یک قرن بدون جنگ برای زنده ماندن در برابر تهدیدات زیست محیطی مورد نیاز است


جنگ و قحطی چرخه معیوبی ایجاد می کند | عکس سازمان ملل: قیمت استوارت: فلیکر. برخی از حقوق محفوظ است

By جف تانسی و  پل راجرز ، دموکراسی باز، فوریه 23، 2021

بودجه های هنگفت نظامی ما را در برابر نابودی محافظت نخواهد کرد. اکنون ملتها باید هزینه ها را به سمت امنیت انسانی و صلح بکشند.

دفاع کلمه ای است که معمولاً تصاویر سربازان و تانک ها را تداعی می کند. اما همانطور که دشمنان مدرن و آینده به شکل های بی سابقه ای تغییر شکل می دهند ، تقریباً همین کار را می کند 2 میلیارد دلار که در سطح جهانی برای دفاع در سال 2019 هزینه شده است ، در واقع مردم را از آسیب محافظت می کند؟ پاسخ واضح است که منفی است.

هزینه های نظامی در این مقیاس ، تخصیص نادرست گسترده ای از منابع از محل هزینه های دولت ها است. تغییر آب و هوا ، همه گیر شدن بیماری ، از بین رفتن تنوع زیستی و افزایش نابرابری همه تهدیدهای شدیدی برای امنیت انسان ها در سطح جهانی است.

پس از یک سال که در آن هزینه های دفاعی سنتی در برابر خسارتی که COVID-19 در جهان برپا داشت ، ناتوان بود - اکنون زمان آن است که این هزینه ها را به مناطقی هدایت کنیم که تهدیدهای فوری برای امنیت انسانی هستند. تغییر مسیر 10٪ در سال می تواند شروع خوبی باشد.

La جدیدترین داده های دولت انگلیس در تاریخ انتشار نشان می دهد که بیش از 119,000،28 نفر در انگلیس طی 19 روز از آزمایش مثبت COVID-XNUMX فوت کرده اند. مرگ و میرها در حال حاضر تقریباً دو برابر موارد مرگ و میر است 66,375 غیرنظامی انگلیسی در جنگ جهانی دوم کشته شد. مسابقه ایجاد واکسن نشان داده است که مهارت های تحقیق و توسعه جامعه علمی و توان لجستیکی صنعت را می توان به سرعت بسیج کرد تا از خیر عمومی حمایت کند ، درصورتی که با همکاری جهانی حمایت می شوند.

نیاز فوری به تغییر

تقریباً 30 سال پیش ما کارگاهی را ترتیب دادیم تا در مورد فرصت ها و تهدیدهای ناشی از پایان جنگ سرد تأمل کنیم. این منجر به انتشار کتاب "جهانی تقسیم شده: ستیزه جویی و توسعه پس از جنگ سرد" شد که مورد تجدید نظر قرار گرفت ماه گذشته. ما در صدد ترویج جهانی کمتر تقسیم شده بودیم که بتواند به چالش های واقعی امنیت انسانی پاسخ دهد ، نه یک پاسخ نظامی که آنها را تشدید کند.

ایده تغییر مسیر هزینه های نظامی برای رفع این چالش ها ، که اگر به حال خود رها شوند ، منجر به درگیری بیشتر می شود ، موضوع جدیدی نیست. اما زمان شروع چنین تغییر مسیر اکنون فرا رسیده است و فوری است. اگر دولت ها می خواهند به توافق سازمان ملل دست یابند اهداف توسعه پایدار (SDG) و همانطور که منشور سازمان ملل متحد می گوید ، به دنبال صلح از طریق مسالمت آمیز هستند ، این تغییر باید اکنون - و در هر کشوری - آغاز شود.

ما تشخیص می دهیم که اختلافات بین کشورها یک شبه یا حتی طی چند نسل از بین نخواهد رفت. اما هزینه ها باید به تدریج از ابزارهای خشونت آمیز برای پرداختن به آنها هدایت شوند. تلاش مناسب باید برای ایجاد مشاغل جدید - به جای بیکاری بیشتر - از طریق این فرآیند باشد. اگر در این امر شکست بخوریم ، خطر خطرناک جنگهای ویرانگر در این قرن همچنان باقی مانده و تهدید دیگری برای امنیت بشر خواهد بود.

مهارت های لجستیکی نیروهای مسلح باید برای آمادگی در برابر بلایای آینده مجدداً به کار گرفته شود.

علاوه بر این ، به عنوان سازمان ملل متحد گزارش 2017، "دولت امنیت غذایی و تغذیه" ، خاطرنشان کرد: "در اثر شوک های مربوط به آب و هوا ، درگیری ها به طور جدی بر امنیت غذایی تأثیر می گذارند و دلیل بسیاری از افزایش اخیر ناامنی غذایی است. درگیری عامل اصلی در شرایط بحران شدید غذایی و قحطی است که اخیراً دوباره به وجود آمده است ، در حالی که گرسنگی و سوern تغذیه در صورت طولانی شدن درگیری ها و ضعف ظرفیت های نهادی به طور قابل توجهی بدتر است. " درگیری خشونت آمیز همچنین عامل اصلی آوارگی جمعیت است.

سال گذشته هفتاد و پنجمین سالگرد تأسیس سازمان غذا و کشاورزی سازمان ملل بود. همچنین سال گذشته ، به برنامه جهانی غذا جایزه اهدا شد جایزه صلح نوبلنه تنها "بخاطر تلاشهایش برای مقابله با گرسنگی" ، بلکه "بخاطر کمک به بهبود شرایط صلح در مناطق درگیر و همچنین به عنوان نیروی محرکه در تلاش برای جلوگیری از استفاده از گرسنگی به عنوان سلاح جنگ و درگیری" " در این اطلاعیه همچنین آمده است: "ارتباط بین گرسنگی و درگیری مسلحانه یک حلقه شرورانه است: جنگ و درگیری می تواند باعث عدم امنیت غذایی و گرسنگی شود ، همانطور که گرسنگی و ناامنی غذایی می تواند باعث شعله ور شدن درگیری های پنهان و شروع به استفاده از خشونت شود. ما هرگز به هدف صفر گرسنگی نخواهیم رسید مگر اینکه به جنگ و درگیری مسلحانه نیز پایان دهیم. "

از آنجا که COVID-19 نابرابری ها را تشدید می کند ، افراد بیشتری در کشورهای فقیر و ثروتمند دچار ناامنی غذایی می شوند. با توجه به سازمان ملل گزارش 2020، "دولت امنیت غذایی و تغذیه در جهان" ، تقریبا 690 میلیون نفر در سال 2019 گرسنه شدند و COVID-19 می تواند بیش از 130 میلیون نفر را به گرسنگی مزمن سوق دهد. این بدان معناست که از هر XNUMX انسان یک بار بیشتر اوقات گرسنه می ماند.

صندوق صلح ، نه جنگ طلب

گروه تحقیقاتی ، سرس2030، تخمین زده است که برای رسیدن به هدف صفر گرسنگی SDG تا سال 2030 ، 33 میلیارد دلار در سال مورد نیاز است ، که 14 میلیارد دلار از اهدا کنندگان و مابقی از کشورهای آسیب دیده تأمین می شود. تغییر جهت سالانه 10٪ هزینه های نظامی تأثیر قابل توجهی در این زمینه دارد. اگر به سمت افزایش بودجه صلح سازمان ملل از افزایش یابد ، این امر به کاهش درگیری ها نیز کمک می کند $ 6.58bn برای 2020-2021.

علاوه بر این ، می توان کار را برای اعزام مجدد نیروهای مسلح برای تبدیل شدن به نیروهای آمادگی و نجات در برابر بلایای ملی و بین المللی آغاز کرد. مهارت های لجستیکی آنها قبلاً در توزیع واکسن در انگلیس استفاده شده است. پس از آموزش مجدد در مهارت های همکاری ، آنها می توانند این دانش را با سایر کشورها به اشتراک بگذارند ، که این نیز به آرامش تنش کمک می کند.

اکنون یک مورد طاقت فرسا برای اتاق های فکر ، دانشگاهیان ، دولت ها و جامعه مدنی به طور کلی وجود دارد تا ببینند چه نوع سناریوهایی به ما کمک می کند تا بدون جنگ های مخرب به 2050 و 2100 برسیم. چالش های جهانی ناشی از تغییر اقلیم ، از بین رفتن تنوع زیستی ، رشد نابرابری و همه گیری های بیشتر ، بدون خشونت جنگ کاملاً کافی است تا بتواند به آنها کمک کند.

هزینه های واقعی دفاع تضمین می کند که همه می توانند خوب غذا بخورند ، هیچ کس در فقر زندگی نمی کند و اثرات بی ثبات کننده تغییرات آب و هوا و از بین رفتن تنوع زیستی متوقف می شود. ما باید یاد بگیریم که چگونه از طریق دیپلماتیک با تنش های بین ملت ها کنار بیاییم و همکاری کنیم.

آیا امکان دارد؟ بله ، اما این نیاز به تغییر اساسی در نحوه درک امنیت در حال حاضر دارد.

پاسخ 2

  1. برای همیشه بدون جنگ ، برای پیشرفت بیش از زنده ماندن لازم است!

  2. دیگر این سلاح هسته ای نیست و این آخرین سبک زندگی مسیحی است که می خوانم شما نباید بکشید

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی