دو جهان با هم برخورد کردند، آیا چیزی تغییر کرد؟ / Deux mondes se heurtent... Quelque تغییری را انتخاب کرد؟
در حالی که برخی از 12,000 دلال اسلحه، سیاستمداران، پرسنل نظامی و سایر سودجویان جنگی در تاریخ 1 ژوئن 2022 برای شرکت در نمایشگاه تسلیحات CANSEC به مرکز EY در اتاوا رسیدند، انبوهی از معترضان برای استقبال از آنها حضور داشتند.