Kathy Kelly eta Matt Gannonen eskutik, World BEYOND War, Uztailaren 8, 2022
"2022ko gerrarik ez, uztailaren 8tik 10era" ostatutako by World BEYOND War, gaur egungo munduan dauden mehatxu handiak eta gero eta handiagoak kontuan hartuko ditu. "Erresistentzia eta birsorkuntza" azpimarratuz, konferentzian orbainatutako lurrak sendatzeko eta gerra guztiak indargabetzeko lan egiten duten permakulturako praktikatzaileak izango dira.
Hainbat laguni gerraren ingurumen-inpaktuari buruz hitz egiten entzutean, Berlineko kanpoaldean, Sachsenhausen, nazien kontzentrazio-esparru bateko bizirik atera zirenen testigantzak ekarri genituen gogora, non 200,000-1936 bitartean 1945 preso baino gehiago barneratu zituzten.
Gosearen, gaixotasunen, lan behartuen, esperimentu medikoen eta desagerrarazteko eragiketa sistematikoak SSek, dozenaka mila barneratu hil ziren Sachsenhausenen.
Bertako ikerlariek oinetako eta bota sendoak garatzeaz arduratu ziren, gerra-eremuetan zehar gerra-eremuetan zehar ibiltzen ziren bitartean gerran zeuden soldaduek jantzi ahal izan zituztenak. Zigor betebehar baten baitan, ahuldu eta ahuldutako presoak "oinetako bidetik" batera eta bestera ibiltzera edo korrika egitera behartzen zituzten, pakete astunak zeramatzatela, oinetakoen zoletan higadura erakusteko. "Oinetako bidea" zeharkatzen zuten preso torturatuen pisu etengabeak lurra, gaur egun arte, erabilezin bihurtu zuen belarra, loreak edo laboreak landatzeko.
Lur orbain eta hondatuak militarismoaren hondakin, hilketa eta alferkeria izugarria adierazten du.
Duela gutxi, Alik, gure lagun afganiar gazte batek, Uvaldeko (Texas) eskola-umeen sarraskian senideak galdu zituzten familiei nola lagundu zezakeen kontsolatzen galdetzeko idatzi zuen. Bere ama kontsolatzeko borrokan ari da, bere seme zaharrena, pobreziak soldadutzara behartuta, Afganistango gerran hil baitzuen. Gure lagunari eskerrak eman genizkion bere adeitasunagatik eta berak sortzen lagundu zuen proiektu bat gogorarazi genion, Kabulen, duela urte batzuk, aktibista gazte eta idealista talde batek haurrak aurki zitezkeen adina jostailuzko pistola biltzera gonbidatu zituenean. Jarraian, zulo handi bat egin eta bildutako jostailuzko armak lurperatu zituzten. "Armen hilobiaren" gainean lurra pilatu ostean, zuhaitz bat landatu zuten gainean. Egiten ari zirenak bultzatuta, begirale bat errepidea zeharkatu zuen. Bere palarekin etorri zen, laguntzeko gogoz.
Tragikoki, benetako armak, meategiak, bonbak eta lehertu gabeko artisautzak lur azpian lurperatuta jarraitzen dute, Afganistan zehar. UNAMA, Nazio Batuen Afganistanen Laguntzeko Misioa, deitoratzen du Afganistango 116,076 gerra zibilen biktima asko lehergailuen bidez hil edo zauritu direla.
Gerrako Biktimen Larrialdi Kirurgia Zentroak jakinarazi duenez, leherketen biktimek euren ospitaleak betetzen jarraitzen dute, 2021eko irailetik. Egunero, ia 3 gaixo egon dira epe horretan. onartutakoen Larrialdietako ospitaleetara indarkeria lehergailuak eragindako zaurien ondorioz.
Hala ere, armak fabrikatzen, saltzen eta garraiatzen jarraitzen dute, mundu osoan.
The New York Times egunkariak duela gutxi Scott Air Force Baseren eginkizunaren berri eman zuen, St. Louis inguruan, MO, non logistiko militarrak. garraiatzeko milaka milioi dolar armak Ukrainako gobernuari eta munduko beste leku batzuei. Arma hauek fabrikatzen, biltegiratzen, saltzen, bidaltzen eta erabiltzean gastatutako diruak mundu osoko pobrezia arin dezake. Urtero 10 mila milioi dolar baino ez lituzke kostatuko etxegabetzea desagerraraztea Estatu Batuetan dauden etxebizitza-programen hedapenaren bidez, baina hori, betirako, garestitasun handiz ikusten da. Zein zoritxarrez bihurrituta dauden gure lehentasun nazionalak armen inbertsioak etorkizuneko inbertsioak baino onargarriagoak direnean. Etxebizitza merkeen ordez bonbak eraikitzeko erabakia bitarra, sinplea, ankerra eta mingarria da.
Azkeneko egunean World BEYOND War hitzaldian, Eunice Neves eta Rosemary Morrow, biak permakulturako praktikatzaile ospetsuak, Afganistango errefuxiatuek egin berri duten ahaleginak deskribatuko dituzte Portugalgo Mértola hiri txikian nekazaritza lur idorak birsortzen laguntzeko. Hiriko bizilagunek harrera egin diete Afganistango gazteei, beren lurretik ihes egitera behartuta, laguntzeko lantzen desertifikazioaren eta klima aldaketaren aurrean nahiko zaurgarria den eskualdeko lorategiak. "Baliabideen degradazioaren eta despopulazioaren zirkulu zoroa" hausteko asmoz Terra Sintrópica Elkarteak erresilientzia eta sormena sustatzen ditu. Negutegian eta lorategian eguneroko eta sendatzeko lanaren bidez, gerrak lekualdatutako afganiar gazteek itxaropena berreskuratzea erabakitzen dute kalteak bilatu beharrean. Beren hitzetan eta ekintzetan, gure orbainatutako Lurra eta hari eusten dion jendea sendatzea premiazkoa dela eta ahalegin zorrotzaren bidez soilik lortzen dela esaten digute.
Militarismoaren iraupena "errealistak" deitutakoek sustatzen dute. Aurkari armatu nuklearrek mundua gero eta gertuago bultzatzen dute suntsipenetik. Lehenago edo beranduago arma hauek erabili behar dira. Gerraren aurkako eta permakulturako aktibistak idealista eldarnio gisa irudikatu ohi dira. Hala ere, lankidetza da aurrera egiteko bide bakarra. Aukera “errealistak” suizidio kolektibora eramaten du.
Matt Gannon bat da Zinemagile ikaslea, zeinaren multimedia aldarrikapena espetxeak ezabatzea eta etxegabetzea desagerraraztea bideratu duena.
Kathy Kellyren bake aktibismoak gerra guneetara eta espetxeetara eraman du batzuetan.(kathy.vcnv@gmail.com) Kontseiluko presidentea da World BEYOND War eta koordenatuak BanKillerDrones.org
