آوریل 10: روز جهانی همبستگی با مردم اودسا

La کمپین همبستگی اودسا خواستار یک است روز جهانی همبستگی با مردم اودسا در آوریل 10، 2017، برای جلب توجه به سرکوب دولت اوکراین در برابر فعالان ضد فاشیست در آن شهر. ما خواستار تظاهرات، تظاهرات و بی حرمتی در خارج از سفارتخانه های و دفاتر کنسولگری در سراسر جهان هستیم. آوریل 10 یک تاریخ مهم اهمیت زیادی برای همه Odessans است، زیرا روز 1944 را زمانی که اودسا از سال های اشغال فاشیست آزاد شد، نشان می دهد.

فوریه 2014 سرنگونی رئيس جمهور منتخب اوکراین را در یک کودتای خشونت آمیز و تحت حمایت حکومت ایالات متحده دید. فقط سه ماه بعد، در ماه مه 2، اودسا یکی از بدترین اختلالات مدنی در اروپا را در چند دهه تجربه کرد، در حالی که 46 بیشتر جوانان پیشرفته، به طرز وحشیانه ای توسط یک مفتی رهبری فاشیستی در میدان کالیکوف اودسا کشته شدند.

از آن روز، خویشاوندان، دوستان و حامیان کسانی که کشته شده اند، خواستار تحقیق بین المللی در رابطه با قتل عام شده اند که تقاضای آن توسط دولت فدرال در حال همکاری با سازمان های فاشیستی مسئول مرگ بوده است. این انسداد توسط دولت اوکراین توسط سازمان ملل متحد، شورای اروپا و دیگر سازمان های بین المللی، و همچنین وزارت امور خارجه ایالات متحده اشاره شده است.

لازم به ذکر است که با وجود بسیاری از فیلم هایی که از فاشیست ها در قتل عام گرفته شده است، هیچکدام از کسانی که مسئول قتل هستند، تاکنون محاکمه نشده اند، در حالی که بسیاری از ضد فاشیست ها در آن روز دستگیر شدند، هنوز هم در زندان هستند، متهم به جرم است.

هر هفته از قتل عام، Odessans در میدان کالیکوف جمع شده اند تا خاطرات خود را به یاد بیاورند و تقاضای تحقیق را مطرح می کنند. و تقریبا هر هفته، سازمان های نئو نوازی مانند آزار و اذیت بخش متخاصم راست و گاهی به لحاظ جسمی به آنها حمله می کنند. پلیس گاهی اوقات مداخله می کند، اما فاشیست ها هرگز دستگیر نمی شوند.

در یک پیشرفت جدید هشدار دهنده، تعدادی از افسانه های ضد فاشیست توسط مقامات فدرال دستگیر شده و به دروغ متهم به جرائم جدی شده اند. در فوریه 23، الکساندر کوشنارف، 65، a معاون شورای منطقه لیمانسک و پدر یکی از جوانان کشته شده در میدان کالیکوف توسط ماموران سرویس امنیتی اوکراین دستگیر شدند. همچنین آناتولی اسلوبدیانیک، 68، افسر نظامی بازنشسته و رئیس سازمان ائتلاف جانبازان نیروی مسلح اودسا دستگیر شد. دادستان کل منطقه Odessan ادعا می کند که دو مرد قصد داشتند یک عضو Rada کشور یا مجلس را به قتل برسانند.

معاون ریاست جمهوری، الکسی Goncharenko، عضو یک بلوک پارلمانی اتحاد با رئیس جمهور اوکراین پترو Poroshenko، در واقع برای مدت کوتاهی از دست رفته است. اما او به سرعت ظاهر شد و در کانال تلویزیونی EspresoTV مصاحبه شد و اعلام کرد که ربودن وی توسط افسران اجرای قانون انجام شده است. Kushnarev ممکن است برای یک کادر دولتی انتخاب شده بود زیرا Goncharenko در صحنه قتل عام 2014 که در آن پسر Kushnarev کشته شد.

Kushnarev و Slobodyanik در حال حاضر در زندان اودسا که در آن شرایط به هدف از بین بردن اراده زندانیان برای مقاومت در برابر خشونت کشیده شده است. هر دو مردان سالخورده دچار مشكلات قلبي ديرپا شده اند و از آنها ممكن است كه در زندان خود زنده بمانند.

از آنجا که دو مرد به بازداشت منتقل شدند، خانه های بستگان دیگر قربانیان ماه مه 2 توسط پلیس مورد بازرسی قرار گرفتند. گزارش های خشونت آمیز در حال حاضر در مورد برنامه هایی برای دستگیری بیشتر بستگان و حامیان خود و استخراج "اعترافات" طرح هایی برای اعمال خشونت علیه دولت است.

از زمان کودتای 2014، حق مردم اوکراین برای آزادی بیان به طور پیوسته محدود شده است. تقاضای مداوم Odessans برای تحقیق بین المللی در مورد قتل عام در میدان کالیکوف موجب تحریک خاص دولت فدرال شد. اگر صدای این افراد شجاع اجازه داده شود خاموش شود، اوکراین گام دیگری بزرگی برای تبدیل شدن به یک دولت پلیس غیردموکراتیک در توافق با گروه های فاشیستی مرگبار خواهد برد.

همه برای روز 10 روز جهانی همبستگی با مردم اودسا!
الکساندر کوشنارف ، آناتولی اسلوبودیانیک و همه زندانیان سیاسی در اوکراین را آزاد کنید!
سرکوب علیه اقوام و حامیان کشته شدگان را در 2 مه 2014 متوقف کنید!
نه به فاشیسم در اوکراین و در سراسر جهان!

La کمپین همبستگی اودسا یک پروژه یگان متحد ملی ضد جنگ (UNAC) است.
این در ماه مه 2016 پس از یادبود دوم سالگرد قتل عام ماه 2، 2014 تاسیس شد.
هیئت اعضای UNAC از ایالات متحده در یادبودی که در میدان کالیکوف اودسا برگزار شد حضور یافت.

www.odessasolidaritycampaign. اردن  -  www.unacpeace.org

 

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی