William Boardman-en eskutik, Irakurlearen onartutako albisteak.
USS George Washington hegazkin-ontziaren ondoan Txileko Aire Armadako ehiza-hegazkinekin batera hegan egiten dute AEBetako Armadako ehiza-hegazkinak. (argazkia: US Navy)
Berriro gerrak irabazten hasi behar dugu. Esan beharra daukat, gazte nintzela, institutuan eta unibertsitatean, denek esaten zutela ez genuela gerrarik galdu. Ez dugu inoiz gerrarik galdu, gogoratzen?...
Amerikak ez zuen inoiz galdu. Eta orain ez dugu inoiz gerrarik irabazten. Inoiz ez dugu irabazten. Eta ez borrokatu irabazteko. Ez gara borrokatzen irabazteko. Irabazi behar dugu edo ez dugu batere borrokatu.
- Presidente Trump Gobernadoreen Elkarte Nazionalari, 27ko otsailaren 2017an
on't fight at all”-k eraztun atsegin eta fresko bat du, edozein saltzaile onen iruzurren antzera. Lehendakariak 58 mila milioi dolarreko aurrekontu militarren igoera iragartzekotan zegoen, munduko aurrekontu militarrik handiena askoz handiagoa bihurtuz. Beraz, ziurrenik ez zuen pentsatzen ari: "Ez borrokatu batere". Izan ere, ia hori esan bezain laster, Ekialde Hurbilearekin zuen frustraziora jo zuen 17 urte eta 6 bilioi dolarreko kostuaren ostean. «Hori onartezina da. Eta ez gaude inon”, esan zuen lehendakariak.
Egia esan, pentsatuz gero, inon baino gutxiago gaude. Ekialde Hurbila duela 16, 17 urte baino askoz okerragoa da. Ez dago lehiaketarik ere. Beraz, 6 bilioi dolar gastatu ditugu. Hornet-en habia dugu. Inoiz ikusi ez duzun nahaspila da. Ez gaude inon. Beraz, zuzentzen joango gara.
Ekialde Hurbila leku handia da, beraz, "zuzentzea" osasun-laguntza baino are zailagoa izan liteke. Eta Lehendakariak ez du guk ezagutzen dugun plan estrategikorik proposatu, beraz, nola zuzentzeko asmoa duen pixka bat iluna da. Hala ere, dagoeneko gerran gaude han, beraz, hasiera bat da. 2001eko baten pean gerran gaude Indar militarra erabiltzeko baimena (AUMF), Kongresu burugabe eta izutu batek gainditu zuen orduan, eta ordutik bere lekuan utzi zuen Kongresu gaizto batek (Barbara Lee ordezkaria salbuespen bakarra). Bere AUMF jarrita, munduko armadarik handienarekin, eta beste leku batzuetan gerraren aurkako ia estatubatuar oposiziorik gabe, presidenteak nahiko du karta zuria nahi duen moduan hondamena sortzeko.
Sirian igoera abian da, batez ere bonbardaketak
Operation Inherent Resolve-ren barruan, gehiago AEBetako tropak zabaldu dira Siria ipar-mendebaldean (zenbat ez dago argi, baina indarra guztira 500 ingurukoa da). US Centcom-en arabera, haien eginkizuna "beretasuna eta disuasioa [misioa]... Manbij dagoeneko guztiz askatua izan den beste alderdi batzuentzat ikur ikusgarri izateko diseinatua" Estatu Islamikoarengandik (2014ko urtarriletik 2016ko abuztura egin zuen). . Manbij hiri bat da garai batean 100,000 biztanle zituen, gutxi gorabehera erdialdean kokatua Alepo eta Turkiako mugaren artean. Eskualdean inguruko indar militarrak Siriako, Errusiako, Turkiako eta Kurduen tropak daude, baita Estatu Islamikoaren eta Siriako matxinoen elementuak ere. Amerikako eginkizuna, errusiarrekin lankidetzan behintzat, beste batzuek Manbij-en oztoporik ez egitea da, denbora batez tokiko kontseilu militar batek gobernatu zuena. Orain Batasun Demokratiko Kurduaren Alderdia (PYD), Siriako kurduen indar nagusia, Manbij administrazio autonomo demokratiko gisa ezartzen saiatzen ari da, Siria iparraldeko de facto Kurdistan baten parte izango litzatekeena. Turkiarrak kurduen autonomiaren aurka daude irmo eta Manbij erasoko lukete AEBek eta Errusiako indarrek euren bidea izan ezean.
AEBetako suntsipen masiboko armak erabilera zabalagoa izan dezakete
The AEBetako Komando Zentrala (Tampan, Floridan) berretsi berri du aurretik ukatu zuena: AEBek erabili dutela uranio agortutako armak Sirian Estatu Islamikoaren aurka. Duela hamarkada batzuk daramatzate AEBek Iraken, Afganistanen eta eskualdeko beste herrialde batzuetan uranio agortutako armak erabiltzen –eta erabiltzen duela ukatzen–. Aspalditik uranio agortutako armak eztabaidagarriak dira, eta haien erabilera ere bai dudarik gabe gerra krimen bat, armen eragin erradioaktiboak ez baitu borrokalarien eta zibilen arteko bereizketarik egiten eta erradioaktiboki pozoitutako eremuak atzean uzten baititu hamarkadetan zehar. Nazioarteko legediaren arabera, baita AEBko 18. artikuluaren 2332c kodearen arabera, uranio agortutako armak suntsipen masiboko armatzat hartzen dira (ADM). Dudarik gabe, uranio agortutako armak erabiltzeak nazioarteko itun ugari urratzen ditu, besteak beste, Genevako Hitzarmenak eta Giza Eskubideen Adierazpen Unibertsala. 150 herrialde baino gehiagok lan egin dute uranio agortutako armak kontrolatzeko edo debekatzeko, AEBek beti aurka egin duten ahalegina uranio agortuaren eta uranioaren arteko lotura izan arren. AEBetako tropen pozoitzea Golkoko Gerra sindromea deitzen zaio.
Yemen: edozein bulkada hiltzailerako aukera defendatu gabeko helburu bat
The droneen erasoen erritmoa AEBek susmatzen terroristak ditu lau aldiz baino gehiago handitu zen Trump kargua hartu zuenetik. Aldi berean, Trumpek droneen erasoak agintzearen ardura alde batera utzi du, aginte-katearen esku utziz zorterik gabeko zibilak nahierara hiltzea. AEBek baino gehiago egin zuten 30 drone eraso Yemenen aurka martxoko lehen egunetan bakarrik. AEBetako Komando Zentralaren arabera, itxurazko helburua "Al-Qaida Arabiar Penintsulan" zen eta droneen erasoak "Yemengo gobernuarekin lankidetzan egin ziren". "Yemengo gobernua" funtsean Aden inguruko herrialdearen zati txiki bat kontrolatzen duen eta Saudi Arabiak nabarmen kontrolatzen duen fikzio juridikoa da. AEBetako Komandoak Arabiar Penintsulako Al-Qaida "lokaleko eta eskualdeko mehatxu" gisa definitzen du "milaka gutxiko eskulanarekin". AEBetako Komando Zentralak dio, halaber, Al-Qaida honek "eskuetan amerikar odol gehiago duela" Irakeko eta Siriako Estatu Islamikoak baino, eta "erakunde terrorista hilgarria" dela, estatubatuarrak jomugan eta hiltzeko oso eraginkorra dela frogatu duena. , eta horretan jarraitzeko asmoa eta nahiak dituzte,… Hau talde arriskutsua da tokiko, eskualdeko eta nazioz gaindiko, Estatu Batuen, Mendebaldearen eta gure aliatuen aurka sartzeko”, xehetasun zehatzik eskaini gabe. Bien bitartean Yemen dago masiboko gosearen muga eta AEBek Saudiak zuzendutako eskualdeko herrialde pobreenaren aurkako blokeoa onartzen jarraitzen dute. Hori da Ekialde Hurbila "zuzentzeko" modu bat.
William M. Boardman-ek 40 urte baino gehiagoko esperientzia du antzerkian, irratian, telebistan, inprimatutako kazetaritzan eta ez-fikzioan, besteak beste, Vermont judizialean 20 urte. Writers Guild of America, Corporation for Public Broadcasting, Vermont Life aldizkariak eta Emmy Award sarietarako izendatu du Telebistako Arte eta Zientzien Akademian.
Irakurle Onartutako Albisteak da Jatorrizko argitalpena lan honetarako. Berriro argitaratzeko baimena doan ematen da kredituarekin eta Reader Onartutako Albisteetarako esteka batekin.
