Gerra behin betiko nola amaitu buruz hitz egin behar dugu

John Horganek, Stute, Apirilaren 30, 2022

Duela gutxi humanitateko lehen mailako klaseei galdetu diet: Inoiz amaituko al da gerra? Gerra amaiera eta baita buruan nuela zehaztu nuen mehatxu nazioen arteko gerrarena. Ikasleak prestatu nituen "Gerra asmakizun bat baino ez da" Margaret Mead antropologoak eta "Indarkeriaren Historia” Steven Pinker psikologoaren eskutik.

Ikasle batzuek susmatzen dute, Pinkerrek bezala, gerra eboluzio-bulkada sakonetatik datorrela. Beste batzuk Mead-ekin bat datoz gerra "asmakizun" kulturala dela eta ez "behar biologikoa". Baina gerra batik bat naturatik edo elikaduratik sortzen dela ikusten duten ala ez, nire ikasle ia guztiek erantzun zuten: Ez, gerra ez da inoiz amaituko.

Gerra saihestezina da, diotenez, gizakiak berez zikoitzak eta beligeranteak direlako. Edo militarismoa, kapitalismoa bezala, gure kulturaren parte iraunkor bihurtu delako. Edo, gutako gehienok gerra gorroto badugu ere, beti sortuko dira Hitler eta Putin bezalako belikoak, bakezaleak norbere defentsan borrokatzera behartuz.

Nire ikasleen erreakzioak ez nau harritzen. Duela ia 20 urte gerra inoiz amaituko ote zen galdetzen hasi nintzen, AEBen Irakeko inbasioan. Harrezkero, AEBetan eta beste toki batzuetan adin eta pertsuasio politiko guztietako milaka pertsonari galdeketa egin diet. Hamar lagunetik bederatzi inguruk diote gerra saihestezina dela.

Fatalismo hori ulergarria da. Irailaren 9tik AEBak gerran egon dira etenik gabe. Amerikako tropek iaz Afganistan utzi zuten arren 20 urteko okupazio bortitzaren ostean, AEBek oraindik mundu mailako inperio militar bat mantentzen dute 80 herrialde eta lurralde hartzen ditu. Errusiak Ukrainaren aurkako erasoak indartu egiten du gerra bat amaitzen denean beste bat hasten dela.

Gerra fatalismoak gure kulturan zehar hartzen du. In hedadura, irakurtzen ari naizen zientzia-fikziozko serie bat, pertsonaia batek gerra “eromena” gisa deskribatzen du, joan eta etorri baina inoiz desagertzen dena. "Beldur naiz gizakiak garen bitartean", dio, gerra "gurekin egongo den".

Fatalismo hau bi modutan oker dago. Lehenik eta behin, enpirikoki oker dago. Ikerketek baieztatzen dute Mead-en aldarrikapena dela gerra, eboluzio-sustrai sakonak izatetik urrun Asmakizun kultural berri samarra. Eta Pinkerrek erakutsi duen bezala, gerrak beherakada nabarmena izan du Bigarren Mundu Gerraz geroztik, azken gatazkak gorabehera. Frantzia eta Alemaniaren arteko gerra, mendeetan zehar etsai mingotsak, AEB eta Kanadaren arteko gerra bezain pentsaezina bihurtu da.

Fatalismoa ere gaizki dago moralki gerra iraunarazten laguntzen duelako. Gerra inoiz amaituko ez dela uste badugu, nekez saiatuko gara hura amaitzen. Litekeena da indar armatuak mantentzea erasoak saihesteko eta gerrak irabazteko ezinbestean pizten direnean.

Kontuan hartu buruzagi batzuk Ukrainako gerraren aurrean nola erreakzionatzen ari diren. Joe Biden presidenteak AEBetako urteko aurrekontu militarra 813 mila milioi dolarra igo nahi du, inoizko mailarik altuena. AEBek Txinak baino hiru aldiz gehiago gastatzen dute indar armatuetan eta Errusiak baino hamabi aldiz gehiago gastatzen dute. Stockholm Nazioarteko Bakearen Ikerketa Institutua, SIPRI. Kaja Kallas Estoniako lehen ministroak NATOko beste nazioei gastu militarra handitzeko eskatzen die. "Batzuetan bakea lortzeko modurik onena indar militarra erabiltzeko prest egotea da", adierazi du The New York Times.

John Keegan historialari militar zenak zalantzan jarri zuen bakearen bidez indarraren tesia. 1993ko bere obra nagusian Gerraren Historia, Keeganek dio gerra ez dela nagusiki ez "giza izaeratik" ez faktore ekonomikoetatik sortzen, baizik eta "gerra erakundetik bertatik". Keeganen analisiaren arabera, gerrarako prestatzeak gehiago litekeena da.

Gerrak baliabideak, asmamena eta energia premiazko beste arazoetatik urruntzen ditu. Nazioek, kolektiboki, urtean 2 bilioi dolar inguru gastatzen dituzte indar armatuetan, eta AEBek ia kopuru horren erdia hartzen dute. Diru hori heriotzara eta suntsipenara bideratzen da hezkuntzara, osasungintzara, energia garbien ikerketara eta pobreziaren aurkako programetara beharrean. Irabazi-asmorik gabeko erakunde gisa World Beyond War dokumentuak, gerrak eta militarismoak "ingurune naturala larriki kaltetzen dute, askatasun zibilak higatu eta gure ekonomiak hustu egiten dituzte".

Gerrarik justuena ere bidegabea da. Bigarren Mundu Gerran, AEBek eta bere aliatuek -onak!- bonbak eta arma nuklearrak bota zituzten zibilen aurka. AEBk Errusia kritikatzen ari dira, zuzen, Ukrainan zibilak hiltzeagatik. Baina irailaren 9tik aurrera, Afganistanen, Iraken, Pakistanen, Sirian eta Yemenen AEBetako operazio militarrek 11 zibil baino gehiago hil dituzte. Gerraren kostuak proiektua Brown Unibertsitatean.

Errusiak Ukrainaren aurkako erasoak gerraren izugarrikeria agerian utzi du denek ikus dezaten. Hondamendi honi erantzuteko armamentua indartu beharrean, halako gatazka odoltsuak inoiz gertatuko ez diren mundu bat nola sortu hitz egin beharko genuke. Gerra amaitzea ez da erraza izango, baina inperatibo morala izan beharko luke, esklabotza eta emakumeen menpekotasuna amaitzea bezainbeste. Gerra amaitzeko lehen urratsa posible dela sinestea da.

 

John Horganek Zientzia Idazlanetarako Zentroa zuzentzen du. Zutabe hau ScientificAmerican.com-en argitaratutako batetik moldatu da.

Erantzun bat

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli