By World BEYOND Warژانویه 24، 2022
تورنتو، انتاریو، کانادا - امروز صبح، حامیان تورنتو برای دفاع زمینی Wet'suwet'en علیه خط لوله ساحلی Gaslink سایتهای ساخت و ساز را در خانههای تورنتو، رئیس هیئت مدیره انرژی TC Siim Vanaselja و داگ گوزمن، مدیر اجرایی بانک سلطنتی کانادا راهاندازی کردند. هواداران همچنین با عکسهایی از این دو مرد در محله به پرواز درآمدند که در آن تابلوهایی هشدار داده شده بود: «همسایه شما با تهدید اسلحه خط لوله گاز لینک ساحلی را از منطقه Wet'suwet'en عبور میدهد.»
Rachel Small، Canada Organizer for World BEYOND Warگفت: «امروز حامیان اقدام کردند تا پیام را به Siim Vanaselja و Doug Guzman، دو مردی که شرکتهایی را رهبری میکنند که از تهاجم خشونتآمیز استعماری به قلمرو واگذار نشده Wet'suwet'en سازماندهی، تأمین مالی و سود میبرند، به خانه برسانند. تصمیماتی که آنها میگیرند مستقیماً با خشونت نظامیشدهای مرتبط است که RCMP طی چند ماه گذشته علیه مردم Wet'suwet'en انجام داده است تا با اسلحه از طریق خط لوله ساحلی Gaslink عبور کنند.
در ماه نوامبر، RCMP واحدهای پلیس سبک نظامی - از جمله تک تیراندازها، تیمهای حمله سنگین مسلح و واحدهای سگها - را علیه مدافعان زمینی غیرمسلح Wet'suwet'en در طول حمله به اردوگاههای دفاع زمینی مستقر کرد تا از حفاری خدمه ساخت خط لوله جلوگیری کنند. رودخانه Wedzin Kwa در طی این حملات، RCMP چندین خانه مدافعان زمین را با استفاده از تبر و یک اره برقی ویران کرد و یک خانه را کاملاً سوزاند.
Wet'suwet'en Land Defender Eve Saint گفت: "خانه خواهرم، جوسلین الک، پس از دستگیری خشونتآمیز و با اسلحه برداشته شد، سوخته و با بولدوزر تخریب شد." او دختر رئیس موروثی ووس است، و خانهاش در قلمرو سنتی و واگذار نشده Wet'suweet'en ما بود.
راشل فریسن از تیمهای صلحساز جامعه حمایت خود را از این اقدام ابراز کرد: «ما نمیتوانیم کنار بایستیم و اجازه دهیم مدیرانی مانند Siim و داگ همچنان تأثیرات تصمیمهای خود را نادیده بگیرند در حالی که نیروی پلیس را از طریق سرمایهگذاریهای خود نظامی میکنند. در سراسر جزیره لاک پشت مردم قیام می کنند تا نشان دهند که تا زمانی که پروژه خط لوله گاز لینک ساحلی و RCMP قلمرو Wet'suwet'en را ترک نکنند، عقب نشینی نخواهیم کرد.
TC Energy در حال ساخت ساحل GasLink، یک خط لوله 6.6 میلیارد دلاری به طول 670 کیلومتر است که گاز شکسته شده در شمال شرقی قبل از میلاد را به یک پایانه LNG 40 میلیارد دلاری در ساحل شمالی BC منتقل می کند. این پروژه از طریق قلمرو واگذار نشده ملت Wet'suwet'en اجرا می شود و با مقاومت مداوم رهبری موروثی کشور که بر سرزمین های سنتی اقتدار دارد، مواجه شده است. مدافعان زمین Wet'suwet'en و حامیان آنها قول داده اند که اجازه نخواهند داد که ساخت و ساز در قلمرو واگذار نشده Wet'suwet'en بدون رضایت روسای ارثی Wet'suwet'en ادامه یابد.
RBC یکی از تامین کنندگان اصلی خط لوله ساحلی GasLink است و نقش اصلی را در تامین بسته مالی پروژه ایفا می کند که تا 80٪ از هزینه های ساخت خط لوله را پوشش می دهد.
در 4 ژانویه 2020، رؤسای موروثی Wet'suwet'en دستور اخراج شرکت Coast GasLink را صادر کردند، که یکی از پنج قبیله کشور، Gidimt'en، در نوامبر با مسدود کردن جادهها و جلوگیری از دسترسی کارگران خط لوله به محل کار، آن را اجرا کرد. اخراج به شرکت Coast GasLink دستور می دهد تا خود را از قلمرو خارج کند و برنگردد و تاکید می کند که ساخت و ساز TC Energy در زمین Wet'suwet'en صلاحیت و اختیارات رؤسای وراثتی و سیستم مدیریت جشن را نادیده می گیرد که توسط دادگاه عالی به رسمیت شناخته شده است. کانادا در سال 1997
سخنگوی گیدیمتن، اسلیدو، در مورد تهاجم مداوم به قلمرو واگذار نشده وتسووتن، گفت: «این خشمگین است، غیرقانونی است، حتی بر اساس قوانین استعماری خودشان. ما باید کانادا را تعطیل کنیم.»
##
پاسخ 3
طمع هرگز به حقوق دیگران احترام نمی گذارد. شرم بر اینها به معنای اصرار برای استفاده از قلمرو Wet'suwet'en واگذار نشده برای منافع خود است.
شرم!
همانطور که نخست وزیر پیر ترودو خطاب به کامیون دارانی که پارلمان هیل را محاصره کرده بودند، گفت: من نمی توانم چیزی تا این حد "غیر کانادایی" تصور کنم، زیرا دولت کانادا اجازه می دهد خشونت نظامی که RCMP در گذشته علیه مردم Wet'suwet'en انجام داده است. چند ماه برای عبور از خط لوله ساحلی گازلینک با تهدید اسلحه.
با به کارگیری تاکتیک های حقوقی، سیاسی و اقتصادی برای نقض حقوق بومیان در کانادا و بریتیش کلمبیا، با روح آشتی و همچنین تعهدات الزام آور آنها نسبت به قوانین بومی، قانون اساسی کانادا، UNDRIP و قوانین بین المللی مغایرت دارد.
همانطور که مادرم می گفت: "این مملکت به چه دردی می خورد!"