Dear lagunak,
Poza, esker ona eta agurrak zuri! Egun osoko gogoetak, bilerak, entseguak eta kale-antzerkiz gozatuko dituzula espero dugu. flickr facebook.
Morala ona da hemen, eta hedatzen jarraitzen dugu DCra jende berria gurekin lekukotzera iristen den heinean. Zirraragarria da energia eraikitzen sentitzea.
Eskerrik asko zure elkartasunagatik, Guantánamoko gure anaiekin bat egiten dugulako.
Bakean,
Torturaren aurka lekukoa
www.witnesstorture.org
*Mesedez, partekatu gurekin zure barau esperientziak komunitate handiagora hel ditzagun.*
KLIK HEMEN GURE WASHINGTON, DC EGITARTEEN EGUTEGIA
E-mail honetan aurkituko duzu:
1) 3. EGUNA – Urtarrilak 7, asteazkena
TORTURAREN AURKAKO LEKUKOA SARE SOZIALAK
'Atsegin dut Facebook-en: https://www.facebook.com/witnesstorture
Jarraitu Twitter-en: https://twitter.com/witnesstorture
Post tokiko jardueren edozein argazki http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/, eta zabaltzen lagunduko dugu http://witnesstorture.tumblr.com/
3. EGUNA – Urtarrilak 7, asteazkena
Gaur goizean introspekzio eta komunitatea eraikitzeko garaia izan da. Gure zirkuluan eserita, guztiok erantzun pertsonalak idatzi genituen Guantanamoko gizonentzat ere handiak zirela bagenekien galderei. Luke-k gonbita egin zigun bakoitzari sakonki eragin diguten pertsonei eta esperientziei buruz pentsatzera. Zehazki, maite ditugun pertsonak gogoratzeko eskatu zigun, zergatik maite ditugun pertsona horiek, eta maite ditugunengandik banandu eta elkartzeko kasuak ere gogoratzeko.
Gure erantzunak zirkuluan partekatzen genituen heinean, komunitate eta zaintza sentimendua gero eta handiagoa sentitu genuen. Gure familia eta lagunak gure zirkulura ekarri ditugu. Guantanamoko gizonak ere ekarri ditugu zirkulura, asko faltan botatzen dituzten eta laster elkartuko direla espero duten maiteak dituztela jakinda. Presoak beren gizatasun osoan ikustearen garrantzia ulertu genuen, ez kartzela batean zenbaki gisa soilik.
Geroago goizean Union Station-era eraman genuen ekintza bat sortu eta entseatu genuen hemen DC-en Using words from Fahd Ghazyk bere abokatuari idatzitako gutuna, bere aurpegiaren margotutako pankarta handi bat, seinale batzuk eta abestiak, geltokitik mugitzen den jendeari bere gizatasuna erakusten saiatzen ari den performance pieza bat aurkeztu genuen. Geltokian 45 minutu baino gehiago eman genituen gure emanaldia hiru aldiz egiten, toki batetik bestera prozesatzen genuen bitartean.
Haren hitzen irakurketa dramatikoetan, abesti hau abestu eta freskatu genuen:
Nazio bat eraikiko dugu
Horrek ez du inor torturatzen
Baina ausardia beharko da
Aldaketa hori etor dadin
Eraikinetik atera ginenean ere abestu genuen:
Ausardia, anaia musulmanak
Ez zara bakarrik ibiltzen
Zurekin ibiliko gara
Eta abestu zure gogoa etxera
Union Station-etik kanpo, Frankek zirkulu bat osatzera gonbidatu gintuen eta sortu berri genuen ekintzari buruzko gure sentimenduak laburki adieraztera. Hainbat lagunek harridura eta esker ona adierazi zuten barruko espazioak eraldatu izanagatik.
Arratsaldean, Maha Hilal doktorea, WATen parte izan den eta doktoretza egin berri duen aktibista, tesia partekatzera etorri zen. Izenburua "Musulman madarikatuegia fidagarria izateko: Terrorismoaren aurkako gerra eta musulman amerikarren erantzuna" da. Haren azterketak estatubatuar musulmanen sinesmenak eta jarrerak dokumentatu zituen Irailaren 9tik aurrera jomugan egoteari buruz, gehiengo batek hiritartasun juridiko eta kulturalaren zentzu gutxitua sentitzen zuelarik.
Malachy Kilbridek, astean beranduago gure taldean sartuko dena, a idatzi zuen hausnarketa partekatzeko. Hona hemen pasarte bat:
Baraualdia elkartasun ekintza espirituala da Guantanamoko gatibuen, haien senitarteko eta lagunen sufrimenduarekin eta nahaste odoltsu honen injustiziarekin bat egiten baitugu. Baraualdiak berez ez dio amaiera emango parodia ikaragarri honi. Nolabait esatearren, baraualdiak presoen gose grebak ere nabarmenduko ditu. Guantanamoko presoek urteak daramatzate gose greban hasita, haien itxieraren, tratuaren, torturaren eta ezintasuna eta itxaropenaren ilegalizazioa salatzeko. Baraualdian haiekin egoten gara, justiziaren goseak diren gizonak.
