توسط راشل اسمال ، World BEYOND War، جولای 31، 2022
من اخیراً این افتخار را داشتم که در یک وبینار مهم با عنوان "هیئت سرمایه گذاری برنامه بازنشستگی کانادا واقعاً در چه کاری است؟" صحبت کنم. با متحدانمان Just Peace Advocates، موسسه سیاست خارجی کانادا، ائتلاف BDS کانادا، MiningWatch کانادا، و Internacional de Servicios Públicos سازماندهی شد. درباره این رویداد بیشتر بدانید و ضبط کامل آن را تماشا کنید اینجا کلیک نمایید. اسلایدها و سایر اطلاعات و پیوندهای به اشتراک گذاشته شده در طول وبینار نیز هستند اینجا موجود است.
در اینجا اظهاراتی است که من به اشتراک گذاشتم، خلاصه برخی از راههایی که برنامه بازنشستگی کانادا برای تامین مالی مرگ و نابودی مردم و کره زمین - از جمله استخراج سوختهای فسیلی، سلاحهای هستهای و جنایات جنگی - و اینکه چرا و چگونه ما نباید چیزی مطالبه کنیم. کمتر از یک صندوق سرمایه گذاری شده در آن و در واقع ساختن آینده ای که می خواهیم در آن زندگی کنیم.
نام من Rachel Small است ، من سازمان دهنده کانادا هستم World Beyond Warیک شبکه و جنبش مردمی جهانی که از لغو جنگ (و نهاد جنگ) و جایگزینی آن با صلح عادلانه و پایدار حمایت می کند. ما اعضایی در 192 کشور در سرتاسر جهان داریم که برای خنثی کردن اسطورههای جنگ و حمایت از - و برداشتن گامهای مشخص برای ساخت - یک سیستم امنیتی جایگزین جهانی تلاش میکنند. یکی بر اساس غیرنظامی کردن امنیت، مدیریت مناقشه بدون خشونت، و ایجاد فرهنگ صلح.
به عنوان سازمان دهندگان، فعالان، داوطلبان، کارکنان، و اعضای ما باور نکردنی world beyond war فصل ما در تلاش برای پایان دادن به خشونت نظامیگری و ماشین جنگی، در همبستگی با کسانی که بیشتر تحت تأثیر آن هستند، هستیم.
من خودم در Tkaronto مستقر هستم، که مانند بسیاری از شهرهایی که مردم اینجا به آن ملحق می شوند، شهری است که در زمین های بومی دزدیده شده ساخته شده است. این سرزمینی است که قلمرو اجدادی مردم Huron-Wendat، Haudenosaunee و Anishinaabe است. این زمینی است که باید پس داده شود.
تورنتو همچنین مقر امور مالی کانادا است. برای سازماندهندگان ضدسرمایهداری یا کسانی که در بیعدالتی معدنکاری درگیر هستند، این بدان معناست که این شهر گاهی به عنوان «شکم جانور» شناخته میشود.
شایان ذکر است که امروز در مورد سرمایهگذاری ثروت کاناداییها صحبت میکنیم که بسیاری از ثروت این کشور از بومیان ربوده شده است، از حذف آنها از سرزمینهایشان، اغلب برای استخراج مواد برای ساختن ثروت، چه از طریق پاکسازی، حاصل میشود. معادن، نفت و گاز، و غیره. روشهایی که CPP از بسیاری جهات به استعمار ادامه میدهد، هم در سراسر جزیره لاک پشت و هم در فلسطین، برزیل، جنوب جهانی و فراتر از آن، یک جریان پنهان مهم برای کل بحث امشب است.
همانطور که در ابتدا گفته شد، صندوق بازنشستگی کانادا یکی از بزرگترین صندوق های بازنشستگی در جهان است. و اکنون میخواهم اطلاعاتی را در مورد بخش کوچکی از سرمایهگذاریهای آن، که در صنعت تسلیحات است، به اشتراک بگذارم.
طبق اعدادی که به تازگی در گزارش سالانه CPPIB منتشر شده است CPP در حال حاضر در 9 شرکت از 25 شرکت برتر اسلحه سازی جهان سرمایه گذاری می کند (طبق این لیست). در واقع، از 31 مارس 2022، برنامه بازنشستگی کانادا (CPP) این سرمایه گذاری ها در 25 فروشنده برتر اسلحه جهانی:
لاکهید مارتین - ارزش بازار 76 میلیون دلار کانادا
بوئینگ - ارزش بازار 70 میلیون دلار کانادا
Northrop Grumman - ارزش بازار 38 میلیون دلار کانادا
ایرباس - ارزش بازار 441 میلیون دلار کانادا
L3 Harris - ارزش بازار 27 میلیون دلار کانادا
هانیول - ارزش بازار 106 میلیون دلار کانادا
صنایع سنگین میتسوبیشی – ارزش بازار 36 میلیون دلار کانادا
جنرال الکتریک - ارزش بازار 70 میلیون دلار کانادا
تالس - ارزش بازار 6 میلیون دلار کانادا
به بیان صریح، این CPP سرمایه گذاری در شرکت هایی است که به معنای واقعی کلمه بزرگترین سودجویان جهان هستند. همین درگیریها در سرتاسر جهان که باعث بدبختی میلیونها نفر شده است، امسال سودهای بیسابقهای را برای این تولیدکنندگان اسلحه به ارمغان آورده است. میلیونها نفر در سراسر جهان که کشته میشوند، رنج میبرند، آواره میشوند، این کار را در نتیجه فروش سلاحها و معاملات نظامی انجام شده توسط این شرکتها انجام میدهند.
در حالی که امسال بیش از شش میلیون پناهنده از اوکراین فرار کردند، در حالی که بیش از 400,000 غیرنظامی در هفت سال جنگ در یمن کشته شده اند، در حالی که حداقل 13 کودک فلسطینی از ابتدای سال 2022 در کرانه باختری کشته شدند، این شرکت های تسلیحاتی میلیاردها سود بی سابقه به دست آوردند. آنها کسانی هستند که مسلما تنها مردمی هستند که برنده این جنگ ها هستند.
و اینجاست که حجم عظیمی از سرمایه های کانادایی سرمایه گذاری می شود. این بدان معناست که، چه بخواهیم و چه نخواهیم، همه ما که بخشی از دستمزد خود را CPP، که اکثریت قریب به اتفاق کارگران در کانادا است، سرمایه گذاری می کنیم، به معنای واقعی کلمه در حفظ و گسترش صنعت جنگ سرمایه گذاری می کنیم.
به عنوان مثال، لاکهید مارتین، برترین سازنده تسلیحات در جهان و سرمایه گذاری عمیق CPP در آن، از ابتدای سال جدید تاکنون شاهد افزایش 25 درصدی سهام خود بوده است. این با بسیاری از جنبه های دیگر نظامی گری کانادا ارتباط دارد. در ماه مارس، دولت کانادا اعلام کرد که شرکت لاکهید مارتین، سازنده آمریکایی جت جنگنده F-35 را به عنوان پیشنهاد ترجیحی خود برای قرارداد 19 میلیارد دلاری برای 88 جت جنگنده جدید انتخاب کرده است. این هواپیما تنها یک هدف دارد و آن کشتن یا تخریب زیرساخت ها است. این یک هواپیمای تهاجمی هوا به هوا و هوا به زمین با قابلیت سلاح هسته ای است یا خواهد بود که برای نبردهای جنگی بهینه شده است. این نوع تصمیم برای خرید این جت ها به قیمت برچسب 19 میلیارد دلار و هزینه چرخه عمر آن است 77 میلیارد دلار، به این معنی است که دولت مطمئناً برای توجیه خرید این جت های با قیمت گزاف با استفاده از آنها تحت فشار خواهد بود. درست همانطور که ساخت خطوط لوله آینده استخراج سوخت فسیلی و بحران آب و هوایی را تثبیت می کند، تصمیم برای خرید جت های جنگنده F35 لاکهید مارتین، سیاست خارجی کانادا را بر اساس تعهد به جنگ از طریق هواپیماهای جنگی برای دهه های آینده تثبیت می کند.
از یک طرف شما می توانید استدلال کنید که این یک موضوع جداگانه است، تصمیمات نظامی دولت کانادا برای خرید جت های جنگنده لاکهید، اما من فکر می کنم مهم است که این موضوع را با روشی که برنامه بازنشستگی کانادا نیز میلیون ها دلار در آن سرمایه گذاری می کند، مرتبط کنیم. شرکت. و اینها تنها دو مورد از چندین روشی است که کانادا در سودهای رکوردشکنی لاکهید در سال جاری مشارکت دارد.
همچنین توجه به این نکته مهم است که همه به جز دو شرکت از 9 شرکتی که قبلاً ذکر کردم و CPP در آنها سرمایه گذاری می کند نیز به طور قابل توجهی در تولید سلاح های هسته ای در سطح جهانی نقش دارند. و این شامل سرمایهگذاریهای غیرمستقیم در تولیدکنندگان تسلیحات هستهای نمیشود که برای آنها باید بسیاری از شرکتهای دیگر را فهرست کنیم.
من امروز اینجا وقت ندارم زیاد در مورد سلاح های هسته ای صحبت کنم، اما ارزش این را دارد که به همه ما یادآوری کنیم که امروزه بیش از 13,000 کلاهک هسته ای وجود دارد. بسیاری از آنها در وضعیت هشدار بالا قرار دارند و آماده پرتاب در عرض چند دقیقه، عمدا یا در نتیجه تصادف یا سوء تفاهم هستند. هر گونه پرتابی عواقب فاجعه باری برای حیات روی زمین خواهد داشت. به بیان ملایم، سلاح های هسته ای یک تهدید جدی و فوری برای بقای واقعی انسان است. در طی چندین دهه حوادثی با این سلاح ها در ایالات متحده، اسپانیا، روسیه، بریتیش کلمبیا و جاهای دیگر رخ داده است.
و هنگامی که ما در مورد تهدیدات برای بقای انسان هستیم، میخواهم به طور خلاصه حوزه دیگری از سرمایهگذاری CPP را برجسته کنم - سوختهای فسیلی. CPP عمیقاً در ایجاد بحران آب و هوا سرمایه گذاری کرده است. صندوق های بازنشستگی کانادا میلیاردها دلار بازنشستگی ما را در شرکت ها و دارایی هایی که زیرساخت های نفت، گاز و زغال سنگ را گسترش می دهند، سرمایه گذاری می کنند. در بسیاری از موارد، صندوق های بازنشستگی ما حتی مالک آن هستند خطوط لوله, شرکتهای نفت و گازو میادین گازی فراساحلی خودشان
CPP همچنین یک سرمایه گذار بزرگ در شرکت های معدنی است. که نه تنها به استعمار ادامه می دهند و مسئول سرقت و آلودگی زمین هستند، بلکه استخراج و فرآوری اولیه فلزات و سایر مواد معدنی نیز خود مسئول آن است. 26 درصد انتشار جهانی کربن
در بسیاری از سطوح، CPP روی چیزی سرمایه گذاری می کند که ما می دانیم این سیاره را به معنای واقعی کلمه برای نسل های آینده غیرقابل زندگی می کند. و در عین حال آنها بسیار فعالانه سرمایه گذاری های خود را سبز می کنند. هیئت سرمایه گذاری برنامه بازنشستگی کانادا (CPP Investments) اخیراً اعلام کرد که برای مجموعه و عملیات خود متعهد می شوند تا سال 2050 به انتشار گازهای گلخانه ای (GHG) خالص صفر برسد. این خیلی دیر است و خیلی بیشتر به نظر می رسد مانند شستشوی سبز از متعهد شدن فعالانه برای حفظ سوخت های فسیلی در زمین، چیزی که ما می دانیم واقعاً مورد نیاز است.
من همچنین می خواهم به ایده استقلال CPP بپردازم. CPP تأکید می کند که آنها واقعاً مستقل از دولت ها هستند، در عوض به هیئت مدیره گزارش می دهند، و این هیئت است که سیاست های سرمایه گذاری آنها را تأیید می کند، جهت استراتژیک (با همکاری مدیریت سرمایه گذاری CPP) را تعیین می کند و تصمیمات کلیدی در مورد چگونگی صندوق را تأیید می کند. عمل می کند. اما این هیئت کیست؟
از 11 عضو فعلی هیئت مدیره CPP، حداقل XNUMX نفر به طور مستقیم در هیئت مدیره شرکت های سوخت فسیلی و تامین کنندگان مالی آنها کار کرده اند یا در آنها خدمت کرده اند.
رئیس هیئت مدیره CPP، هدر مونرو بلوم است که در سال 2010 به هیئت مدیره CPP پیوست. او همچنین در هیئت مدیره RBC، که وام دهنده شماره یک و سرمایه گذار شماره دو در بخش سوخت فسیلی کانادا است، حضور داشته است. . شاید بیش از هر موسسه دیگری در کانادا که خود یک شرکت نفتی نیست، علاقه عمیقی به رشد تولید سوخت فسیلی دارد. برای مثال، این سرمایهگذار اصلی خط لوله گاز لینک ساحلی است که با اسلحه از قلمرو Wet'suwet'en عبور میکند. RBC همچنین یک سرمایه گذار بزرگ در صنعت سلاح های هسته ای است. صرف نظر از اینکه تضاد منافع رسمی وجود داشته باشد یا نباشد، تجربه مونرو بلوم در هیئت مدیره RBC نمی تواند کمکی به او نشان دهد که چگونه CPP باید اجرا شود یا انواع سرمایه گذاری هایی که آنها باید امن بدانند.
CPP در وبسایت خود میگوید که هدف آنها «ایجاد امنیت بازنشستگی برای نسلهای کانادایی» است و خط دوم گزارش سالانه خود که به تازگی منتشر کردهاند میگوید تمرکز واضح آنها «حفاظت از بهترین منافع ذینفعان CPP برای نسلها» است. اساساً فکر میکنم ما باید از خود بپرسیم که چرا به نظر میرسد مؤسسهای که برای اکثریت کارگران کانادایی مشارکت در آن اجباری است، که ظاهراً برای کمک به تأمین آینده ما و فرزندانمان تأسیس شده است، در عوض تأمین مالی میشود و در واقع به نظر میرسد. باعث ویرانی عظیم امروز و آینده می شود. این، به ویژه با در نظر گرفتن دخالت های هسته ای و تغییرات آب و هوا، تامین مالی پایان واقعی جهان است. تأمین مالی مرگ، استخراج سوخت های فسیلی، خصوصی سازی آب، جنایات جنگی... من می گویم اینها نه تنها از نظر اخلاقی سرمایه گذاری وحشتناکی هستند، بلکه از نظر مالی نیز سرمایه گذاری بدی هستند.
صندوق بازنشستگی با تمرکز بر آینده کارگران در این کشور تصمیماتی را که CPPIB انجام می دهد نخواهد گرفت.. و ما نباید وضعیت فعلی را بپذیریم. همچنین نباید سرمایهگذاریهایی را بپذیریم که ممکن است برای زندگی کارگران در کانادا ارزش قائل شوند در حالی که مردم را در سراسر جهان زیر اتوبوس میاندازند. ما باید سیستم بازنشستگی عمومی را رد کنیم که همچنان منابع و ثروت را از کشورهای استثمار شده در سراسر جهان به کانادا توزیع می کند. درآمدهایی که از خون ریخته شده از فلسطین، کلمبیا، از اوکراین تا تیگری تا یمن به دست می آید. ما نباید چیزی کمتر از یک صندوق سرمایه گذاری شده در آینده ای که می خواهیم در آن زندگی کنیم، مطالبه کنیم. من فکر نمی کنم این یک پیشنهاد رادیکال باشد.
من روی آن ایستادهام، اما میخواهم صادق باشم که این نبرد واقعاً دشواری پیش روی ماست. World BEYOND War بسیاری از کمپینهای واگذاری را انجام میدهد و هر سال چندین برنده میشود، خواه واگذاری بودجه شهری یا برنامههای بازنشستگی کارگری یا خصوصی، اما CPP کار دشواری است زیرا عمداً طوری طراحی شده است که تغییر آن بسیار دشوار است. بسیاری به شما خواهند گفت که تغییر غیرممکن است، اما من فکر نمی کنم این درست باشد. بسیاری همچنین به شما خواهند گفت که آنها کاملاً از نفوذ سیاسی، از نگرانی در مورد فشار عمومی محافظت می شوند، اما ما می دانیم که این کاملاً درست نیست. و شرکت کنندگان قبلی کار بسیار خوبی انجام دادند و نشان دادند که مطمئناً چقدر به شهرت خود در چشم عموم کانادا اهمیت می دهند. این یک روزنه کوچک برای ما ایجاد می کند و به این معنی است که ما کاملاً می توانیم آنها را مجبور به تغییر کنیم. و من فکر می کنم امشب گام مهمی به سوی آن است. ما باید با درک آنچه آنها در مسیر ایجاد جنبش های گسترده برای تغییر آن انجام می دهند شروع کنیم.
رویکردهای زیادی برای اینکه چگونه میتوانیم این تغییر را ایجاد کنیم وجود دارد، اما یکی از آنها که میخواهم برجسته کنم این است که هر دو سال یک بار جلسات عمومی در سراسر کشور برگزار میکنند - معمولاً تقریباً در هر استان یا منطقه یکی از آنها. این پاییز زمانی است که این اتفاق دوباره رخ خواهد داد و من فکر میکنم این یک لحظه کلیدی است که میتوانیم به صورت متقاطع سازماندهی کنیم و به آنها نشان دهیم که به تصمیمهایی که میگیرند اعتماد نداریم – که شهرت آنها بسیار در خطر است. و جایی که ما نباید چیزی کمتر از سرمایه گذاری در آن و ساختن آینده ای که می خواهیم در آن زندگی کنیم، طلب کنیم.
پاسخ 2
نکات بسیار بسیار خوبی من با شما موافقم.
متشکرم، راشل. من واقعاً از نکاتی که بیان می کنید قدردانی می کنم. من به عنوان یک ذینفع از CPP، در سرمایه گذاری های مخرب انجام شده توسط هیئت مدیره CPP شریک هستم. چه زمانی جلسه استماع CPP در منیتوبا در پاییز امسال برگزار می شود؟