گزارش‌هایی از روز جهانی اقدام برای بستن پایگاه‌ها در سال ۲۰۲۶

به فرانسوی به علاوه‌ی پایه

گفتگوی نهادی برای بستن پایگاه‌های نظامی خارجی در کامرون

توسط رومئو تکودجو سونکنگ، هماهنگ کننده بخش کامرون WBW

23 فوریه 2026 - یائونده، کامرون

در ۲۳ فوریه ۲۰۲۶، به مناسبت روز جهانی بستن پایگاه‌های نظامی، شعبه کامرون... World BEYOND War با دعوت از نمایندگان ادارات دولتی، هیئت‌های دیپلماتیک و سازمان‌های جامعه مدنی، جلسه‌ای برای تبادل نظر و افزایش آگاهی در یائونده ترتیب داد. ایده این بود که ضمن ترویج جایگزین‌هایی مبتنی بر همکاری بین‌المللی، دیپلماسی و امنیت غیرنظامی، توجه را به تأثیرات پایگاه‌های نظامی خارجی بر صلح، حاکمیت و امنیت مردم جلب کنیم. در بافت آفریقایی که با حضور نظامی قابل توجه خارجی و پویایی‌های امنیتی پیچیده مشخص می‌شود، شعبه کامرونی WBW ایجاد فضایی برای گفتگوی سازنده در مورد این موضوع حساس را ضروری دانست.

از ادارات و هیئت‌های نمایندگی دعوت شده بود، اما نیامدند، از جمله وزارتخانه‌های مربوط به مسائل دفاعی، و همچنین سفارتخانه‌های مختلف حاضر در کامرون، از جمله سفارت ایالات متحده آمریکا که چهار پایگاه نظامی دارد. در حالی که بسیج نهادی همچنان محدود بود، حضور تنها دو نماینده از وزارت امور خارجه، نشانه مهمی از گشودگی به گفتگو بود.

نمایندگان وزارت امور خارجه به وضوح اظهار داشتند که آنها موظف به بیان موضع رسمی دولت کامرون در مورد موضوع مورد بحث نیستند. مشارکت آنها بخشی از فرآیند گوش دادن و درک موضوع بود که با هدف آشنایی ... World BEYOND War و شعبه ملی آن را بهتر کند. به طور خاص، آنها در مورد وجود قانونی و نحوه عملکرد شعبه WBW کامرون سؤالاتی پرسیدند، ضمن اینکه در مورد هماهنگی بهتر با چارچوب قانونی ملی مشاوره ارائه دادند. این تبادل نظر امکان روشن شدن جایگاه غیرحزبی، غیرخشونت‌آمیز و مدنی جنبش و همچنین وابستگی بین‌المللی و نحوه عملکرد آن به عنوان یک شبکه را فراهم کرد.

ارائه فصل و روز جهانی تعطیلی پایگاه‌ها

این جلسه با ارائه گزارشی از شعبه کامرون WBW، چشم‌انداز و دستاوردهای اصلی آن آغاز شد. شرکت‌کنندگان با موارد زیر آشنا شدند: World BEYOND Warماموریت جهانی WBW: لغو نهاد جنگ و ترویج جایگزینی آن با جایگزین‌های غیرخشونت‌آمیز برای نظامی‌سازی. تأکید ویژه‌ای بر مشارکت این شعبه در روز جهانی بستن پایگاه‌ها شد. این ارائه، امکان قرار دادن ابتکار شعبه کامرون را در یک جنبش جهانی گسترده‌تر فراهم کرد، ضمن اینکه بر اهمیت گفتگوی مترقی با نهادهای ملی تأکید داشت. نقشه پایگاه‌های نظامی WBW ارائه شد تا شرکت‌کنندگان را با محل پایگاه‌های نظامی در کامرون که به ایالات متحده آمریکا نسبت داده می‌شود، آشنا کند.

سازمان‌های جامعه مدنی حاضر، از جمله WILPF کامرون، ابتکارات صلح زنان و جوانان برای صلح، از این ابتکار استقبال کرده و بر اهمیت موضوع تأکید کردند. مشارکت‌های آنها در تبادل نظر، اهمیت رویکرد به نظامی‌سازی را از دریچه حقوق بشر، امنیت انسانی و صلح فمینیستی برجسته کرد. شرکت‌کنندگان بر لزوم تقویت هم‌افزایی بین سازمان‌های متعهد به صلح، به منظور تجمیع تلاش‌های آگاهی‌بخشی و حمایتی، تأکید کردند. بنابراین، این جلسه به تحکیم اتحادهای استراتژیک بین بازیگران ملی متعهد به ارتقای امنیت با محوریت جمعیت به جای منطق نظامی، کمک کرد.

درس‌ها و دیدگاه‌ها

سازماندهی مؤثر این فعالیت، علیرغم ماهیت حساس سیاسی موضوع، به خودی خود نتیجه‌ی قابل توجهی است. این امر امکان آغاز گفتگوی نهادی، روشن شدن مشروعیت این فصل برای پرسیدن این سؤالات و تقویت مشارکت با سازمان‌های صلح را فراهم کرده است.

از جمله چالش‌های اصلی مشاهده شده، سطح پایین بسیج ادارات و هیئت‌های دیپلماتیک دعوت‌شده و همچنین حساسیت ذاتی به مسائل مربوط به همکاری‌های نظامی بین‌المللی است. این عناصر بر اهمیت ارتباطات نهادی ساختاریافته‌تر در سطوح بالادستی، به‌ویژه از طریق جلسات مقدماتی دوجانبه، تأکید می‌کنند. وزارت امور خارجه اعلام کرد که برای مشارکت مؤثر هیئت‌های دیپلماتیک، توصیه می‌شود که از طریق آنها اقدام شود. تجربه همچنین نشان می‌دهد که در مورد مسائل مربوط به حاکمیت و امنیت ملی، رویکردی مترقی که به چارچوب‌های نهادی احترام می‌گذارد، استراتژیک است.

روز جهانی بستن پایگاه‌ها در کامرون، نقطه عطف مهمی در تحکیم تعهد شعبه کامرونی WBW به امنیت غیرنظامی است. در حالی که مشارکت نهادی همچنان پایین بود، این فعالیت فضایی را برای گفتگو با وزارت امور خارجه گشود، مشارکت با سازمان‌های جامعه مدنی را تقویت کرد و شعبه را در پویایی قاره‌ای وسیع‌تری قرار داد. این ابتکار بخشی از یک فرآیند تدریجی افزایش آگاهی و حمایت است که مبتنی بر گفتگو، همکاری و ترویج جایگزین‌های غیرخشونت‌آمیز برای نظامی‌سازی است.

مؤسسات گفتگو و گفتگو در مورد پایگاه‌های نظامی خارجی‌ها در کامرون

Par Roméo Tekoudjou Sonkeng، همآهنگ کننده chapitre Camerounais WBW

23 فوریه 2026 - یائونده، کامرون

Ce 23 fevrier 2026، به مناسبت روز ژورنیه موندیل برای تشکیل پایگاه های نظامی، Le Chapitre Camerounais de World BEYOND War a organisé à Yaoundé une rencontre d'Echange et de sensibilisation invitant des représentants d'administrations publiques, des missions diplomatiques et des organisation de la société civile. L'idée était d'attirer l'attention sur les impacts des bases militaires étrangères sur la paix, la souveraineté et la sécurité des people, tout en promouvant des alternats fondées sur la coopération internationale la diplomatie. Dans un contexte africain marqué par un presence militaire étrangère significative et des dynamiques securitaires complexes, le chapitre du Cameroun de WBW a Jugé Essentiel d'ouvrir un espace de dialog constructif sur cette سوال معقول.

دولت های Plusieurs et missions diplomatiques avaient été invitées, bien qu'elles n'aient pas été presentes, notamment les Ministrisères concernés par les سوالات دفاعی, de sécurité nationale, ainsi que différentes ambassades un été été presentes d'Amérique qui possèdent quatre bases militaires. Si la mobilization Institutinelle est restée limitée، la presence deux représentants du وزارت روابط خارجی (MINREX) یک تشکل یک سیگنال مهم d'ouverture au dialogu.

Les représentants du MINREX ont clairement indiqué qu'ils n'étaient pas mandatés pour exprimer une position officielle du gouvernement camerounais sur la thématique abordée. مشارکت Leur s'est inscrite dans une démarche d'écoute et de compréhension, visant à mieux connaître World BEYOND War et son chapitre ملی. Ils ont notamment posé des question اقوام à l'existence légale، au statut juridique و au mode de fonctionnement du chapitre de WBW du Cameroun، tout en formulant des conseils en vue d'un meilleur alignement avegal le cadrelé National. Cet échange a Permis de clarifier le positionnement non partisan, non violent et citoyen du mouvement, ainsi que son affiliation internationale et son mode de fonctionnement en réseau.

Présentation du chapitre et de la journée mondiale

La rencontre a Débuté par une presentation du chapitre du Cameroun de WBW, de sa vision et de ses principales réalisations. شرکت کنندگان در یک ماموریت جهانی معرفی می شوند World BEYOND War : abolir l'institution de la guerre et promouvoir son replacement par des alternatives non violentes à la militarisation. Un accent particulier a été mis sur la particulier du chapitre à la journée mondiale pour la fermeture des base militaires étrangères. ارائه Cette یک مجوز ثبت l'ابتکار عمل از chapitre Camerounais dans un mouvement global plus large, tout en روح انگیز l'اهمیت d'un گفتگوی مترقی در میان نهادهای ملی. La carte des bases militaires de WBW a été presentée، afin de faire découvrir aux partners la localization des bases militaires au cameroun attribuées aux États d'Amérique.

Les Organizations de la société civile présentes, notamment WILPF Cameroon, Women's Peace Initiatives and Youth for Peace, ont salué l'initiative and souligné la pertinence de la thematique. مشارکت‌های Leurs aux échanges ont mis en lumière l'importance d'aborder la militarization sous l'angle des droits humains، de la sécurité humane et de la paix féministe. شرکت‌کنندگان و شرکت‌کنندگان بر ضرورت‌های تقویت‌کننده و هم افزایی وارد سازمان‌ها می‌شوند. Cette rencontre ainsi contribué à consolder les alliances stratégiques entre acteurs entre acteurs nationalaux engagés dans la promotion d'une sécurité centrée sur les peoples plutôt que sur les logiques militaires.

احکام و دیدگاه‌ها

L'organisation موثر de cette activité, malgré le caractère politiquement sensible de la thématique, constitue en soi un résultat significatif. Elle a Permis d'initier un dialogustitutnel, declerifier la légitimité du chapitre à poser ces ces question et de renforcer les partenariats avec des organs des paix.

Parmi les principaux défis observés figurent la faible mobilization des administratives et missions diplomatiques invitées، ainsi que la sensibilité inhérente aux question de coopération militaire internationale. Ces éléments soulignent l'importance d'une communication Institutenelle plus structurée en amont, notamment à travers des rencontres bilatérales preparatoires. Le Minrex a notamment indiqué que pour avoir une مشارکت موثر des missions diplomatiques، il est recommandé de passer par eux. L'expérience montre également que sur des sujets touchant à la souveraineté à la sécurité Nationale، une approche progressive et respectueuse des cadres Institutionnels est Strategique.

La Journée mondiale pour la fermeture des bases militaires étrangères au Cameroun marque une étape importante dans la consolidation du chapitre de WBW du Cameroun dans son son engagement en faveur d'une Sécurité démilitarisée. Si la مشارکت مؤسسه est restée faible، l'activité a permis d'ouvrir un espace de dialogue avec le وزارت روابط خارجی، de renforcer les partenariats avec des organs de la société civile et d'inscrire le dy chapitre dans بزرگ. ابتکار Cette s'inscrit dans un processus graduel de sensibilisation et de plaidoyer, fondé sur le dialogue, la coopération و la promotion d'alternatives d'no violentes à la militarisation.