفاعی راه اندازی شد، سه نفر را در ایالات متحده مظنون به برنامه ریزی برای حمله کردند، که هر سه اعضای القاعده بودند و هر سه در اردوگاه های سیاف آموزش دیده بودند. وزارت دفاع به اصطلاح توجهی نکرد و DIA تقریباً تمام اطلاعات جمع آوری شده توسط Able Danger را از بین برد. بنا بر گزارش ها، سیاف در فوریه 11 از برنامه های حمله 2001 سپتامبر 2001 مطلع شد. بلافاصله پس از آن حملات، ایالات متحده ده ها میلیون دلار برای او فرستاد تا با طالبان بجنگد، او را مأمور کرد تا در نوشتن قانون اساسی برای افغانستان جدید کمک کند، و او را به پارلمان افغانستان منصوب کرد، جایی که او امروز با مسئولیت غیرقابل حل یکی از اعضای کنگره ایالات متحده در آنجا باقی مانده است.

در سال 1991 بود که ابوزبیده با نام بدشانسی به اتحادیه اسلامی پیوست. در سال 1993 سازمان سیا برای گروهی از جنگجویان که او در تاجیکستان فرماندهی می کرد، حمایت مالی کرد. همچنین در این زمان او درخواست پیوستن به القاعده را کرد و به این دلیل که از ناحیه سر آسیب دیده بود رد شد.

مهارت های زبانی سیا نتوانست بین دو ابوزبیده تمایز قائل شود. سیا همچنین نتوانست اردوگاه های آموزشی را به درستی به عنوان متعلق به اتحادیه اسلامی یا القاعده شناسایی کند. علاوه بر این، بین خانه ای به نام خانه شهدا و خانه ای به نام خانه شهید تمایز قائل نشد، اگرچه یکی از این خانه ها در افغانستان و توسط القاعده اداره می شد، در حالی که دیگری در پاکستان و توسط ابوزبیده از بدبختان اداره می شد. نام.

پس از حملات 11 سپتامبر 2001، ابوزبیده برای مبارزه با تهاجم آمریکا به افغانستان رفت. او مدعی است که نتوانسته است در آنجا با آمریکا بجنگد. ایالات متحده بدون مدرک ادعا می کند که او چنین کرده است. او آشکارا می گوید که قصدش را داشته است. او سپس متوجه این واقعیت شد که ایالات متحده در حال انجام جستجوی بزرگ برای او است. او اظهار سرگشتگی کرد، زیرا او نه طالبان بود و نه القاعده، حتی کمتر یک رهبر ارشد القاعده همانطور که ایالات متحده ادعا می کرد.

این که سیا به دنبال مرد اشتباهی بود، در حالی که ابوزبیده با ارتباط با القاعده در مونتانا در زندان نشسته بود، به نوعی از ویژگی های گذرا تفکر کودکانه نیست، بیانیه ای مبنی بر اینکه این ابوزبیده صلح طلب یا قدیس بوده است. او علیه تهاجم شوروی به افغانستان و تهاجم آمریکا به افغانستان جنگید. ما صلح‌طلبان به هر دوی این اقدامات ایراد می‌گیریم، در حالی که دولت ایالات متحده یکی را ستایش می‌کند و دیگری را فراتر از هرگونه امکان رستگاری محکوم می‌کند.

همچنین ممکن است که در سال 1999 این ابوزبیده تا حدی به حملات ناموفق در اردن و ایالات متحده کمک کرد که از آن به عنوان "توطئه بمب هزاره" یاد می شود، که هیکمن و کیریاکو با استناد به عربستان سعودی، حماس و حزب الله را مقصر می دانند نه القاعده. بودجه از طریق بنیاد SAAR در هرندون، ویرجینیا، تحت مدیریت علامودی، مردی که به طور علنی از حماس و حزب الله حمایت می کرد، در حالی که در چندین نوبت قبل و بعد از 11 سپتامبر 2001 مهمان کاخ سفید نیز شده بود، علاوه بر این که یک فرد بود، تامین می شد. حامی» کمپین انتخاباتی جورج دبلیو بوش.

اما سیا در فوریه 2002 به خاطر آن یا هر جنایت احتمالی دیگری تلاش زیادی را برای یورش به چهارده مکان در پاکستان به امید دستگیری مرد اشتباهی به طور همزمان انجام داد. دلارهای مالیاتی ایالات متحده در این عملیات مضحک بسیار سخاوتمندانه تر از مدارس فرزندان شما سرمایه گذاری شده است. مردی که ابوزبیده نام داشت تقریباً کشته شد، به سختی توسط پزشکان ارشد آمریکایی که برای این منظور وارد آنجا شده بودند زنده نگه داشته شد و متعاقباً در طی چندین سال با شکنجه های گسترده تقریباً کشته شد.

با این حال، بازجویی از این ابوزبیده بلافاصله آغاز نشد، زیرا مرکز "ضد تروریسم" سیا باور نداشت که مرد مناسب دستگیر شده است. به گفته هیکمن و کیریاکو، هنگامی که بازجویی شروع شد، «بسیاری در سیا» به این فکر افتادند که آیا فرد مناسبی دارند یا خیر. چنین تردیدهایی اجازه نداشتند که مانع ایجاد فرصت مناسب برای آزمایش های انسانی سادیستی شوند.

ابوزبیده در یک تور شکنجه چندین ساله در جهان بود. به این ترتیب داستان آشنا علی صوفان اف‌بی‌آی شروع شد که اطلاعاتی را از طریق پرسش‌های انسانی به دست می‌آورد، سیا از طریق وحشیگری‌اش چیزی یاد نمی‌گرفت، و سیا درباره آن حقایق دروغ می‌گفت. این شکنجه که همیشه غیرقانونی بود، قبل از اینکه رئیس جمهور جورج دبلیو بوش «مجوز» آن را صادر کند آغاز شد. زبیده با فهرست کامل شیوه‌های شکنجه «مورد تأیید» (و برخی غیرمجازات) رفتار می‌کرد: برهنه کردن، غل و زنجیر کردن، کلاه‌پوش کردن، کوبیدن به بتن، محبوس کردن در جعبه‌ای کوچک، تهدید به مرگ، زیر آب کشیدن، محرومیت از خواب و غیره.

تنها در 6 سپتامبر 2006، ابوزبیده به گوانتانامو رسید، جایی که سیا شکنجه و آزمایشات انسانی با استفاده از مفلوکین، سلول انفرادی طولانی و سایر موارد وحشیانه ادامه یافت.

آیا کسی در این سیاره کوچک ما می دانست که آژانس مرکزی "اطلاعات" قربانی اشتباهی را ربوده است؟ به نظر محتمل است همچنین به نظر می رسد که چنین دانشی به یک وضعیت کشنده تبدیل شده است. گفته می شود محمود توسط یک پهپاد کشته شده است. مردی که ابوزبیده در دفتر خاطرات خود او را بهترین دوست خود می نامید، ابن الشیخ اللیبی، توسط پرزیدنت بوش جونیور برای توجیه حمله به عراق مورد شکنجه قرار گرفت. اللیبی در یک سلول زندان لیبی درگذشت. چند هفته بعد، مردی به همراه ابوزبیده، مردی به نام علی عبدالله احمد ربوده شد و در سلول گوانتانامو جان باخت. پانزده مرد دیگر در همان زمان "اسیر" شدند. همه مرده اند خلیل الدیک، یکی از همکاران ابوزبیده، در آوریل 2005 کشته شد - ما نمی دانیم چگونه.

دو جسد در انبوه داستان ابوزبیده نام بخت برگشته از شاهزادگان سعودی بودند و یکی از آنها یک مارشال هوایی پاکستان بود. یکی از راهبردهای درخشان سیا برای «بازجویی» از ابوزبیده، لباس پوشیدن و تظاهر به سعودی بود. ابوزبیده به جای اینکه از این ترفند بترسد، بسیار راحت ظاهر شد. او به سعودی های دروغگو گفت که با سه مقام سعودی تماس بگیرند. شماره تلفن آنها را ارائه کرد. یکی از این سه نفر احمد بن سلمان بن عبدالعزیز، برادرزاده پادشاه عربستان بود که بیشتر وقت خود را در ایالات متحده گذراند و صاحب برنده دربی کنتاکی در سال 2002 بود. نفر دوم شاهزاده ترکی الفیصل بن عبدالعزیز بود که در سال 1991 ترتیبی داده بود که آموزش القاعده در اردوگاه های سیاف برگزار شود. سومین مارشال هوایی پاکستان مصحف علی میر بود. هر سه به زودی درگذشتند («سکته قلبی» در 43 سالگی، تصادف اتومبیل، و سقوط هواپیمای هوای صاف).

چه چیزی می توانیم از همه اینها بیاموزیم؟ احتمالاً این تصور لیبرال جدید نیست که هر چیزی که سیا در مورد روسیه به ما می‌گوید حقیقت انجیلی است که از حرفه‌ایگری فوق‌العاده جدی نشأت می‌گیرد و درخواست مدرک در مورد آن یک اقدام خیانت آمیز است.

حالا برای چند گفتار با این کتاب. نویسندگان ادعا می کنند که اعترافات سربازان آمریکایی به جنایات در جنگ با کره شمالی، همه یا بیشتر اعترافات دروغین بوده است. باید بخوانند تحقیق در مورد جنگی که به موازات کار خوب آنها در مورد جنگ های اخیر است. آنها ادعا می کنند که جهاد علیه شوروی در افغانستان بهترین نمونه از جهاد دفاعی است که وجود دارد، علیرغم و بدون ذکر برژینسکی. اقرار که آمریکا آغازگر جنگ بود. آنها ادعا می کنند که عربستان سعودی از تهاجم عراق در سال 1990 می ترسید و این امر باعث شد که ایالات متحده "پیشنهاد" اعزام نیرو را بدهد. این به طرز گمراه‌کننده‌ای این واقعیت را که ایالات متحده آمریکا نشان می‌دهد نادیده می‌گیرد تولید این ترس از طریق استفاده تهاجمی از تصاویر ماهواره ای دروغین نشان می دهد که حضور نیروهای عراقی وجود نداشت. نویسندگان همچنین بیان می کنند که حملات 9 سپتامبر اعتراضی به حمایت ایالات متحده از اسرائیل بود. آنها هیچ منبعی برای این بیانیه ارائه نمی کنند، اما اگر بخواهیم اظهارات گزارش شده توسط بن لادن را باور کنیم، انگیزه آن شامل این بود که همراه با اقدامات متعدد دیگر ایالات متحده که برای جمعیت مسلمان مضر است، از جمله حضور نیروهای آمریکایی در عربستان سعودی که در سال 11 سخاوتمندانه ارائه شد.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی