توسط دیوید سوانسون World BEYOND War، جولای 7، 2023
چیزی که من را در مورد کتاب جولیان آگوون بیشتر هیجان زده می کند کشوری برای پروانه های هشت نقطه ای وجود ندارد این است که (1) نشانه بسیار کمی در جلد، محتویات، مقدمه، فهرست مطالب و غیره وجود دارد که مخالف جنگ، نظامی گری یا امپراتوری است، (2) اما مخالف است، و (3) افراد در حال خواندن آن هستند. من می دانم که تعداد کمی از مردم هر کتابی را می خوانند، اما این یک کتاب کوچک کوتاه است و به وضوح برای افرادی است که به هنر، فعالیت و محیط زیست اهمیت می دهند. با این حال، این نیاز به مخالفت با دستور کار ارتش ایالات متحده را مرکزی می کند، دقیقاً به گونه ای که گویی این عادی ترین چیز در جهان است - جهانی (یا حداقل کشوری) که در آن، حقیقتاً بگوییم، اکثر سازمان های زیست محیطی در آن منتشر می کنند. شرکت‌ها، ائتلاف‌های فعال چند موضوعی، هنرمندان و خوانندگان عموماً از این ایده فریاد می‌زنند، با سر در زیر پتویی از پرچم‌های آمریکا غواصی می‌کنند، و در حین رفتن، آتش بازی‌های میهنی پرتاب می‌کنند.
دومین چیزی که من را در مورد این کتاب هیجان زده می کند این است که کتاب بسیار خوبی است، کتابی که نشان می دهد محصول یک نویسنده، یک فعال، یک وکیل و یک شاعر است. نویسنده:
در حال نوشتن این مطلب، وزارت دفاع ایالات متحده در حال افزایش نظامی‌سازی وطن من است – بخشی از طرح 8 میلیارد دلاری خود برای انتقال 5,000 تفنگدار دریایی از اوکیناوا به گوام. . . . ساخت این میدان های تیراندازی منجر به تخریب بیش از 1,000 هکتار از جنگل های آهکی بومی می شود. . . . بزرگترین رشته از این پنج رشته، یک محدوده مسلسل چندمنظوره 59 هکتاری، تنها در فاصله 100 فوتی از آخرین درخت زاینده häyon lågu در گوام ساخته خواهد شد. . . . اگر فقط ابرقدرت‌ها به چیزهایی با حروف کوچک اهمیت می‌دادند.»
یک فعال:
پیامی که ما دائماً دریافت می کنیم نوعی از این است: گوام شکسته است. احتمالاً قابل رفع نیست. بیمارستان یادبود گوام ظرفیت دارد. تمام تخت ها گرفته شده است. کد قرمز. وزارت آموزش گوام با مشکل مواجه است و ممکن است میلیون ها نفر دیگر از بودجه فدرال را از دست بدهد. هر لحظه در حال حاضر پایین سقوط خواهد کرد. عبارت محلی محبوب OOG، فقط در گوام را در نظر بگیرید. همه ما می دانیم که این به چه معناست. . . . من نمی توانم به چیزی وحشتناک تر از کودکانی فکر کنم که باور ندارند جهان می تواند تغییر کند.
یک وکیل:
"برنج و دیویس (همراه با سومین تصمیمی که به افراد غیربومی اجازه می‌دهد به لغو قوانین زمین در جزایر مشترک المنافع جزایر ماریانای شمالی رأی دهند) پایه‌های اعتقادی خطرناکی را ایجاد کرد. اکنون برای مردمان مستعمره حتی سخت‌تر خواهد بود که از هرگونه تعیین سرنوشت خود استفاده کنند (حداقل در مواردی که رای دادن در میان باشد) زیرا صرف تعیین اینکه چه کسی طبقه استعمار شده را تشکیل می‌دهد می‌تواند از نظر دادگاه به یک عمل تبدیل شود. طبقه بندی نژادی.»
یک شاعر:
«ما هیچ نیازی نداریم
برای دانشمندان
چیزهایی به ما بگو
ما قبلا
دانستن
مانند
دریا است
طلوع
و
آب هست
گرم شدن.
غرق شدگان نیازی به آموزش در مورد طغیان ندارند.
ما چشم داریم
از خود ما
و علاوه بر این
ما مشغول هستیم
خراش دادن
انبارها
از پدربزرگ هایمان
قبور
و دیگر
سنگ قبرها
غرق شد
در بالا
جزر و مد. . . . "
