Patrick Kennelly-k
2014. urtea Afganistango urte hilgarriena da zibil, borrokalari eta atzerritarrek. Egoera baxu berri batera iritsi da, Afganistango estatuaren mitoak jarraitzen duen heinean. Amerikako gerrarik luzeenetik hamahiru urte igaro ondoren, nazioarteko komunitateak dio Afganistan gero eta indartsuagoa dela, ia adierazle guztiek kontrakoa iradoki arren. Azkenaldian, gobernu zentralak huts egin du (berriro) hauteskunde zuzenak eta antolatuak egitean edo beren burujabetza erakustea. Horren ordez, John Kerry herrialdera sartu zen eta lidergo nazional berria antolatu zuen. Kamerak bota eta batasun gobernua aldarrikatu zen. Londresen bildutako atzerriko buruzagiek laguntza sorta eta finantzaketa berriak erabaki zituzten jaio zen "batasun gobernurako". Handik egun batzuetara, Nazio Batuen Erakundeak atzerriko indarrak herrialdean mantentzeko akordioa lortzen lagundu zuen, eta aldi berean Obama presidenteak gerra amaitu zela adierazi zuen, nahiz eta lurrean tropa kopurua handitu. Afganistanen, Ghani presidenteak kabinetea desegin zuen eta 2015eko parlamenturako hauteskundeak atzeratu egingo direla espekulatzen ari dira.
Talibanek eta beste talde insurgenteek trakzio jarraitzen dute eta herrialdeko zatiak gero eta gehiago kontrolatzen dituzte. Lurralde guztietan, eta baita hiri handietako batzuetan ere, talibanek zergak biltzen hasi dira eta giltzarri diren bideen segurtasuna egiten ari dira. Kabul, lurrean dagoen hiria gotortuena deitzen den hiri bat izan da, suizidio ugarien bonbardaketak direla eta. Helburu desberdinen erasoak, goi mailako eskoletatik atzerriko langileentzako, militarrak eta baita Kabuleko polizia buruko bulegoa ere argi eta garbi jakinarazi dute gobernu aurkako indarren nahia greba egingo dutela. Gero eta gero eta handiagoa den krisiari erantzuteko, Kabuleko Larrialdi Ospitaleak traumatizatu ez diren gaixoak tratatzeko gelditu behar izan du, pistola, bonba, suizidio-leherketak eta meatzeak kaltetutako pertsona kopurua gero eta handiagoa tratatzeko.
Elkarrizketak egitera lau urte Afganistanera bidaiatu ondoren, afganiar arruntak entzun ditut Afganistanen porrot egiten ari den estatuaz xuxurlatzen, nahiz eta hedabideek hazkundea, garapena eta demokrazia aldarrikatu duten. Umore iluna erabiliz gaur egungo baldintzak komentatzeko afganistarrek dena behar bezala funtzionatzen dutela diote txantxetan; esan ezinezko errealitatea aitortzen dute. Nabarmendu dutenez, 101,000 indar atzerritar baino gehiago trebatu dira indarkeriaren aurka borrokatzeko eta erabiltzeko, beren prestakuntza ondo erabili dutenak —indarkeria erabiliz; arma merkatariek bermatu dutela alderdi guztiek hurrengo urteetan borrokan jarrai dezaketela alde guztiei armak hornituz; erresistentzia talde eta mertzenarioen laguntza duten atzerriko finantzatzaileek beren misioak bete ditzaketela, ondorioz indarkeria areagotzea eta erantzukizunik eza lortzea; nazioarteko GKEen komunitateak programak ezartzen dituela eta 100 mila milioi dolarreko laguntzarekin irabazi duela; eta inbertsio horietako gehienak atzerriko banku kontuetan gordailatu zirela, batez ere atzerritarrei eta elite afganiar batzuei mesede eginez. Gainera, ustez nazioarteko erakunde "inpartzialak" asko eta GKE garrantzitsuenetako batzuk borrokarako indar desberdinekin bat egin dute. Horrela, oinarrizko laguntza humanitarioa ere militarizatu eta politizatu egin da. Afganistandar arruntarentzat errealitatea argia da. Hamahiru urteko inbertsioak militarizatzeko eta liberalizatzeko inbertsioak herrialdea atzerriko potentzien, GKE eraginkorrik gabekoen eta gerrako jaun eta taliban bereko askoren artean utzi du. Emaitza egungo egoera ezegonkorra eta okerragoa da, estatu burujabea baino.
Hala ere, Afganistanera egin ditudan bidaietan, beste xuxurla esan ezinik ere entzun dut, komunikabide nagusiek kontatutako kontakizunarekin alderatuta. Hau da, badagoela beste aukera bat, modu zaharrak ez duela funtzionatu eta aldaketarako garaia dela; indarkeriarik ezak herrialdeak dituen erronka batzuk konpon ditzakeela. Kabulen, Mugarik Gabeko Zentroa, gazteek gizartea hobetzeko duten eginkizuna aztertzeko komunitate zentroa, bortxakeriaren erabilera arakatzen ari da bakea lortzeko, bakea mantentzeko eta bakea eraikitzeko saiakera larriak egiteko. Heldu gazte hauek etnia desberdinek elkarrekin lan egin eta nola bizi dezaketen erakusteko proiektuetan ari dira. Indarkerian oinarritzen ez diren ekonomia alternatiboak sortzen ari dira, afganiar guztiei, batez ere alargun eta haur ahulenei, bizibidea emateko. Kaleko haurrak hezten ari dira eta herrialdean armak gutxitzeko planak garatzen ari dira. Ingurumena zaintzeko eta lurra nola sendatu erakusteko baserri organiko eredugarriak sortzeko lanean ari dira. Haien lana Afganistanen esan ezin daitekeena erakusten ari da: jendeak bake lana egiten duenean benetako aurrerapenak lor daitezkeela.
Agian 13 azken urteetan kanpoko motibazio politikoak eta laguntza militarrak gutxiago zaintzen zituzten, eta Border Free Centre bezalako ekimenetan zentratuta, Afganistanen egoera desberdina izan daiteke. Energia bakean, bakean eta bakearen eraikuntzan zentratu zituzten energiak, agian jendeak egoeraren errealitatea aitortu eta Afganistango egoera erreala eraldatuko luke.
Pat Kennelly-ek Marquette Unibertsitateko Erregistroa da Peacemaking for eta lan egiten du Ez-biolentzi kreatiboaren ahotsak. Kabulen, Afganistanen idazten du eta harremanetan jarri daiteke kennellyp@gmail.com
