By Debekatu Killer Drones, Maiatzaren 31, 2023
Ukrainari eta Errusiari armadun droneen erasoen moratoria onartzeko deia egiten ari da gaur Ukrainako Bakearen Nazioarteko Gailurrerako ordezkaritza batek, Nazioarteko Bakearen Bulegoak (IPB) ekainaren 10etik 11ra Vienan antolatuta.
"Errusia eta Ukrainako gerran droneen erasoak areagotzen ari direnez, jokabide anker eta oso arduragabea sustatzen duen teknologia baten erabilera gero eta handiagoa dela medio mehatxu-maila berri bat sartzen duten, Ukrainako gerran parte hartu duten guztiei dei egiten diegu:
- Utzi armadun drone guztien erabilera Errusia-Ukraina gerran.
- Su-etena berehala negoziatu eta gerra amaitzeko negoziazioak ireki».
Adierazpena CODEPINK, Berradiskidetzearen Nazioarteko Elkartea, Bakearen aldeko Beteranoak, Alemaniako Drone Kanpaina eta Ban Killer Droneseko kideek egiten ari dira, eta IPB konferentzian parte hartuko dute, nazioarteko itun bat lortzeko antolatu nahi duten bake-lankideak identifikatzeko. armadun droneen erabilera debekatzeko.
Ordezkaritzaren lana droneen debekuaren itunaren onartzaileen deialdia onartzen duten zerrendatutako erakundeek onartzen dute.
_______
DRONE ARMATIZATUEN GAINEKO DEBEKUAREN ALDEKO KANPAINA
NAZIOARTEKO BALTZAILEEN DEIALDIA
Ondorengo adierazpenak herrialde askotako erakundeek, nazioarteko erakundeek eta fede eta kontzientziako erakundeek barne, Nazio Batuen Erakundeak armadun dronen debekuari buruzko Ituna onar dezan eskatzen du. Arma Biologikoen Hitzarmena (1972), Arma Kimikoen Hitzarmena (1997), Meategiak Debekatzeko Ituna (1999), Kluster Munizioen Hitzarmena (2010), Arma Nuklearrak Debekatzeko Ituna (2017) eta besteak beste. Killer Robots debekatzeko Nazio Batuen itunaren aldeko kanpainarekin elkartasuna. Giza eskubideen, internazionalismoaren, Hego Globalaren ordezkaritza eta babesa neokolonialen esplotazio eta proxy gerren balioak, oinarrizko komunitateen boterea eta emakumeen, gazteen eta baztertuen ahotsa babesten ditu. Kontuan dugu armadun droneak autonomo bihur daitezkeen mehatxua, heriotza eta suntsipen aukera gehiago zabalduz.
Berriz azken 21 urteotan armadun aireko droneen erabilerak milioika pertsona hil, suntsitzea, izua edo/eta lekualdatzea eragin du Afganistanen, Iraken, Pakistanen, Palestinan, Sirian, Libanon, Iranen, Yemenen, Somalian, Libian, Malin, Niger, Etiopia, Sudan, Hego Sudan, Azerbaijan, Armenia, Mendebaldeko Sahara, Turkia, Ukraina, Errusia eta beste herrialde batzuk;
Berriz armadun aireko dronen hedapenaren ondoriozko biktimei buruzko ikerketa eta txosten zehatz ugarik adierazten dute hildako, elbarritu eta lekualdatutako edo bestela kaltetutako pertsonen gehiengoa ez-borrokariak izan direla, emakumeak eta haurrak barne;
Berriz komunitate osoak eta populazio zabalagoak izututa, beldurtuta eta psikologikoki kaltetuta daude armadun aireko droneen etengabeko hegaldiaren ondorioz, nahiz eta armek kolpatzen ez dituzten;
Berriz Estatu Batuak, Txina, Turkia, Pakistan, India, Iran, Israel, Erresuma Batua, Frantzia, Alemania, Italia, Espainia, Hegoafrika, Hego Korea, Saudi Arabia, Arabiar Emirerri Batuak, Kazakhstan, Errusia eta Ukraina fabrikatzen ari dira eta /edo armadun aireko droneak garatzen, eta gero eta herrialde gehiagok erabilera bakarreko munizio txikiago eta merke ekoizten ari dira, "suizidioa" edo "kamikaze" drone izenez ezagutzen direnak;
Berriz herrialde horietako batzuk, besteak beste, Estatu Batuak, Israel, Txina, Turkia eta Iran armadun aireko droneak esportatzen ari dira gero eta herrialde gehiagotara, eta beste herrialde batzuetako fabrikatzaileak, berriz, armadun aireko droneen ekoizpenerako piezak esportatzen ari dira;
Berriz armadun aireko droneen erabilerak nazioarteko giza eskubideen eta nazioarteko zuzenbide humanitarioaren urraketa ugari izan ditu mundu osoko estatuek eta estatu ez-talde armatuek, nazioarteko mugen, nazio subiranotasun eskubideen eta NBEren akordioen urraketak barne;
Berriz armadun aireko drone oinarrizkoak eraikitzeko eta armatzeko beharrezkoak diren materialak ez dira teknologikoki aurreratuak, ezta garestia ere, eta, beraz, haien erabilera erritmo ikaragarrian ugaritzen ari da miliziano, mertzenario, matxinatuen eta norbanakoen artean;
Berriz Estatukoak ez diren eragile gehiagok eraso armatuak eta hilketak egin dituzte aireko drone armatuak erabiliz, besteak beste: Constellis taldea (lehen Blackwater), Wagner taldea, Al-Shabab, talibanak, Estatu Islamikoa, Al-Qaeda, Libiako matxinoak, Hezbollah, Hamas, Houthiak, Boko Haram, Mexikoko droga kartelak, baita milizia eta mertzenarioak Venezuela, Kolonbia, Sudan, Mali, Myanmar eta Hego Globaleko beste herrialde batzuetan;
Berriz deklaratu gabeko eta legez kanpoko gerrak epaitzeko erabili ohi dira armadun aireko droneak;
Berriz armadun aireko droneek gatazka armatuaren atalasea murrizten dute eta gerrak hedatu eta luzatu ditzakete, armadun drone erabiltzailearen lurreko eta aireko armadako langileei arrisku fisikorik gabeko erasoa ahalbidetzen dietelako;
Berriz, Errusiar eta Ukrainako gerraz gain, orain arte armatutako aireko droneen eraso gehienek kristau ez diren kolorezko pertsonak jo dituzte Hego Globalean;
Berriz teknologikoki aurreratuak zein oinarrizko aireko droneak arma kimikoak edo uranio agortuak dituzten misil edo bonbekin arma daitezke;
Berriz aireko drone armadun aurreratu eta oinarrizkoak mehatxu existentziala dakartza gizateriaren eta planetarendako, zentral nuklearrak jotzeko erabil litezkeelako, eta horietatik ehunka daude 32 herrialdetan, batez ere Ipar Globalean;
Berriz arestian adierazitako arrazoiak direla eta, armadun aireko droneek nazioko eta nazioarteko zuzenbidearen osotasuna urratzeko tresna bat osatzen dute, eta, horrela, areagotzen ari den etsaiaren zirkulua sortzen da eta barneko gatazkak, proxy-gerrak, gerra handiagoak eta mehatxu nuklearrak areagotzeko aukera areagotzen dute;
Berriz armadun aireko droneen erabilerak oinarrizko giza eskubideak urratzen ditu, Giza Eskubideen Adierazpen Unibertsalak (1948) eta Eskubide Zibil eta Politikoen Nazioarteko Ituneak (1976) bermatzen dituena, bereziki bizitzarako, intimitaterako eta bidezko epaiketa eskubideei dagokienez; eta Genevako Hitzarmenak eta haien Protokoloak (1949, 1977), bereziki zibilak kalte-maila bereizi eta onartezinen aurka babesteari dagokionez;
** ** **
Guk eskatzen dugu NBEren Batzar Orokorra, NBEren Giza Eskubideen Kontseilua eta Nazio Batuen Batzorde dagozkionak aireko droneen erasoak egiten dituzten estatuko eta estatuz kanpoko eragileek Nazioarteko Zuzenbidearen eta giza eskubideen urraketak berehala iker ditzaten.
Guk eskatzen dugu Nazioarteko Zigor Auzitegiak helmuga zibilen aurkako aireko droneen eraso lazgarrienak ikertzeko, gerra-krimenak eta gizateriaren aurkako krimenak, besteak beste, laguntza-langileen aurkako erasoak, ezkontzak, hiletak eta erasotzaileen artean gerra deklaratua ez dagoen herrialdeetan gertatzen diren edozein greba barne. herrialdea eta erasoak gertatu diren herrialdea.
Guk eskatzen dugu Nazio Batuen Batzar Nagusiari droneen erasoen benetako biktima kopurua ikertzeko, zein testuingurutan gertatzen diren, eta borrokalari ez diren biktimei erreparazioa eskatzeko.
Guk eskatzen dugu mundu osoko herrialde guztietako gobernuek armadun droneen garapena, eraikuntza, ekoizpena, probak, biltegiratzea, biltegiratzea, salmenta, esportazioa eta erabilera debekatzea.
ETA: Biziki eskatzen dugu Nazio Batuen Batzar Nagusiak mundu osoan armadun droneen garapena, eraikuntza, ekoizpena, probak, biltegiratzea, salmenta, esportazioa, erabilera eta ugaltzea debekatzen duen ebazpena egin eta onartu zuen.
Martin Luther King doktorearen hitzetan, militarismoaren, arrazakeriaren eta muturreko materialismoaren hiru hirukote gaiztoen amaiera eskatu zuen: “Badago gure borrokan presente egon behar den beste elementu bat, gero gure erresistentzia eta biolentzia eza egiten duena. benetan esanguratsua. Elementu hori adiskidetzea da. Gure azken helburua Komunitate Maitearen sorrera izan behar da” — Segurtasun Amankomunawww.commonsecurity.org), justizia, bakea eta oparotasuna nagusitzen dira guztientzat eta salbuespenik gabe.
Hasita: 1 daiteke, 2023
Antolatzaileak abiarazten
Ban Killer Drones, AEB
CODEPINK: Bakearen aldeko emakumeak
Drohnen-Kampagne (Alemaniako Drone Kanpaina)
Drone Wars Erresuma Batua
Adiskidetzearen Nazioarteko Beka (IFOR)
Bakearen Nazioarteko Bulegoa (IPB)
Beteranoak Bakerako
Emakumeak Bakearen Alde
World BEYOND War
Armadun dronen babesleen debeku globala, 30ko maiatzaren 2023etik aurrera
Ban Killer Drones, AEB
CODEPINK
Drohnen-Kampagne (Alemaniako Drone Kanpaina)
Drone Wars Erresuma Batua
Adiskidetzearen Nazioarteko Beka (IFOR)
Bakearen Nazioarteko Bulegoa (IPB)
Beteranoak Bakerako
Emakumeak Bakearen Alde
World BEYOND War
Mendebaldeko Aldirietako Bake Koalizioa
Mundua ezin da itxaron
Westchester Ekintza Politiko Batzordea (WESPAC)
Irlandako ekintza
Fayettevilleko Quaker Etxea
Nevada Desert Experience
Gerra aurkako emakumeak
ZSarea
Bund für Soziale Verteidigung (Gizarte Defentsarako Federazioa)
Erlijioen arteko Task Force Erdialdeko Amerikan (IRTF)
Disciples Peace Fellowship
Ramapo Lunaape Nazioa
Emakumeen Ekimen Islamikoa Espiritualitatean eta Berdintasunean - Daisy Khan doktorea
Santutegien Adierazpenaren Nazioarteko Kanpaina
Bakearen, armagabetzearen eta segurtasun komunaren aldeko kanpaina
Baltimoreko Indarkeriarik gabeko Zentroa
Westchester-eko Islamofobiaren Aurkako Koalizioa (WCAI)
Kanadako Santutegien Sarea
Brandywine Bakearen Komunitatea
Zaharren Kontseilu Nazionala
Komunitate Zentro maitea
Loreak eta bonbak: Gelditu gerrako indarkeriari orain!
Amerikako Harreman Islamikoen Kontseilua, New Yorkeko kapitulua (CAIR-NY)
Westchester-eko familia kezkatuak - Frank Brodhead
Shut Down Drone Warfare - Toby Blome
Gerra Nuklearraren Prebentziorako Nazioarteko Medikuak
