چه می شد اگر نیوزلند ارتش خود را لغو می کرد؟

توسط دیوید سوانسون World BEYOND War، دسامبر 7، 2023

دنیا باید کتاب جدیدی از نیوزلند بخواند به نام لغو ارتش. نیوزلند قطعاً هنوز کاستاریکا را دنبال نکرده و ارتش خود را در یک موزه پنهان کرده است. و در صورت انجام این کار، من تقریباً می توانم به شما تضمین کنم که CNN هرگز به این عمل اشاره نخواهد کرد. اما استدلال برای انجام این کار قویاً در این کتاب بیان شده است و - چه منظور نویسندگان باشد یا نه - با تغییرات بسیار جزئی برای هر ملتی روی زمین صدق می کند.

اول از همه، اجازه دهید برای همه آرزوی خوشبختی کنم روز پرل هاربر. این افسانه که نظامی گری از حملاتی مانند حمله به پرل هاربر جلوگیری می کند، نه اینکه باعث شود، برای حفظ و افزایش هزینه های نظامی اساسی است. در ایالات متحده اسطوره های قهرمانانه در مورد جنگ جهانی دوم در قلب هر دلال اسلحه جایگاه ویژه ای دارد، اما در نیوزیلند منشاء اسطوره ای دولت ملت مغرور در جنگ جهانی اول نهفته است. با توجه به اینکه هالیوود تلاش کمی برای توجیه جنگ جهانی اول انجام داده است، ممکن است برخی از آنها تاسف بار باشد. اما آنها به تازگی بنای یادبود جنگ جهانی اول را در واشنگتن دی سی نصب کرده اند، بدون اشاره ای کنایه آمیز، و شکی نیست که اگر قسمت 2 هرگز مدیریت نمی شد، در مرکز خرید قرار می گرفت. برخی از کانادایی‌ها تصورات مشابهی از کشورشان دارند که برای اولین بار در جنگ جهانی اول به جایگاه غرورآفرین ناوشکن‌های خشن در صحنه جهانی دست یافته‌اند.

نیوزلند - به عنوان نویسندگان لغو ارتش (Griffin Manawaroa Leonard [Te Arawa]، Joseph Llewellyn و Richard Jackson) اشاره می کنند - تهدیدی برای تهاجم نیست. هیچ تهاجمی نیز قابل قبول نیست. آنها اشاره می کنند که نیوزلند دارای خط ساحلی طولانی پر از صخره ها و صخره ها است. اما بیشتر کشورها مرزهای سختی دارند. و برخی، مانند ایالات متحده، دارای مناطق و تعداد زیادی از مردم هستند. این تصور که موشک کره شمالی تهدیدی برای "آزادی" ایالات متحده است احتمالاً به ندرت به عنوان تهدیدی مطرح می شود که کره شمالی ایالات متحده را اشغال خواهد کرد و حقوق مردم را با استفاده از چیزی بیش از 100٪ جمعیتش به عنوان اشغالگران مسلح محدود خواهد کرد. در حالی که چین افرادی را دارد که چنین کاری را انجام دهند، جهان به طور کلی منابع لازم برای هزینه آن را ندارد. واقعیت این است که تقریباً در همه جا هیچ تهدیدی برای تهاجم نظامی وجود ندارد و در دنیای غیرنظامی شده که کاملاً همه جا وجود دارد.

نیوزلند ممکن است در جنگی مشابه بیشتر جنگ های مدرن مورد حمله قرار گیرد. یعنی ممکن است بمباران شود. اما چرا هر کشوری هزینه‌های آن را خرج می‌کند و خود را مانند دولت اسرائیل یا ایالات متحده منفور می‌کند، مگر اینکه به خاطر نفرت از نیوزلند، هیچ سودی نداشته باشد؟ و چرا کسی از نیوزیلند متنفر است مگر اینکه این نیوزلند به جای حذف، فعالیت های نظامی خود را افزایش دهد؟

اگر نیوزلند مورد تهاجم قرار می گرفت، ارتش آن نمی توانست کاری در این زمینه انجام دهد. اگرچه سرانه گران است، اما ارتش نیوزلند در مقایسه با ارتش های بزرگ ایالات متحده یا حتی چین، عربستان سعودی، روسیه، هند، بریتانیا، آلمان و غیره هنوز کوچک است.

پس چرا نیوزلند نظامی دارد، غیر از اینکه فرهنگ نظامی و تعطیلات نظامی دارد؟ خوب، این ارتش از چه چیزی تشکیل شده است و چه کاری انجام می دهد؟ عمدتاً از سلاح‌های ساخت ایالات متحده و نیروهایی تشکیل شده است که برای عملیات با همکاری ارتش ایالات متحده آموزش دیده‌اند. این کشور هیچ جنگی در نیوزلند ندارد، اما بیشتر به درخواست ایالات متحده و بیشتر در خاورمیانه می جنگد. نام "نیروهای دفاعی نیوزلند" یک شوخی داخلی است، در امتداد خطوط "نیروهای دفاعی اسرائیل" یا "وزارت دفاع" ایالات متحده.

به میزان کمتر، ارتش نیوزیلند درگیر به اصطلاح حفظ صلح برای سازمان ملل است، حتی اگر نیوزلند در Bougainville نشان داده است که برقراری صلح در مناطق درگیری خشونت آمیز بهتر است بدون سلاح انجام شود (و در تیمور شرقی و جزایر سلیمان نشان داده شده است که با سلاح بدتر انجام می شود).

به میزان کمتر، ارتش نیوزیلند کارهای کمک‌های بشردوستانه‌ای را انجام می‌دهد که برای آن آموزش‌دیده و مجهز نیست و می‌تواند توسط آژانسی که برای آن طراحی شده است انجام دهد. البته، نظامیان حتی تلاشی برای مقابله با تهدیدات غیراختیاری از جمله فروپاشی آب و هوا، فقر، بیماری، بی خانمانی و غیره نمی کنند.

لغو ارتش به طور کامل مستند می کند که جنگ به ندرت بر اساس شرایط خود عمل می کند، سرکوب نظامی به ندرت بر اساس شرایط خود عمل می کند، تروریسم غیردولتی به ندرت بر اساس شرایط خود عمل می کند و اقدامات غیرخشونت آمیز بهتر عمل می کند. حقایق آزاردهنده!

نویسندگان چه می کنند لغو ارتش توصیه؟ در حال توسعه دفاع غیر نظامی غیر نظامیو جابجایی پول از نظامی گری گرفته تا نیازهای انسانی و محیطی. مجموعه رو به رشدی از کتاب ها به این موضوع کمک می کند:

مجموعه لغو جنگ:

الغای نظامی، نوشته گریفین ماناواروا لئونارد (ته آراوا)، جوزف لیولین، ریچارد جکسون، 2023.
جنگ جهنم است: مطالعات در مورد حق خشونت مشروع، اثر سی داگلاس لومیس، 2023.
بزرگترین شیطان جنگ است، نوشته کریس هجز، 2022.
لغو خشونت دولتی: جهانی فراتر از بمب‌ها، مرزها و قفس‌ها نوشته ری آچسون، 2022.
علیه جنگ: ساختن فرهنگ صلح توسط پاپ فرانسیس، 2022.
اخلاق، امنیت و ماشین جنگی: هزینه واقعی نظامی نوشته ند دوبوس، 2020.
درک صنعت جنگ توسط کریستین سورنسن، 2020.
دیگر جنگ نیست اثر دن کوالیک، 2020.
قدرت از طریق صلح: چگونه غیرنظامی‌سازی منجر به صلح و شادی در کاستاریکا شد، و آنچه بقیه جهان می‌توانند از یک کشور کوچک گرمسیری بیاموزند، نوشته جودیت ایو لیپتون و دیوید پی باراش، 2019.
دفاع اجتماعی نوشته یورگن یوهانسن و برایان مارتین، 2019.
قتل گنجانده شده: کتاب دوم: سرگرمی مورد علاقه آمریکا اثر مومیا ابو جمال و استفان ویتوریا، 2018.
Waymakers for Peace: Hiroshima and Nagasaki Survivors Speak نوشته ملیندا کلارک، 2018.
پیشگیری از جنگ و ترویج صلح: راهنمای متخصصان سلامت، ویرایش شده توسط ویلیام ویست و شلی وایت، 2017.
طرح کسب و کار برای صلح: ساختن جهانی بدون جنگ نوشته اسکیلا الورثی، 2017.
War Is Never Just اثر دیوید سوانسون، 2016.
یک سیستم امنیتی جهانی: جایگزینی برای جنگ توسط World Beyond War، 2015 ، 2016 ، 2017.
یک مورد قدرتمند در برابر جنگ: آنچه آمریکا در کلاس تاریخ ایالات متحده از دست داد و آنچه ما (همه) اکنون می توانیم انجام دهیم نوشته کتی بکویث، 2015.
جنگ: جنایتی علیه بشریت اثر روبرتو ویو، 2014.
رئالیسم کاتولیک و لغو جنگ اثر دیوید کارول کوکران، 2014.
جنگ و توهم: یک بررسی انتقادی توسط لوری کالهون، 2013.
Shift: The Beginning of War, the Ending of War اثر جودیت هند، 2013.
War No More: The Case for Abolition اثر دیوید سوانسون، 2013.
پایان جنگ اثر جان هورگان، 2012.
گذار به صلح اثر راسل فور براک، 2012.
از جنگ تا صلح: راهنمایی برای صد سال آینده اثر کنت شیفرد، 2011.
War Is A Lie اثر دیوید سوانسون، 2010، 2016.
فراتر از جنگ: پتانسیل انسانی برای صلح اثر داگلاس فرای، 2009.
زندگی فراتر از جنگ اثر وینسلو مایرز، 2009.
فروپاشی سیستم جنگ: تحولات در فلسفه صلح در قرن بیستم نوشته جان جاکوب انگلیسی، 2007.
Enough Blood Shed: 101 Solutions to Violence, Terror, and War اثر مری وین اشفورد با گای دانسی، 2006.
سیاره زمین: آخرین سلاح جنگ اثر روزالی برتل، 2001.
پسران پسر خواهند بود: شکستن پیوند بین مردانگی و خشونت نوشته میریام میدزیان، 1991.

یک دیدگاه

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی