30ko apirilaren 2020eko Jerick Sabian-ek eginda
aurrera Pacific Daily News
World BEYOND War webgunea antolatu zuen ostegunean AEBetako armadak Guamen izan zuen eraginaz hitz egiteko.
Webgunea, "Colonialism & Contamination: Mapping US Military Injustices on the Chamorro People of Guam", taldearen "Itxi Oinarriak" kanpainaren parte da. Hizlariak Sasha Davis eta Leilani Rania Ganser izan ziren, eta AEBetako base militarrek Guamen izan zuten eragin negatiboaz hitz egin zuten.
World BEYOND War Gerra bukatzeko eta bake justu eta iraunkorra ezartzeko nazioarteko indarkeriarik gabeko mugimendu bat da, bere webgunearen arabera.
Davisek Ozeano Bareko AEBetako base militarren eraginak ikertu ditu, besteak beste, Guam, Okinawa eta Hawaii.
Ganser Estatu Batuetan hazitako CHamoru ekintzailea da eta Pulitzer Center-eko krisien berri emateko zentroan diru-laguntzen eta eraginaren koordinatzailea da.
Ganserrek esan du bere familiari, beste askori bezala, militarrek eragin diotela belaunaldiko osasun arazoen eta diasporaren ondorioz, eta bera eta bere familia Guametik urrun egotea eragin dute.
Guam ikertzen hasi zen duela 10 urte pasatxo, AEBetako estrategia militarraren ardatz handia bihurtu zenean. Guam AEBetako kolonia denez, militarrek uste dute uhartea herrialde independenteak diren beste leku batzuk baino leku seguruagoa dela, esan zuen.
AEBetako armadak ezin izan zuen nahi bezalakoa egin Filipinak eta Japonia bezalako lekuetan, beraz, Guam bere egoera kolonialagatik eraikitzeko leku seguruagoa dela ikusten du Davisek.
Baina Guameko jende asko haserretu egin zen eta AEBetako militarrek Guamerako zituzten planetako batzuk aktiboki blokeatzen aritu ziren, eta horrek Pågat ez zela hasiera batean tiro-eremuan aurreikusitako moduan erabiltzea eragin zuen. Eraikuntza moteltzea ere ekarri du.
Eragin militarra
Ganserrek esan du militarrek entrenamenduak egiten jarraitzen dutela, Guamek blokeoa mantentzen duen bitartean COVID-19 pandemia dela eta.
Gangerrek esan zuen militarren eta bertako komunitatearen arteko desberdintasuna gerraren konpentsazioetan zenbat diru gastatu zen ere ikus daitekeela. Bere amonari, gerran bizirik atera zenari, gerra garaiko sufrimenduagatik 10,000 dolar eman zizkiola kontatu zuen, baina militarrek 16,000 dolar inguru gastatzen dituzte kontratazio berri bat kontratatzeko.
Davisek esan du subiranotasuna eta militarrak batera doazela, AEBetako armadak ez baitu nahi subiranotasun politikoa kontrolpean duten tokiei eman nahi. Militarrek ez dutela Ozeano Bareko uharteetako segurtasunaz pentsatzen esan zuen, bere buruaz eta AEBetako penintsulaz baizik.
Azken adibideek, Theodore Roosevelt USSk ehunka COV, ID-19 kasu ekarri dituela eta oraindik Hawaii-n aurreikusitako Ozeano Bareko Ariketa, erakusten dute militarrek ez dutela hango jendearen segurtasunean pentsatzen, esan zuen Davisek.
Esan zuen militarrek ez dituztela milaka lagun ekarriko AEBetako penintsulara etengabeko pandemian zehar, baina ondo dago Pazifikoan egiten.
Oinarriak ez dira bizilagun onak eta zarata, ingurumen inpaktuak eragiten dituzte eta ez dira atseginak inguruan egotea, esan zuen.
Webinar osoa "Kolonialismoa eta kutsadura: AEBetako bidegabekeria militarrak Guameko Chamorro herrian mapatzen" eskuragarri dago hemen World BEYOND WarYouTube kanala.
