جنبش صلح استرالیا به ارسال نیروهای ADF به اوکراین نه می گوید

تصویر: تصاویر دفاعی

توسط شبکه مستقل و صلح آمیز استرالیا، 12 اکتبر 2022

  • IPAN از دولت استرالیا می‌خواهد که با سازمان ملل متحد و رهبری اوکراین و روسیه تماس گرفته و خواستار آتش‌بس فوری و حل و فصل مناقشه از طریق مذاکره شود.
  • اظهارات اخیر وزیر دفاع، ریچارد مارلز، بازتاب واکنش تند و تیز نخست وزیر وقت جان هوارد پس از یازده سپتامبر است که ما را وارد جنگ وحشتناک 9 ساله بدون خروج در افغانستان کرد.

شبکه مستقل و صلح آمیز استرالیا (IPAN) و اعضای آن به شدت نگران اظهارات اخیر وزیر دفاع ریچارد مارلز هستند که می گوید: «سربازان استرالیایی می توانند به آموزش نیروهای مسلح اوکراین در پی حمله «هولناک» روسیه به کیف کمک کنند.

آنت براونلی، سخنگوی IPAN گفت: «همه مردم و سازمان‌هایی که به بشریت اهمیت می‌دهند، حملات روسیه به شهرهای سراسر اوکراین را در پاسخ به حمله غیرموجه به پل کرچ توسط نیروهای اوکراینی تحت حمایت ناتو محکوم می‌کنند».
با این حال، این خطر واقعی وجود دارد که این واکنش نظامی فزاینده اوکراین، روسیه، اروپا و احتمالاً جهان را به یک درگیری عمیق‌تر خطرناک‌تر سوق دهد.»
"تاریخ اخیر نشان می دهد که استرالیا ADF را برای "آموزش" یا "مشاوره" در جنگ های برون مرزی می فرستد، "لبه نازک گوه" برای افزایش مشارکت منجر به دخالت مستقیم در اقدامات نظامی شده است.

خانم براونلی همچنین اظهار داشت: «نتیجه برای کشور مربوطه و برای ADF ما فاجعه بار بوده است». اکنون زمان حمایت از تشدید بیشتر نیست. با این حال، زمان آن فرا رسیده است که به آتش‌بس تحت نظارت سازمان ملل متحد و شروع مذاکره برای راه‌حلی امنیتی که نیازهای همه طرف‌های جنگ را پاسخ می‌دهد، بپردازیم.»
"آقای مارلز ادعا می کند که مانند همه ما احساس ناراحتی می کند." خانم براونلی می‌گوید: «با این حال پیشنهاد دادن به استرالیا باید سرباز بفرستد در همان زمان که دولت آلبانی به تازگی موافقت کرده است که تحقیقاتی را در مورد نحوه ورود ما به جنگ انجام دهد، تصمیمی اشتباه و بسیار نگران‌کننده و همچنین متناقض است».

استرالیایی‌ها برای اصلاح قدرت‌های جنگی (AWPR) از آغاز جنگ عراق سخت تلاش کرده‌اند تا تحقیقات را درخواست کنند و به موقع یادآوری می‌کنند:
"تصمیم به جنگ یکی از جدی ترین انتخاب هایی است که هر حکومتی با آن روبرو خواهد شد. هزینه برای ملت می تواند بسیار زیاد باشد، اغلب با عواقب ناشناخته" (وب سایت AWPR).

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی