Nork kontrolatzen du Irakeko Gerra nola gogoratzen dugun?

Egilea: Jeremy Earp World BEYOND War, Martxoa 16, 2023

"Gerra guztiak birritan egiten dira, lehen aldiz gudu-zelaian, bigarrena memorian."
- Viet Thanh Nguyen

AEBetako hedabide nagusiak Irakeko AEBen inbasioa gogoratzeko pausatzen ari diren heinean, argi dago ahaztuko ditugula espero duten gauza asko: lehenik eta behin, komunikabideek gerraren aldeko publikoa suspertzeko duten konplizitate aktiboa.

Baina zenbat eta gehiago sakondu garai hartako albiste nagusietan, gure dokumental taldeak joan den astean elkartu ginenean egin zuen bezala. 2007ko gure filmaren bost minutuko muntaia hau Gerra Erraza, orduan eta zailagoa da ahaztea emisio- eta kable-paisaian zehar albiste-sareek modu kritikoan zabaltzen duten Bush-en administrazioaren propaganda eta aktiboki baztertu zituzten kontrako ahotsak.

Zenbakiek ez dute gezurrik esaten. 2003ko txostena Fairness & Accuracy In Reporting (FAIR) hedabideen arduradunak ikusi zuen inbasioaren aurreko bi asteetan, ABC World News, NBC Nightly News, CBS Evening News eta PBS Newshour-ek guztira 267 aditu, analista estatubatuar agertu zirela. eta iruzkintzaileak kameraren aurrean, ustez gerrarako martxari zentzua ematen laguntzeko. 267 gonbidatu horietatik, % 75 gaur egungo edo ohizko gobernu edo militar ofizialak ziren, eta guztira bat edozein eszeptizismoa adierazi zuen.

Bien bitartean, kable bidezko albisteen munduan hazten ari den munduan, Fox News-en hizkera gogorra, gerraren aldeko jingoismoa kable sare "liberalagoak" gehienetan balorazio-zuzurrak diren zuzendarien estandarra ezartzen ari zen. MSNBC eta CNN, industria barrukoek deitzen zutenaren beroa sentituz "Azeri efektua", etsi-etsian beren eskuineko arerioa -eta bata bestea- alde egiten saiatzen ari ziren, ahots kritikoak aktiboki ezabatuz eta gerrako danborrak ozenen nork jo zezakeen ikusiz.

MSNBCn, Irakeko inbasioa 2003 hasieran hurbildu zenean, sareko zuzendariak Phil Donahue kaleratzea erabaki zuen nahiz eta bere saioak kanaleko balorazio altuenak izan. A filtratutako barne-memoria azaldu zuen goi-zuzendaritzak Donahue "nekatuta, ezkerreko liberal bat" bezala ikusten zuela, eta "gerra garaian NBCrentzat aurpegi publiko zaila" izango zena. Donahuek "gerren aurkako, Bushen aurkako eta administrazioaren motiboen aurrean eszeptiko diren gonbidatuak aurkezteaz gozatzen omen duela" ohartarazi zuen oharrak ohartarazi zuen bere ikuskizuna "aldi berean gerraren aurkako agenda liberalaren egoitza izan daitekeela". gure lehiakideak aukera guztietan bandera astintzen ari direla».

Ez da gutxiagorako, CNNko albisteen burua Eason Jordan airean harrotuko zen Pentagonoko funtzionarioekin bildu zela inbasioaren aitzinean sareak oinarrituko zituen kameraren gerrako "adituentzat" onarpena lortzeko. "Garrantzitsua iruditzen zait adituak gerra azaltzea eta hardware militarra deskribatzea, taktikak deskribatzea, gatazkaren atzean dagoen estrategiaz hitz egitea", azaldu du Jordanek. «Gerra hasi baino lehen hainbat aldiz joan nintzen Pentagonora, eta han jende garrantzitsuarekin elkartu nintzen eta esan nuen. . . hona hemen gerrari buruz airean eta kanpoan aholkatzeko atxikitzea pentsatzen ari garen jeneralak, eta denak goratu ditugu. Hori garrantzitsua zen».

Norman Solomonek gure filmean ikusten duen bezala Gerra Erraza, bere izen bereko liburuan oinarritu genuena, prentsa independente eta aurkariaren oinarri demokratikoa leihotik bota besterik ez zen. "Askotan kazetariek gobernuari egozten diote kazetariek beraiek erreportaje independentea egiteagatik", dio Solomonek. "Baina inork ez zituen behartu CNN bezalako sare nagusiak erretiratutako jeneral eta almiranteen eta gainerakoen hainbeste iruzkin egitera. . . Ez zen ezkutatzeko zerbait ere, azken batean. Estatu Batuetako jendeari esatea zen zerbait: 'Ikus, talde jokalariak gara. Gu agian albistegiak izango gara, baina Pentagonoaren alde eta orrialde berean gaude». . . . Eta horrek, benetan, prentsa independente baten ideiaren aurka zuzen egiten du».

Emaitza ia eztabaidatua izan zen, engainuak bultzatuta, aurrera egingo lukeen aukera-gerra batean buru-belarri sartuta eskualdea ezegonkortzea, terrorismo globala azkartu, odoldu trilioi dolar AEBetako ogasunetik, eta hil AEBetako milaka soldadu eta ehunka milaka irakiar, gehienak zibil errugabeak. Hala ere, bi hamarkada geroago, gero eta hurbilago goazen heinean potentzialki hondamendizko gerra berriak, ia ez da inolako erantzukizunik edo erreportaje iraunkorrik izan komunikabide nagusietan beren gogorarazteko. egin rol erabakigarria Irakeko gerra saltzeko.

Ahazteko ekintza da, batez ere orain dela 20 urteko komunikabide-eredu berberak gehiegi errepikatzen direlako, eskala osotik. berrabiarazi errehabilitazio Irakeko gerra-arkitektu eta animatzaile liderrak komunikabideek "adituenganako" gehiegizko mendekotasuna duten etengabe. ate birakaritik aterata Pentagonoaren eta armagintzaren mundua (askotan ezagutarazi gabe).

"Memoria baliabide estrategikoa da edozein herrialdetan, batez ere gerren memoria", Pulitzer Saria irabazi zuen eleberrigileak. Viet Thanh Nguyenek idatzi du. "Borrokatu ditugun gerren kontakizuna kontrolatuz, orainean egingo ditugun gerrak justifikatzen ditugu".

AEBen Irakeko inbasio hiltzailearen 20. urteurrena ospatzen ari garen honetan, ezinbestekoa da gerra honen memoria berreskuratzea ez bakarrik Bush administrazioko funtzionarioengandik, baita hura saltzen lagundu eta kontrolatzen saiatu den komunikabide korporatiboen sistematik ere. narrazioa harrezkero.

Jeremy Earp produkzio zuzendaria da Media Education Foundation (MEF) eta zuzendarikidea, Loretta Alperrekin, MEF dokumentalaren zuzendaria "Gerra erraza da: nola presidenteek eta adituek hiltzen jarraitzen gaituzten". Norman Solomon protagonista. Irakeko inbasioaren 20. urteurrena dela eta, RootsAction Education Fund-ek "War Made Easy" pelikularen emanaldi birtual bat antolatuko du martxoaren 20an, 6:45ean, Eastern, eta ondoren solasaldi bat izango da Solomon, Dennis Kucinich, Kathy Kelly, Marcy Winograd, India Walton eta David Swanson. Klikatu hemen ekitaldian izena emateko, eta klikatu hemen "War Made Easy" aldez aurretik doan erreproduzitzeko.