دستگیری مظنونان غلط

توسط جان لافورژ

نیویورک، نیویورک - اینجا در سازمان ملل، بحث بر روی معاهده منع گسترش سلاح های هسته ای (NP.T.) متمرکز است. حدود ساعت 11 صبح روز 28 آوریل، پس از مسدود کردن ورودی ماموریت ایالات متحده، من را با 21 واقع‌گرای هسته‌ای دیگر دستبند زدند. من می گویم "واقع گرایان" زیرا رسانه های ایالات متحده توجه زیادی به نقض معاهدات تسلیحات هسته ای توسط ایالات متحده نخواهند داشت مگر اینکه کسی به زندان برده شود.

بشکه های جوهر برای جزئیات زرادخانه هسته ای موجود ایران استفاده می شود. ایالات متحده حدود 2,000 سلاح هسته‌ای آماده پرتاب دارد و هر روز به عنوان بمب ساعتی توسط روسای جمهور استفاده می‌شود - راهی که تفنگچیان می‌توانند خمیر را بدون فشار دادن ماشه به دست آورند. بازدارندگی این نیست.

زمانی که به ما دستور خروج یا دستگیری داده شد، خودمان را بازدارنده جرم نامیدیم و از مأموران خواستیم که سارقان واقعی را دستگیر کنند. ما را در ون ها سوار کردند و به سمت 17 بردند^th حوزه. گروه ما از طرفداران منسوخ هسته ای مدت ها پیش به این نتیجه رسیدند که راهزنی هسته ای و آلودگی گرایی ایالات متحده ارزش نمایشی برای یک روز، یک ماه یا یک عمر را دارد.

در حالی که پلیس ها در حال انجام روال رزرو بودند، صحبت کردیم. دیوید مک‌رینولدز، 85 ساله، کارمند قدیمی لیگ مقاومت‌های جنگ (Ret.)، از همه ما خواست که هنگام خروج از ون مراقب باشیم تا ببینیم تعادلش را از دست نداده است. فکر می‌کردم اگر به دهه‌های متزلزل برسم آیا جرات ادامه دادن این اقدامات را دارم.

روز قبل، Sec. جان کری دو بار در مجمع عمومی صحبت کرد و قول داد که هم به موضع هسته ای ایالات متحده ادامه دهد و هم رویای جهانی عاری از سلاح هسته ای را در سر بپروراند. من از پفک او صرف نظر کردم و رفتم تا جی کوگلان از Nuclear Watch New Mexico را بشنوم که در مورد برنامه های دولت ایالات متحده برای سه کارخانه جدید بمب H-بمب (هر کدام در تن، کانزاس و نیومکزیکو) و برنامه های ساخت 80 کلاهک جدید پلوتونیومی در سال توضیح می دهد. تا سال 2027. در سال 1996، دادگاه جهانی تعهد NP.T برای حذف سلاح های هسته ای را یک تعهد قانونی الزام آور، صریح و بدون ابهام اعلام کرد. استناد دستگیری ما طعنه آمیز است زیرا این ایالات متحده است که "یک دستور قانونی را رد کرده است."

بازگشت در کامیون پلیس، زمان کشیده شد. یکی گفت ما باید چند جوک سیاسی به اشتراک بگذاریم. س: «چرا آمار دقیقاً مانند زندانیان است؟» پاسخ: "اگر به اندازه کافی آنها را شکنجه کنید، هر چیزی را که می خواهید بشنوید به شما می گویند." جناس بد زندان در میان مخالفان سیاسی آسان است.

سرانجام در داخل محوطه، در سلول نگهدارنده در کنار جری گورالنیک، نمایشنامه نویس The Living Theatre نشستم، که در تلاش است فیلمنامه ای را در مورد رابطه زندان بین دوروتی دی و یکی از همکارانش که 90 روز در یک سلول مشترک بودند روی صحنه ببرد. . دی، یکی از بنیانگذاران جنبش کارگران کاتولیک و دوستش در زندان به سر می برند New York City به دلیل امتناع از اطاعت از افسران دفاع غیرنظامی و رفتن به پناهگاه های سقوط. در دوران توهم جنگ هسته ای "پیروز شدنی" بود. سرپیچی آنها یک مورد ساده از امتناع از دروغ گفتن در مورد سلاح های هسته ای بود. آن‌ها واقع‌گرا بودند که می‌دانستند طوفان‌های 10 مایلی مربعی که توسط بمب‌های H-بمب برافروخته می‌شوند، همه هوا را از پناهگاه‌های ریزش می‌مکند، جایی که افراد جمع‌شده و سپس خفه می‌شوند. آنها می دانستند که در چنین آتش سوزی هسته ای هیچ دفاعی وجود ندارد که بازماندگان به مردگان حسادت کنند.

این روزها، برنامه ریزی جنگ هسته ای در 6 طبقه زیر مقر فرماندهی استراتژیک در پایگاه نیروی هوایی آفوت در اوماها انجام می شود. در اعماق زیرزمین های Strat-Com، تکنسین ها با ستاد مشترک برنامه ریزی هدف استراتژیک افراد و مکان هایی را برای سوزاندن در صورت نیاز انتخاب می کنند. اهداف، اراضی متعلق به شرکای تجاری، متحدان و دوستان ایالات متحده است که بمب را در اختیار دارند - چین، روسیه، هند، پاکستان - و کشورهای غیرهسته ای مانند ایران و کره شمالی (که ممکن است 3 سلاح هسته ای داشته باشند اما راهی برای تحویل آنها ندارند). .

این برنامه ریزی هدف ده ها سال است که ادامه دارد. چند هزار نفر خوش‌بین و وسواس هسته‌ای در تمام مدت در مورد آن گریه می‌کردند. من با 21 نفر از آنها چند ساعتی در بازداشت بودم. آنجا بودن مایه آرامش بود.

شکایت ما، که باید در دادگاه 24 ژوئن به نمایش درآید، این است که تولیدکنندگان سلاح های هسته ای، مستقر کنندگان و مردان محرک در ایالات متحده (کسانی که ما مسئول آنها هستیم)، گانگسترهای جنایتکار، جامعه شناسی خطرناک، اعضای یک ترور جهانی هستند. سلولی که بدون توقف تهدیدات بمب گذاری می کند و آنها را با یک حقه نمایشی به نام "بازدارندگی" پنهان می کنند.

من فقط دو بار شاهد موفقیت این استدلال حقوقی در دادگاه بودم، اما آن دو حکم بی گناه مرا متقاعد می کند که قانون طرف ماست. گلوله‌های دم‌دوم، گازهای عصبی، مین‌های زمینی، بمب‌های خوشه‌ای، عوامل شیمیایی، سلاح‌های بیولوژیکی و سم همگی غیرقانونی هستند – که طبق معاهده‌ها ممنوع شده‌اند. کلاهک‌های هسته‌ای تمام آسیب‌های این سلاح‌های غیرقانونی را وارد می‌کنند ترکیب شده - به علاوه آسیب جهش زا و تراتوژن به چندین نسل. مرد وزارت امور خارجه ما می گوید بمب تاسف بار و قانونی است - اما وزیر لباس ندارد.

در حالی که کشورهای عضو سازمان ملل درباره اینکه آیا در اختیار داشتن بمب های H-بمب ناقض NP.T است بحث می کنند، من بدون دستبند در کنار واقع گرایان خواهم ماند - حداقل تا زمانی که ستاد مشترک برنامه ریزی هدف استراتژیک و آقای کری متهم به ایجاد مزاحمت در این زمینه شوند. صلح

- جان لا فورج برای Nukewatch ، یک گروه ناظر هسته ای در ویسکانسین کار می کند ، خبرنامه فصلنامه خود را ویرایش می کند ، و از طریق آن ارسال می شود PeaceVoice.