جوایز 2022 War Abbolisher به کارگران بارانداز ایتالیایی، فیلمساز نیوزیلندی، گروه محیط زیست ایالات متحده و جرمی کوربین نماینده بریتانیا

By World BEYOND War، آگوست 29، 2022

World BEYOND Warدومین جوایز سالانه نابودگر جنگ، کار یک سازمان محیط زیستی را که از عملیات نظامی در پارک های ایالتی در ایالت واشنگتن جلوگیری کرده است، قدردانی می کند، فیلمسازی از نیوزیلند که قدرت صلح جویی غیرمسلح را مستند کرده است، کارگران بارانداز ایتالیایی که مانع از حمل و نقل کالا شده اند. تسلیحات جنگی، و جرمی کوربین، فعال صلح بریتانیا و عضو پارلمان، که علیرغم فشارهای شدید، موضع ثابتی برای صلح اتخاذ کرده است.

An ارائه آنلاین و رویداد پذیرش، با اظهارات نمایندگان هر چهار جایزه 2022 در 5 سپتامبر ساعت 8 صبح در هونولولو، 11 صبح در سیاتل، 1 بعد از ظهر در مکزیکو سیتی، ساعت 2 بعد از ظهر در نیویورک، ساعت 7 بعد از ظهر در لندن، ساعت 8 بعد از ظهر در رم برگزار می شود. ساعت 9 در مسکو، 10:30 در تهران و ساعت 6 صبح روز بعد (6 شهریور) در اوکلند. این رویداد برای عموم آزاد است و شامل ترجمه به ایتالیایی و انگلیسی است.

شبکه اقدام محیطی Whidbey (WEAN) که بر اساس جزیره Whidbey در Puget Sound ساخته شده است، جایزه سازمانی جنگ سازمانی سال 2022 را دریافت خواهد کرد.

جایزه Individual War Abolisher of 2022 به ویلیام واتسون، فیلمساز نیوزیلندی برای قدردانی از فیلمش تعلق گرفت. سربازان بدون اسلحه: داستانی ناگفته از قهرمانان ناخوانده کیوی. اینجا را تماشا کن.

جایزه مادام العمر سازمانی جنگ سازمانی در سال 2022 به Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) و Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) به منظور قدردانی از مسدود کردن محموله های اسلحه توسط کارگران اسکله ایتالیایی که ارسال محموله به تعدادی از اسکله ها را مسدود کرده اند اعطا خواهد شد. جنگ های سال های اخیر

جایزه دیوید هارتسوگ یک عمر جنگ انفرادی سال 2022 به جرمی کوربین اهدا خواهد شد.

 

شبکه اقدام محیطی ویدبی (WEAN):

WEAN، سازمانی با 30 سال موفقیت برای محیط طبیعی، برنده یک پرونده قضایی شد در آوریل 2022 در دادگاه عالی شهرستان تورستون، که دریافت که کمیسیون پارک ها و تفریحات ایالتی واشنگتن در اعطای استفاده به نیروی دریایی ایالات متحده از پارک های ایالتی برای آموزش نظامی "خودسرانه و دمدمی مزاج" بوده است. اجازه آنها برای انجام این کار در حکمی غیرمعمول و طولانی از روی نیمکت لغو شد. مورد بوده است ثبت شده توسط WEAN با حمایت ائتلاف Not in Our Parks برای به چالش کشیدن موافقت کمیسیون، که در سال 2021 داده شد، برای کارکنان آن برای ادامه دادن مجوز به برنامه های نیروی دریایی برای آموزش جنگ در پارک های دولتی.

مردم برای اولین بار در سال 2016 متوجه شدند که نیروی دریایی ایالات متحده از پارک های دولتی برای تمرینات جنگی استفاده می کند. گزارشی در Truthout.org. سالها تحقیق، سازماندهی، آموزش و بسیج عمومی به دنبال داشت توسط WEAN و دوستان و متحدانشو همچنین سالها فشار لابی توسط نیروی دریایی ایالات متحده، که کارشناسان متعددی از واشنگتن، دی سی، کالیفرنیا و هاوایی به پرواز درآمدند. در حالی که می‌توان انتظار داشت نیروی دریایی به تلاش خود ادامه دهد، WEAN برنده پرونده قضایی خود در همه موارد بود، زیرا دادگاه را متقاعد کرد که اقدامات جنگ‌جویانه اعلام نشده توسط سربازان مسلح در پارک‌های عمومی به مردم و پارک‌ها آسیب می‌رساند.

WEAN سال‌ها مردم را با تلاش‌های اختصاصی خود برای افشای آنچه انجام می‌شد و توقف آن، ایجاد پرونده‌ای علیه تخریب محیط‌زیست تمرین‌های جنگی، خطر برای عموم و آسیب‌هایی که به جانبازان مقیم که از PTSD رنج می‌برند، تحت تأثیر قرار داد. پارک‌های ایالتی مکان‌هایی برای مراسم عروسی، پخش خاکستر پس از تشییع جنازه و جستجوی آرامش و آرامش هستند.

حضور نیروی دریایی در منطقه Puget Sound چندان مثبت نیست. از یک طرف، آنها سعی کردند (و احتمالاً دوباره تلاش خواهند کرد) برای آموزش نحوه جاسوسی از بازدیدکنندگان پارک، پارک های ایالتی را کنترل کنند. از سوی دیگر، آن‌ها جت‌ها را چنان با صدای بلند به پرواز در می‌آورند که بازدید از پارک شاخص ایالت، Deception Pass، غیرممکن می‌شود، زیرا جت‌ها بالای سرشان فریاد می‌زنند. در حالی که WEAN به جاسوسی در پارک های دولتی دست زد، گروه دیگری به نام Sound Defense Alliance به غیرقابل تحمل کردن زندگی نیروی دریایی پرداخت.

تعداد کمی از مردم در یک جزیره کوچک بر ایالت واشنگتن تأثیر می گذارند و مدلی را ایجاد می کنند که در جاهای دیگر از آن الگوبرداری شود. World BEYOND War از احترام به آنها بسیار خرسند است و همه را تشویق می کند داستان آنها را بشنوید و در 5 سپتامبر از آنها سؤال کنید.

ماریان اداین و لری مورل جایزه را پذیرفته و برای WEAN صحبت خواهند کرد.

 

ویلیام واتسون:

سربازان بدون اسلحه، داستان واقعی را بازگو می کند و به ما نشان می دهد که با اساسی ترین فرضیات سیاست، سیاست خارجی و جامعه شناسی رایج در تضاد است. این داستان چگونگی پایان جنگ توسط ارتشی بدون اسلحه است که مصمم به متحد کردن مردم در صلح است. این صلح طلبان به جای اسلحه از گیتار استفاده کردند.

این داستانی است که باید خیلی بهتر شناخته شود، از قیام مردم جزیره اقیانوس آرام علیه بزرگترین شرکت معدنی در جهان. پس از 10 سال جنگ، آنها شاهد 14 توافق نامه صلح شکست خورده و شکست بی پایان خشونت بودند. در سال 1997 ارتش نیوزلند با ایده جدیدی وارد درگیری شد که توسط رسانه های ملی و بین المللی محکوم شد. کمتر کسی انتظار موفقیت آن را داشت.

این فیلم مدرک قدرتمندی است، اگرچه به دور از تنها قطعه است، که حافظ صلح غیرمسلح می تواند در جایی که نسخه مسلح شکست می خورد، موفق شود، که وقتی در واقع به این جمله آشنا بگویید که "راه حل نظامی وجود ندارد"، راه حل های واقعی و غافلگیرکننده ممکن می شود. .

ممکن است، اما نه ساده یا آسان. افراد شجاع زیادی در این فیلم وجود دارند که تصمیماتشان برای موفقیت حیاتی بود. World BEYOND War مایلند جهان و به ویژه سازمان ملل متحد از نمونه های آنها درس بگیرند.

ویلیام واتسون جایزه را پذیرفت، در مورد کارش بحث کرد و در 5 سپتامبر سوالاتی را مطرح کرد. World BEYOND War امیدوارم که همه با هم هماهنگ شوند داستان او و داستان افراد فیلم را بشنوید.

 

Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) و Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB):

CALP تشکیل شد توسط حدود 25 کارگر در بندر جنوا در سال 2011 به عنوان بخشی از اتحادیه کارگری USB. از سال 2019، روی بستن بنادر ایتالیا به روی محموله‌های تسلیحاتی کار می‌کند و در بیشتر سال گذشته برنامه‌هایی را برای حمله بین‌المللی علیه محموله‌های تسلیحاتی در بنادر سراسر جهان سازماندهی کرده است.

در سال 2019، کارگران CALP اجازه نداد کشتی برای حرکت جنوا با تسلیحات به مقصد عربستان سعودی و جنگ آن با یمن.

در سال 2020 آنها یک کشتی را مسدود کرد حمل سلاح برای جنگ در سوریه.

در سال 2021 CALP با کارگران USB در لیورنو ارتباط برقرار کرد مسدود کردن یک محموله سلاح به اسرائيل به خاطر حملاتش به مردم غزه.

در سال 2022 کارگران USB در پیزا سلاح های مسدود شده برای جنگ در اوکراین است.

همچنین در سال 2022، CALP مسدود شده، به طور موقت، دیگری کشتی تسلیحاتی سعودی در جنوا

برای CALP این یک مسئله اخلاقی است. آنها گفته اند که نمی خواهند در قتل عام شریک باشند. آنها توسط پاپ فعلی مورد تمجید و دعوت قرار گرفته اند.

آنها همچنین این موضوع را به عنوان یک موضوع ایمنی مطرح کرده اند و به مقامات بندری استدلال می کنند که ورود کشتی های پر از سلاح، از جمله سلاح های ناشناخته، به بنادر در مراکز شهرها خطرناک است.

آنها همچنین استدلال کرده اند که این یک موضوع قانونی است. نه تنها محتویات خطرناک محموله های اسلحه به عنوان سایر مواد خطرناک شناسایی نمی شوند، بلکه حمل سلاح به جنگ ها بر اساس قانون 185، ماده 6، 1990 ایتالیا و نقض قانون اساسی ایتالیا غیرقانونی است. ماده 11.

از قضا، زمانی که CALP شروع به بحث در مورد غیرقانونی بودن ارسال سلاح کرد، پلیس در جنوا برای بازرسی دفتر آنها و خانه سخنگوی آنها حاضر شد.

CALP با سایر کارگران اتحاد ایجاد کرده و مردم و افراد مشهور را در اقدامات خود گنجانده است. کارگران بارانداز با گروه های دانشجویی و گروه های صلح از همه نوع همکاری کرده اند. آنها پرونده حقوقی خود را به پارلمان اروپا برده اند. و آنها کنفرانس های بین المللی را برای ایجاد یک حمله جهانی علیه محموله های تسلیحات ترتیب داده اند.

CALP روشن است تلگرام, فیس بوکو اینستاگرام.

این گروه کوچک از کارگران در یک بندر، در جنوا، ایتالیا و در جهان تفاوت بزرگی ایجاد می‌کنند. World BEYOND War از احترام به آنها هیجان زده است و همه را تشویق می کند داستان آنها را بشنوید و در 5 سپتامبر از آنها سؤال کنید.

ژوزه نیووی، سخنگوی CALP، جایزه را می پذیرد و در 5 سپتامبر برای CALP و USB صحبت می کند. نیووی در سال 1985 در جنوا به دنیا آمد، حدود 15 سال در بندر کار کرده است، حدود 9 سال با اتحادیه ها فعال بوده و حدود 2 سال به طور تمام وقت در اتحادیه کار کرده است.

 

جرمی کوربین: 

جرمی کوربین یک فعال صلح و سیاستمدار بریتانیایی است که از سال 2011 تا 2015 ریاست ائتلاف جنگ را متوقف کنید و از سال 2015 تا 2020 به عنوان رهبر اپوزیسیون و رهبر حزب کارگر خدمت کرده است. او در تمام دوران بزرگسالی خود یک فعال صلح بوده است صدای منسجم پارلمان برای حل و فصل مسالمت آمیز مناقشات از زمان انتخاب او در سال 1983.

کوربین در حال حاضر عضو مجمع پارلمانی شورای اروپا، گروه کمپین سوسیالیست بریتانیا، و یکی از شرکت‌کنندگان دائمی در شورای حقوق بشر سازمان ملل (ژنو)، کمپین خلع سلاح هسته‌ای (معاون رئیس‌جمهور)، و حزب همه جزایر چاگوس است. گروه پارلمانی (رئیس جمهور افتخاری) و معاون اتحادیه بین پارلمانی گروه بریتانیا (IPU).

کوربین از صلح حمایت کرده و با جنگ‌های بسیاری از دولت‌ها مخالفت کرده است: از جمله جنگ روسیه علیه چچن، تهاجم 2022 به اوکراین، اشغال صحرای غربی توسط مراکش و جنگ اندونزی علیه مردم پاپوآی غربی: اما، به عنوان نماینده بریتانیا در پارلمان، تمرکز او بر این بوده است. در مورد جنگ هایی که درگیر یا توسط دولت بریتانیا حمایت می شود. کوربین یکی از مخالفان برجسته مرحله آغاز شده در سال 2003 از جنگ عراق بود و در سال 2001 به عنوان عضو کمیته راهبری ائتلاف جنگ را متوقف کنید، سازمانی که برای مخالفت با جنگ در افغانستان تشکیل شد. کوربین در راهپیمایی‌های ضد جنگ بی‌شماری، از جمله بزرگ‌ترین تظاهرات تاریخ ۱۵ فوریه در بریتانیا، که بخشی از تظاهرات جهانی علیه حمله به عراق بود، سخنرانی کرده است.

کوربین یکی از تنها 13 نماینده ای بود که علیه جنگ سال 2011 در لیبی رای داد و از بریتانیا برای حل و فصل مناقشات پیچیده مانند یوگسلاوی در دهه 1990 و سوریه در دهه 2010 بحث کرد. رأی گیری در پارلمان در سال 2013 علیه جنگ پیوستن بریتانیا به جنگ در سوریه، در منصرف کردن ایالات متحده از تشدید شدید این جنگ مؤثر بود.

به عنوان رهبر حزب کارگر، او به جنایات تروریستی 2017 در منچستر آرنا، جایی که بمب‌گذار انتحاری سلمان عابدی، 22 تماشاچی کنسرت، عمدتاً دختران جوان را کشت، با سخنرانی‌ای که با حمایت دو حزب از جنگ علیه تروریسم مواجه شد، پاسخ داد. کوربین استدلال کرد که جنگ علیه تروریسم مردم بریتانیا را کمتر امن کرده است و خطر تروریسم در داخل را افزایش داده است. این استدلال طبقه سیاسی و رسانه ای بریتانیا را خشمگین کرد، اما نظرسنجی نشان داد که اکثریت مردم بریتانیا از آن حمایت کردند. عابدی یک شهروند بریتانیایی با اصالت لیبی و شناخته شده توسط سرویس های امنیتی بریتانیا بود که در لیبی جنگیده بود و با عملیات بریتانیا از لیبی تخلیه شد.

کوربین یک مدافع قوی برای دیپلماسی و حل و فصل غیرخشونت آمیز اختلافات بوده است. او خواستار انحلال نهایی ناتو شده است و ایجاد ائتلاف های نظامی رقابتی را به جای کاهش خطر جنگ، افزایش می دهد. او از مخالفان مادام العمر سلاح های هسته ای و حامی خلع سلاح هسته ای یکجانبه است. او از حقوق فلسطینی ها حمایت کرده و با حملات اسرائیل و شهرک سازی های غیرقانونی مخالفت کرده است. او با تجهیز بریتانیا به عربستان سعودی و مشارکت در جنگ یمن مخالفت کرده است. او از بازگرداندن جزایر چاگوس به ساکنان آنها حمایت کرده است. او از قدرت های غربی خواسته است که به جای تشدید این درگیری به جنگ نیابتی با روسیه، از حل و فصل مسالمت آمیز جنگ روسیه علیه اوکراین حمایت کنند.

World BEYOND War با اشتیاق به جرمی کوربین جایزه دیوید هارتسوف مادام العمر جنگ انفرادی سال 2022 را به نام این جایزه اعطا می کند. World BEYOND Warدیوید هارتسوگ، بنیانگذار و فعال قدیمی صلح.

پذیرش جایزه، بحث در مورد کار او و پاسخ به سوالات در 5 سپتامبر جرمی کوربین خواهد بود. World BEYOND War امیدوارم که همه با هم هماهنگ شوند داستان او را بشنوید و الهام بگیرید.

این دومین جوایز سالانه War Abolisher است.

جهان فراتر از واr یک جنبش جهانی بدون خشونت است که در سال 2014 برای پایان دادن به جنگ و برقراری صلح عادلانه و پایدار تأسیس شد. هدف از این جوایز احترام و تشویق حمایت از کسانی است که برای لغو خود نهاد جنگ تلاش می کنند. با جایزه صلح نوبل و سایر نهادهای اسماً متمرکز بر صلح که به طور مکرر به سایر اهداف خوب یا در واقع شرط بندی های جنگی احترام می گذارند، World BEYOND War قصد دارد جوایز خود را به مربیان یا فعالانی تعلق گیرد که عمداً و به طور مؤثر اهداف لغو جنگ را پیش می‌برند، جنگ‌سازی، آمادگی‌های جنگ یا فرهنگ جنگ را کاهش می‌دهند. World BEYOND War صدها نامزدی چشمگیر دریافت کرد. این World BEYOND War هیئت مدیره ، با کمک هیئت مشورتی خود ، انتخاب ها را انجام داد.

برندگان این جایزه به دلیل فعالیت مستقیم خود که از یک یا چند قسمت از سه بخش پشتیبانی می کنند ، تجلیل می شوند World BEYOND Warاستراتژی برای کاهش و حذف جنگ همانطور که در کتاب ذکر شده است یک سیستم امنیتی جهانی، جایگزینی برای جنگ. آنها عبارتند از: غیرنظامی کردن امنیت، مدیریت درگیری بدون خشونت، و ایجاد فرهنگ صلح.

 

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی