آب و هوا: یک قربانی جنگ توسط COP27 شفا می‌یابد

یک سرباز آمریکایی در مارس 2003 در کنار چاه نفتی در مزارع نفتی رومیلا که با عقب نشینی سربازان عراقی دچار آتش سوزی شده بود ، نگهبان است. (عکس از ماریو تاما / گتی ایماژ)
یک سرباز آمریکایی در مارس 2003 در کنار چاه نفتی در مزارع نفتی رومیلا که با عقب نشینی سربازان عراقی دچار آتش سوزی شده بود ، نگهبان است. (عکس از ماریو تاما / گتی ایماژ)

توسط Solange Lyhuitekong، دبیر اجرایی در کامرون برای یک World BEYOND Warنوامبر 16، 2022

دولت‌ها، گروه‌های سیاسی، اجتماعی یا منطقه‌ای دائماً درگیر درگیری هستند که با کمک صنعت تسلیحات در حال گسترش، به راحتی مسلح می‌شوند. وقتی از قربانیان جنگ صحبت می کنیم، معمولاً به طور غریزی به انسان های مرده، تجاوز شده یا آواره و همچنین دام ها اشاره می کنیم. با این حال، اقلیم قربانی خاموش و نادیده گرفته شده درگیری های مسلحانه است. این موضوع «روز جهانی جلوگیری از بهره برداری از محیط زیست در جنگ و درگیری» را معنادار می کند. تغییر اقلیم قربانی جنگ است. این تشخیصی است که باید در اقدام در طول بیست و هفتمین کنفرانس تغییرات آب و هوایی سازمان ملل متحد (COP27) که در شرم الشیخ مصر برگزار می شود، برای مقابله با علت اصلی که جنگ است، کمک کند.

کامرون یک دهه است که به دنبال تروریسم بوکوحرام در شمال دور و سپس خواسته های جدایی طلبان در مناطق شمال غرب و جنوب غرب با جنگ هایی روبرو بوده است. از همان ابتدا به راحتی می توان تعداد کشته شدگان، روستاهای سوخته، دام های ویران شده، کاهش سرعت فعالیت های انسانی و غیره را شمرد. جنگل، خاک، هوا، آب و فاضلاب از بین رفته است. در ده سال درگیری مسلحانه، ترازنامه آب و هوایی فاجعه بار است و بر سلامت روان مردم تأثیر می گذارد، مردمی که دیگر کنترل واقعی بر آب و هوای منطقه خود ندارند. شلوغی بیش از حد شهرهای مجاور مناطق درگیری به دلیل جابجایی گسترده مردمی که از جنگ فرار می کنند به تغییرات آب و هوایی کمک می کند. تخریب و فقیر شدن سریع خاک ناشی از تجهیزات و بقایای نظامی باعث کمبود مواد غذایی در بازارها شده است.

در ده سال جنگ، کامرونی‌ها شاهد هستند که چگونه جنگ‌ها قرن‌هاست که سیاره زمین را نابود می‌کنند، زیرا تغییرات آب و هوایی مشاهده شده نتیجه یک سیستم جهانی کاملاً ناکارآمد است. جنگ تنها علت نیست، اما به نظر می رسد شرم آورترین علت انسانی است، زیرا جنگ نه اجتناب ناپذیر است، نه ضروری، نه سودمند و نه موجه. اینها افسانه هایی هستند که سازمان ما Word Beyond War، یک جنبش جهانی برای از بین بردن نهاد جنگ، در حال رد کردن آنهاست.

بیست و هفتمین کنفرانس جهانی تغییرات اقلیمی این امید را به ارمغان می آورد که سازمان ملل متحد و همه صداهایی که از 27 تا 6 نوامبر در شرم الشیخ جمع شده بودند، نسبت به تخریب اکوسیستم ما بی پاسخ نخواهند ماند. ما مشتاقانه منتظر اقدام جمعی برای مقابله با علل جنگ هستیم و اطمینان حاصل کنیم که بشریت فقط به زبان صلح صحبت می کند.

Le climat : une qurbane de guerre à soigner par la COP27

Les Etats، groupes politiques، communautaires ou regionaux se livrent sans cesse à des affrontements qui deviennent facilement armés، aidés par l'industrie florissante de l'armement. Parler de qurbanes de guerre renvoie généralement par instinct aux êtres humains décédés، violés ou déplacés، ainsi qu'aux animaux. Pourtant، le climat est une qurbane silencieuse et négligée des conflits armés. Ceci donne son sens à la « journée internationale pour la prevention de l'exploitation de l'environnement en temps de guerre et de conflit». Le climat qui change est une qurbane de la guerre. Voici un diagnostic qui doit aider à l'action pendant la 27e conférence des partys au change climatique des unies unies (COP27) à شرم الشیخ در مصر، à savoir attaquer cette shkak عمیق qui est la guerre.

Il ya une décennie déjà que le Cameroun fait face aux guerres, suite au terrorisme de Boko Haram à l'Extrême-Nord et ensuite aux daxwazes des separatistes dans les regions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest. Depuis le début، در dénombre facilement le nombre de personnes tuées، les villages brulés، le bétail détruit، در constate le ralentissement de l'activité humaine، و غیره. . Mais on ne constate pas que les plantes meurent sans pousser un cri, l'environnement souffre en silence, sous le poids de la guerre qui l'acable. En dix ans de conflits armés, le bilan climatique est catastrofique : l'écosystème subit une destruction qui provoke la stérilité des sols, la pollution de l' Environnement, avec des conséquences sur la santé mentale de réelle sur le climat de leur region et même du pays. La destruction des forets par les feux pendant les combats voque la pollution، la température des sols، de l'air et de l'eau changellement. Le superuplement des grandes agglomérations voisines des regions en conflit du fait des deplacements massifs des personnes fuyant la guerre contribue à ces changements climatiques. La rareté des produits vivriers sur les marchés serait due à la degradation rapide و l'appauvrissement des sols provokés par les équipements et restes militaires.

En dix ans de guerre, les camerounais ont pu voir comment les guerres détruisent le monde depuis des siècles, car les changements climatiques observés sont l'apanage d'un system mondial totalement déréglé. La guerre n'est pas l'unique reason, mais apparaît comme la shkak humaine la plus honteuse, parce que la guerre n'est pas inévitable, elle n'est pas nécessaire, elle n'est pas bénéfique, elle n'est pas توجیه کننده Il s'agit là des mythes que Word Beyond War، un mouvement mondial visant à abolir l'institution de la guerre, travaille à déconstruire. La 27e conférence mondiale sur les changements climatiques donne à notre Organization l'Oportunité de croire que les Nations unies et toutes les voix qui y sont réunies ne resteront pas indifférents face à la destruction de notre écoyston a la destruction de notre écoyston faire en sorte que l'humanité ne parle que le langage de la paix.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی