توسط دیوید سوانسون World BEYOND Warنوامبر 16، 2021
من می خواهم یک فیلم جدید و یک کتاب جدید را توصیه کنم. فیلم نام دارد پسران که گفتند NO! در این مستند شجاعت و یکپارچگی اخلاقی بیشتر از هر فیلم بلاک باستر تخیلی وجود دارد. با توجه به اینکه جنگ‌هایی که اکنون در جریان هستند و تهدید می‌شوند مانند جنگ‌های 50 سال پیش ناعادلانه هستند (و با وجود زنانی که اکنون به ثبت نام پیش‌نویس ایالات متحده اضافه شدهاند)، ما به نه گفتن بیشتر نیاز داریم! ما همچنین باید همانطور که در این فیلم به تصویر کشیده شده است، مقیاس وحشت جنگ در جنوب شرقی آسیا را در 50 سال پیش که هنوز در هیچ کجا تکرار نشده است، بشناسیم و از احمقانه خواستن پیش نویس برای نه گفتن به آن اجتناب کنیم. سیاره ما در معرض مخارج نظامی است و زمان یادگیری و عمل به درس های این فیلم در آینده نیست. همین الان است.
کتاب خوانده می شود من از کشتن امتناع می کنم: مسیر من به سوی اقدام غیرخشونت آمیز در دهه 60 اثر فرانچسکو داوینچی این بر اساس مجلاتی است که نویسنده از سال 1960 تا 1971 نگه داشته است، با تمرکز زیادی بر تلاش او برای به رسمیت شناختن به عنوان یک مخالف وظیفه شناسی. این کتاب یک خاطرات شخصی است که رویدادهای بزرگ دهه 60، تظاهرات صلح، انتخابات، ترورها را در بر می گیرد. از این نظر مانند انبوهی از کتاب های دیگر است. اما این یکی از نظر اطلاع رسانی و سرگرمی بالاتر می رود، و با خواندن آن بیشتر و بیشتر جذاب می شود.
[به روز رسانی: وب سایت جدید برای کتاب: IRfusetoKill.com ]
اینکه امروز به شدت به درس‌های آن نیاز است، فکر می‌کنم با صحنه آغازینی که نویسنده و دوستش در مراسم تحلیف پرزیدنت کندی از پنجره هتل فریاد می‌زنند و کندی لبخند می‌زند و برای آنها دست تکان می‌دهد، برجسته می‌شود. به ذهنم خطور کرد که امروزه - و فقط تا حدی به خاطر اتفاقی که بعداً برای کندی رخ داد - آن مردان جوان ممکن است به ضرب گلوله کشته شوند یا حداقل "بازداشت شوند". من همچنین از اهمیت قتل بعدی بابی کندی شگفت زده شدم، از این واقعیت که چه کسی در انتخابات کاخ سفید پیروز شد، می تواند سیاست خارجی ایالات متحده را به طور عمده تعیین کند - که شاید توضیح دهد که چرا مردم در آن زمان جان خود را برای رای دادن به خطر انداختند. (و همچنین اینکه چرا بسیاری اکنون در هر "مهمترین انتخابات زندگی ما" متوالی خمیازه می کشند).
از سوی دیگر، جان کندی تانک و موشک در رژه خود داشت - چیزهایی که امروزه برای کسی جز دونالد ترامپ بیش از حد احمقانه به نظر می رسد. از دهه 1960 پیشرفت و همچنین قهقرایی وجود داشته است، اما پیام قدرتمند کتاب ارزش موضع گیری اصولی و انجام هر کاری که در توان دارد، و رضایت از آنچه در نتیجه آن حاصل می شود، است.
داوینچی به عنوان یک مخالف وظیفه شناسی از طرف خانواده اش، یک قرار جشن، یک دوست دختر، دوستان، معلمان، وکلا، هیئت مدیره پیش نویس، دانشکده ای که او را اخراج کرد، و FBI، و دیگران، با مخالفت مواجه شد. اما او موضعی را اتخاذ کرد که فکر می‌کرد بهترین کار را انجام می‌دهد، و هر چه می‌توانست برای پایان دادن به جنگ در آسیای جنوب شرقی انجام داد. مانند تقریباً در هر داستانی از شورش علیه هنجارها، داوینچی در معرض بیش از یک کشور قرار گرفته بود. به ویژه مخالفت با جنگ را در اروپا دیده بود. و، مانند تقریباً در هر داستانی از این دست، او مدل‌ها و تأثیرگذاران داشت و به دلایلی ترجیح داد از آن مدل‌ها پیروی کند، در حالی که بیشتر اطرافیانش اینطور نبودند.
در نهایت، داوینچی اقدامات صلح آمیزی مانند درخواست از یک ناو هواپیمابر برای رفتن به ویتنام (و سازماندهی رای گیری در سطح شهر در مورد این سوال در سن دیگو) ترتیب داد:
داوینچی با بسیاری از کهنه سربازان جنگی کار می کرد که سعی داشت وجداناً به آنها اعتراض کند. یکی از آنها در حالی که مکالمه را ضبط می‌کرد به او گفت: «وقتی ثبت‌نام کردم، تختخوابی را خریدم که در «نام» بودیم تا با کمیته‌ها بجنگیم. اما بعد از اینکه وارد شدم، فهمیدم که واقعاً از سایگون محافظت نمی‌کنیم، ما آن را تنظیم می‌کردیم تا بتوانیم آن را کنترل کنیم و در طول مسیر چیزهایی مانند روغن و قلع را برداریم. برنج و دولت از ما استفاده زیادی می کردند. خیلی تلخم کرد هر چیز کوچکی می تواند باعث شود که من بخواهم عصبانی شوم. احساس می کردم دارم به سمت یک حمله عصبی پیش می روم. هنوز، I یکی از دو نفری که در کشتی من مسئول کلید هسته ای بود، به شما نشان می دهد که قضاوت نیروی دریایی چقدر بد بود! . . . آنها دو نفر را برای پوشیدن کلیدهایی انتخاب می کنند که می تواند بمب های هسته ای را فعال کند. روز و شب آن را دور گردنم می انداختم. از انزجار، سعی کردم با مرد دیگری که کلید حمل می کرد صحبت کنم تا به من کمک کند راه اندازی کنم. من نمی خواستم به کسی صدمه بزنم. من فقط می خواستم نیروی دریایی را خراب کنم. خیلی مریضه، میدونم همان موقع بود که به آنها گفتم بهتر است شخص دیگری را پیدا کنند.
اگر فهرستی از موارد شناخته شده نزدیک به تسلیحات هسته ای را نگه می دارید، یکی اضافه کنید. و در نظر بگیرید که میزان خودکشی در ارتش ایالات متحده احتمالاً در حال حاضر بیشتر از آن زمان است.
یک جفت ای کاش داوینچی ادعا نمی کرد که این سوال هنوز باز است که آیا حمله اتمی هیروشیما و ناکازاکی یک جفت اقدام نجات دهنده جنگ بود یا خیر. این نیست.
برای تبدیل شدن به یک معترض وظیفه شناس، از او مشاوره بگیرید مرکز وجدان و جنگ.
بیشتر بخوانید اعتراض وجدان.
برای علامت گذاری آماده شوید روز مخالفان وظیفه شناسی در 15 مه
بناهای یادبود مخالفان وظیفه شناس در لندن:
و در کانادا:
و در ماساچوست:
