David Swanson-ek
Russ Faure-Brac-ek egindako oharrak
otsailaren 2014
I. Gerra amaitu daiteke
- 1977 Hunger Project flyer-a aipatuz: "Historiaren une batean, jende gehienak zekien hori:
- Mundua laua zen
- Eguzkia lurraren inguruan biratu zen
- Esklabutza premia ekonomikoa zen
- Lau minutuko milia ezinezkoa zen
- Polio eta anpulu beti izango litzateke gurekin
- Inor ez zen sekula ilargian oinez jarriko
Munduan indar guztiak ez dira hain indartsuak, zeinaren garaia iritsi den.
- Gallup hauteslekuak adierazten du aurrekontuen krisiari erantzuten dion aberastasunaren gaineko zergak jasan ondoren, bigarren irtenbiderik ezagunena militarrak ebakitzea zen.
- Esklabutza, odol-feudoak, dueluak, tar eta feathering eta beste gizarte-jokabide forma amaitu dira. Heriotza-zigorra herrialde gehienetan irteten da. Beraz, gerra ere amaitu daiteke.
- Ez dugu gerrako tresna guztiak indargabetzea datorren ostegunean, gerraren aurka borrokatzeko konpromisoa hartu gabe.
II. Gerra amaitu behar da
- Defentsa Sailak, normalean, arau-hauste batzuk egiten ditu. Kirolen defentsarik onena delitu izanda ere, gerrako delitu bat ez da defendatzen gorrotoa eta atzera egiten duenean. Irakeko eta Afganistango gerrak Estatu Batuetako terrorismoaren aurkako kontratazio tresna garrantzitsu bihurtu ziren. Drone batek tribuarengana iristen den bakoitzean, Al Qaeda aldera borrokalari gehiago sortzen ditu.
- Siria zer?
- Genozidioa egiten duen herrialde batean parte hartzea baino, horrelako izugarrikeriak ezingo liratekeen mundu bat sortu behar dugu.
- AEBetako estatuek, giza eskubideen aurkako tratu txarren kontrako politika bat ere onartu behar dute.
- Pertsona, talde eta gobernuek bortxakeria erresistentzia bultzatu behar dute tirania eta tratu txarrak aurre egiteko.
- Bere herriaren aurkako gerrara joaten den gobernuek lotsaturik egon beharko lukete, ostrakatu, auziperatu, zigortu, arrazoitu eta lasai joan.
- Munduko nazioek nazioarteko bake indar bat ezarri beharko lukete, independentzia militarra edo nazioarteko atzerriko herrialdeetako tropa eta armak eszenaratzen dituen edozein nazioko interesen artean.
- Ezin duzu gerra erabili gerra amaitzeko, mendearen lehenengo erdian, NBEk eta NATOk gerra bitartez indarrez bukatzeko eskemak erabili zituzten.
- Gerrak kostua izugarria da, baina gerrak prestatzeko errutina kostuen arabera azaleratzen da.
- Gure kulturan gerraren onarpena neur daiteke talde ekologista handiek ez duten indar suntsitzaileenetako bat bereganatzeko borondaterik eza: gerra makina. Ezin dugu gerra desagerrarazi gerra prestaketak ezabatu gabe, eta hori ezin da kendu egunen batean gerra ona etor daitekeen ideia ezabatu gabe.
- Bigarren Mundu Gerraren eta bi aldeetako inperialismoaren garaiko produktuaren zuzendaritza okerrak ezagutu ditzakezu. Baina horrek ez du esan nahi bat errepikatzeko planak egin behar ditugu.
III. Gerra ez da bere kabuz amaituko
- Gaur egun gerra inoiz baino odoltsuagoa da eta horien jabe den makineria zalantzarik gabe edo literalki oharkabean onartuko da.
- Gerra ez da desagertzen. Gerra amaitu nahi badugu, gure ahaleginak bikoiztuko ditugu eta jende askoz gehiago parte hartuko dugu.
IV. Gerra amaitu behar dugu
- Estatu Batuek eta bere aliatuek gerra egiteari amaiera ematea gerra osoan amaituko litzateke.
- Gerra-laguntza sarritan lehendakariak eta beste funtzionario batzuek konfiantzaz eta obeditzeko ideian oinarritzen da. Obedientzia arazo bat dugu.
- Gobernuek aktibismoari uko egiten diote, baina aktibismoak boterean eragiten duena baino askoz ere eragin handiagoa du.
- Ezin dugu ezer egin; hilgarria den eskaera bat egitea bezalakoa da.
- Gerra aurkako mugimendu moral bat sortu behar dugu eta gerra indargabetzea esklabotza indargabetzeko arrazoia izan zen: gerrako eskumenak legegintzara bueltatzeko edo diktadoreei arma-salmentak berreskuratzeko urrats larriak bete ditzakeen koalizio bat.
- Nazio Batuek gerraren aurkari osoa bihurtu beharko lukete.
- Estatu Batuek ezinbestekoa da Global Marshall Plan bat egitea edo, hobeto esanda, Erreskate Plan Globala:
- Mundu osoko gosea amaitu
- Ematen munduari ur garbia
- Ezabatu gaixotasun handiak, etab.
Terrorismoa geldiarazteko eta planetako jende gehien maite izateko modu bat izango litzateke.
