AUKUS: اسب تروای ایالات متحده که حاکمیت استرالیا را تضعیف می کند

سیدنی، استرالیا. 11 دسامبر 2021. ائتلاف ضد AUKUS سیدنی با دستیابی استرالیا به زیردریایی های هسته ای مخالف است و با پیمان AUKUS مخالف است. معترضان پیش از راهپیمایی به سمت پارک بلمور، با حضور سخنرانان در بیرون تالار شهر سیدنی تجمع کردند. اعتبار: ریچارد میلنز/آلامی لایو نیوز

نوشته بروس هی، مروارید و تحریکات، اکتبر 30، 2022

ما از آنچه از واشنگتن پست در مورد ورود مخفیانه مقامات ارشد دفاعی ایالات متحده و دریاسالاران به تشکیلات دفاعی استرالیا آموختیم، شوکه، خشم و ناراحت شدیم. حداقل یکی از آنها به عنوان یک شهروند آمریکایی در نقش تصمیم گیری بسیار ارشد در وزارت دفاع استرالیا خدمت کرده است.

تصمیم به استخدام این مزدوران توسط موریسون و داتون گرفته شد. چه کسی در آن دولت فاسد از این تصمیم آگاه بود؟ حضور و نقش‌های آن‌ها به‌محض حضور در دپارتمان‌های دفاع، اطلاعات و روابط خارجی و همچنین به‌طور گسترده‌تر از حضورشان در مهمانی‌های کوکتل و شام، کلوپ کانبرا و میزهای نظامی در کانبرا و سایر پایتخت‌ها، دانش رایج بوده است. باید فرض شود که ASPI در موقعیت یابی این اسلحه های اجاره ای نقش داشته است.

افشای این تضعیف خارق‌العاده حاکمیت استرالیا از سوی MSM استرالیا نبود، بلکه از یک روزنامه در ایالات متحده بود. چقدر رقت انگیز

من مدت‌ها گفته‌ام که این ایالات متحده بود که قرارداد زیردریایی فرانسه را تضعیف کرد و درج ستون پنجم آمریکایی نشان می‌دهد که چنین بوده است. آنها در طول این مدت می دانستند که قرارداد زیردریایی هسته ای پرده دودی برای استقرار زیردریایی های هسته ای ایالات متحده در استرالیا بود. AUKUS پیشنهادی نیمه کاره بود که آنها به آن رسیدند. ناامید چون بریتانیا را هم شامل می‌شد تا به این مفهوم کمی احترام و جذابیت بدهد. چقدر احمقانه انگلستان کشوری در حال فروپاشی است. کامرون، جانسون، تراس و دیگران به این موضوع توجه کرده اند. برگزیت یکی از عوامل مهم محافظه‌کاری محافظه‌کاران است. هیچ راهی وجود ندارد که بریتانیا بتواند در شرق سوئز به هیچ وجه و برای هر دوره زمانی مستقر شود.

AUKUS اسب تروجانی است که ایالات متحده برای تبدیل شمال استرالیا به حوزه نفوذ نظامی ایالات متحده در ابتدا برای ترساندن چین و سپس به عنوان "پایگاه" برای حمله به چین استفاده می کند. زیرا، اشتباه نکنید، ایالات متحده در حال شکست دادن است تا به چین سر بزند، جوراب هایش را در بیاورد، آن را به گوشه ای بفرستد، به او درسی بدهد. با آمریکا درگیر نشوید برتری ایالات متحده را به چالش نکشید. این یک بازنویسی از داستان وست ساید است، خام و گستاخانه، حتی اگر ترامپ دوباره رئیس جمهور شود.

کار و تدارکات دفاعی زیر چتر AUKUS در حال انجام است. بخش اعظم آن وجوه مالیات دهندگان است که به کمیسیون های مربوطه مجلس نرفته است. هیچ بررسی دقیقی از سوی پارلمان استرالیا صورت نگرفته است. هیچ چی. صد و سی و پنج تانک Abrams Mark II به قیمت 3.5 میلیارد دلار از ایالات متحده خریداری شده است که حتی قبل از استفاده در استرالیای جنوبی گلوله شده است. چه کسی این فروش بی سابقه را تحت فشار قرار داد؟ آیا این لابیست آمریکایی بود؟

همه اینها از حکومت مخفی موریسون سرچشمه می گیرد. آیا او همچنین وزیر دفاع در دوره مورچه سفید آمریکا بود؟ در غیاب چیزی که خلاف آن باشد، می توان چنین فرض کرد. با این حال، رفتار موریسون مانند دشمن مردم نیست که آزاردهنده است، بلکه این است که آلبانیز پذیرفته است.

من مطمئن هستم که او درک بیشتری از AUKUS نسبت به بقیه استرالیا ندارد، اما او با آن همراه شده است. او و مارلز حتما از حضور پنتاگون در دفاتر راسل هیل اطلاع داشتند، اما آلبانیز گفت و کاری نکرد. احتمالاً او تضعیف حاکمیت استرالیا را تایید می کند، چرا در غیر این صورت باید سکوت کند؟

یکی از مشکلاتی که آلبانیز با آن مواجه است این است که با AUKUS می تواند بدون هشدار قبلی خود را در جنگ بیابد. گشت‌زنی‌های دریایی و هوایی استرالیا در دریای چین جنوبی که توسط ایالات متحده هدایت می‌شود، در نزدیکی خاک چین، اگر نه بر فراز قلمرو چین، در هر زمان می‌تواند منجر به تلافی نظامی توسط چینی‌هایی شود که از تحریکات آنها خسته شده‌اند. به همین ترتیب گشت‌های ایالات متحده می‌توانند نتیجه مشابهی داشته باشند.

در حال حاضر اقدامی از سوی استرالیایی ها برای اصلاح قدرت های جنگی، AWPR وجود دارد که من یکی از اعضای کمیته آن هستم. در هماهنگی با دیگران، مجلس را وادار به بررسی و بحث درباره جنگ شود. AUKUS، از طریق انجام فعالیت‌های جنگی، می‌توانست استرالیا را در حال جنگ ببیند، حتی قبل از اینکه مقامات اجرایی از آن آگاه شوند. به همین دلیل است که همه موضوعات مربوط به AUKUS باید در پارلمان مطرح و مورد بحث قرار گیرد، از جمله حضور مستشاران دفاعی ایالات متحده که در راستای منافع مجتمع صنعتی/نظامی ایالات متحده عمل می کنند.

چرا آلبانیسی با سیاست شکست خورده سیاست خارجی و دفاعی دولت بی اعتبار قبلی LNP دست به کار شده و اجرا می کند؟ اما در صورتی که هیچ کس متوجه نشود این هاوارد بود که روند تضعیف حاکمیت استرالیا را با عراق و افغانستان آغاز کرد و تمام مدت پشت ANZUS و ANZAC پنهان شد که هیچ کدام از آنها سرنخی نداشت.

صدمات زیادی توسط دولت خودخواه LNP قبلی وارد شد که در کنار کنترل آسیب های داخلی که آلبانیز با کمک برخی از وزرای بسیار شایسته انجام داده است، به نظر خوب می رسد. کمی عمیق‌تر کاوش کنید و تصویر به هیچ وجه گلگون نیست. وونگ باید با ادامه اظهارات چوبی، تقریباً خصمانه، نئومحافظه‌کاران در مورد چین، موهایش را پاره کند. چین، خوب یا بد، آنجاست که بماند. دستور کار آنها مشخص است و در 20 تکرار شدth کنگره. صدای تند تیز آلبانیز چیزی را تغییر نخواهد داد. بهتر است او افراد باهوش را برای ایجاد و پیشبرد دیپلماسی هوشمند به کار گیرد.

آلبانیز در این روزهای سخت ناامید است. او تأثیر تغییرات اقلیمی را می‌بیند و در عین حال بر ایجاد یک نهاد ملی برای مدیریت تأثیر سیل و آتش‌سوزی تأکید می‌کند. او به حمایت از صنعت سوخت فسیلی ادامه می دهد.

ما در مورد AUKUS خوانده‌ایم، می‌دانیم که کارهایی در WA، NT و کوئینزلند انجام می‌شود تا آمریکایی‌ها را خشنود کنند، اما هیچ‌کدام از آن‌ها در دسترس عموم نیست. همه چیز در مورد AUKUS باید در پارلمان استرالیا مطرح شود. استرالیا به بهای دموکراسی استرالیا از ایالات متحده تبعیت می کند. زمانی که MSM، سیاستمداران و آژانس‌های اطلاعاتی معتقد بودند چین خود را وارد تصمیم‌گیری می‌کند و دانشگاه‌ها به سختی سقوط کردند. وقتی آمریکا کارهای بدتری انجام داده است، نخبگان حاکم سازش‌شده روی می‌گردانند و نگاه خود را برمی‌گردانند. قانون مداخله خارجی اگر به صورت انتخابی اعمال شود چه فایده ای دارد؟

چین تهدیدی برای استرالیا نیست. ایالات متحده است. ما را به یک جنگ فاجعه‌بار دیگر هدایت می‌کنیم، همه برای نجات روحیه نخبگان حاکم عمدتا سفیدپوست آمریکا.

استرالیا در بحران است، بخشی از آب و هوا و بخشی از ساخت آمریکا. آلبانیز باید شجاعت اخلاقی و عقل سلیم پیدا کند و/یا نشان دهد. او باید موریسون و داتون را افشا کند، کاری که به هر دلیلی از انجام آن بیزار بوده است. و او باید از شر مارلز، ASPI و اسب تروای آمریکایی خلاص شود. اتحاد دو طرفه از یک دوز قوی از حاکمیت استرالیا جان سالم به در خواهد برد.

 

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی