توسط دیوید سوانسون World BEYOND War، می 17، 2023
البته من در اینجا فقط می توانم به یک جنبه از تاریخ اخیر اشاره کنم.
دارم نگاه میکنم گزارش جدید Costs of War.
پنج سال پیش، من فکر می کنم نیکلاس دیویس باورپذیر و محافظه کارانه است 6 میلیون نفر به طور مستقیم کشته شدند در جنگ های ایالات متحده از سال 2001 در عراق، افغانستان، پاکستان، سوریه، یمن، لیبی و سومالی.
آنچه که Costs of War انجام داده است این است که با تخمین بسیار مشکوک اما قابل احترام شرکت یعنی 900,000 کشته مستقیم در تمام آن جنگ ها، اما لیبی و سومالی را کنار گذاشته است. آنها سپس الگوی چهار مرگ غیرمستقیم را برای هر مرگ مستقیم ثبت کردند. منظور از مرگ های غیرمستقیم، مرگ های ناشی از تأثیر جنگ بر موارد زیر است:
"1) eفروپاشی اقتصادی، از دست دادن معیشت و ناامنی غذایی؛
2) dساخت و ساز از pعمومی sخدمات و hسلامت iزیرساخت؛
3) eزیست محیطی cآلودگی؛ و
4) rتروما و خشونت همیشگی.»
سپس 900,000 را در 5 = 4.5 میلیون مرگ مستقیم و غیر مستقیم ضرب کرده اند.
اعمال همین نسبت به 6 میلیون منجر به 30 میلیون مرگ مستقیم و غیرمستقیم می شد.
اما، البته، ممکن است که اصرار رایج بر دست کم گرفتن مرگهای مستقیم - اگر در مورد آن درست بگویم - به جای تعداد کل مرگها، بیشتر درباره نسبت مرگهای مستقیم و غیرمستقیم به ما میگوید. اگر برای مثال، در واقع فقط دو مرگ غیرمستقیم برای هر مرگ مستقیم از این جنگ ها وجود داشته باشد، آنگاه 6 میلیون ضربدر 3 = 18 میلیون مرگ کل.
البته هیچکدام از اینها میلیونها نفر را که نمردهاند، اما در نتیجه این جنگها دچار سوءتغذیه و/یا آسیب دیده و/یا بیآموزش شدهاند را در نظر نمیگیرد. (تخمین گزارش هزینه های جنگ 7.6 میلیون کودکان زیر پنج سال از سوء تغذیه حاد رنج می برند، or تلف کردن، در افغانستان، عراق، سوریه، یمن و سومالی.)
همچنین هیچ یک از این موارد به جایی نمی رسد که تعداد واقعاً زیاد باشد، یعنی در فرصت های از دست رفته، آب و هوا، عدم همکاری و هسته ای.
با ده ها میلیارد دلار می توانید جان میلیون ها نفر را از گرسنگی و بیماری نجات دهید. این جنگ ها صدها میلیارد هزینه داشت. آماده سازی برای آنها و برای دنبال کردن آنها تریلیون ها هزینه دارد. جنگ ها تریلیون ها دلار دارایی را از بین برد.
جنگها و آمادهسازیها برای آنها و سایر موارد بعدی، آسیبهای عظیمی به آب و هوا و اکوسیستمهای زمین وارد کرده است که باعث مرگهای انسانی و غیرانسانی زیادی خواهد شد.
جنگها و آمادهسازیها برای آنها و موارد دیگر در پی آن، مانع اصلی همکاریهای جهانی در زمینه بیماریهای همهگیر، بی خانمانی، فقر و فروپاشی محیطزیست است.
جنگها و آمادهسازیها برای آنها و جنگهای بعدی جهان را در معرض بزرگترین خطر آخرالزمان هستهای قرار داده است.
آنچه که من فکر میکنم گزارش Costs of War به طور قطع به ما میگوید این است که هر چقدر افراد مستقیماً در این جنگها کشته شدهاند، تعداد زیادی نیز به طور غیرمستقیم کشته شدهاند. اگر فرصتهای از دست رفته را در نظر بگیریم، در مورد تأثیر آن در سراسر جهان، از جمله در ایالات متحده صحبت میکنیم. ایالات متحده می توانست به جای این جنگ ها سطوح اروپایی آموزش، مراقبت های بهداشتی، بازنشستگی و انرژی پاک داشته باشد.
اما اگر فقط به مرگهای مستقیم و غیرمستقیم جنگ (یا کشتهها و جراحات جنگی) نگاه کنیم، شایان ذکر است که درصد بسیار کمی از مرگهای مستقیم (یا مرگومیرها و جراحات) که مربوط به سربازان آمریکایی است، با در نظر گرفتن مرگهای غیرمستقیم بسیار کاهش مییابد.
من میتوانم این را با محاسبهای که قبلاً از جنگ با ویتنام استفاده کردهام، نشان دهم.
سربازان آمریکایی که 1.6 درصد از مرگها را انجام دادهاند، اما رنجشان بر فیلمهای آمریکایی درباره جنگ غالب است، واقعاً به همان اندازه و وحشتناکی که به تصویر کشیده شده است رنج میبرند. هزاران جانباز از آن زمان خودکشی کرده اند. اما تصور کنید که چه معنایی برای میزان واقعی رنج ایجاد شده، حتی فقط برای انسان ها، با نادیده گرفتن همه گونه های دیگر تحت تاثیر قرار گرفته است. بنای یادبود ویتنام در واشنگتن دی سی 58,000 نام را بر روی دیوار 150 متری فهرست کرده است. این 387 نام در هر متر است. برای فهرست کردن 4 میلیون نام به 10,336 متر یا فاصله از بنای یادبود لینکلن تا پلههای ساختمان کنگره ایالات متحده، و دوباره، و یک بار دیگر به کاپیتول، و سپس به اندازه همه موزهها، نیاز است. از بنای یادبود واشنگتن
حالا تصور کنید که در 3 یا 5 ضرب کنید. درصد ایالات متحده به کسری ناچیز از 1٪ از مرگ و میر در یک کشتار یک طرفه کاهش می یابد.
البته این ادعاهای منزجر کننده را نیز به چشم می اندازد که مرگ و میر ناشی از اسلحه ایالات متحده در داخل کشور بیشتر از مرگ و میر در جنگ های ایالات متحده است یا اینکه مرگبارترین جنگ ایالات متحده جنگ داخلی ایالات متحده بوده است. از نظر آماری، تقریباً همه مرگها در جنگهای ایالات متحده - از جمله جنگهای نیابتی ایالات متحده که در اینجا بحث نشده است - مرگهای غیر آمریکایی هستند.
حالا تصور کنید همه کشتههای جنگ، مستقیم و غیرمستقیم، را در یک دیوار یادبود قرار دهید. شاید از قاره عبور کند.
برای بررسی گسترده تر در گذشته، نگاه کنید به https://davidswanson.org/warlist