Joseph Essertierrek, World BEYOND War, Irailaren 21, 2022
"Genozidioaren nazioartean onartutako delitu bat da, non ekintzak egiten diren, oso-osorik edo zati batean, talde nazional, etniko, arraza edo erlijioso bat suntsitzeko asmoarekin», Estatu Batuetako Holokaustoaren Memorialaren Museoaren arabera. Mike Pompeok, gure Estatu Idazkari ohiak, Estatu idazkari gisa bere agintaldia amaitu aurreko egunean (19eko urtarrilaren 2021an), Txinako Herri Errepublikako gobernuari («PRC») uigur musulmanen aurkako krimen hau egitea leporatu zion. Egun horretan, «gizateriaren aurkako krimenak» egitea leporatu zien, hau da, aparteko kargua. Gizateriaren aurkako krimenak ez dira talde bat suntsitzeko saiakera bat osatzen. Hala ere, giza eskubideen urraketa larritzat hartzen dira, eta estatu batek egiten ditu, normalean zibilen aurka.
Pompeoren oinordekoak, Antony Blinkenek, geroago oinarrizko akusazio berberak errepikatu zituen. A Estatu Sailaren Txostena 2021eko martxoan argitaratutakoaren arabera, aurreko urtean "Txinan, gobernuko agintariek uiguarren aurkako genozidioa egin zuten, musulmanak dira nagusi, eta gizateriaren aurkako krimenak, besteak beste, espetxeratzea, tortura, esterilizazio behartua eta uiguarren eta beste gutxiengo erlijioso eta etniko batzuen kontrako jazarpena. taldeak».
Baina Nazio Batuen Erakundeak”GEGKB [Giza Eskubideetarako Goi Komisarioaren Bulegoa] Xinjiang Uigur Eskualde Autonomoan, Txinako Herri Errepublikan, Giza Eskubideen Kezkaren ebaluazioa” (aurrerantzean “Balorazioa”) abuztuaren 31koa egiten du ez Erabili "genozidio" hitza. Horren ordez, dio "Uigurretako kideen eta nagusiki musulmanen beste talde batzuen atxiloketa arbitrario eta diskriminatzaileak... nazioarteko krimenak izan daitezkeela, bereziki gizateriaren aurkako krimenak". Dilxat Raxit Uigurren Munduko Kongresuko, izan ere, damutua agertu zen Ebaluazioan injustizia "genozidioa" gisa izendatu ez izana, eta Blinkenek, beste norabide batean, egin du. bolumena igotzen saiatu zen horren gainean, “gure kezka larria sakondu eta berresten duela aldarrikatuz etengabekoa genozidioa eta gizateriaren aurkako krimenak». (Egilearen letra etzana).
Ebaluazioaren ondorioen desitxuratze horri erreparatzeaz gain, Ebaluazioari buruzko oinarrizko beste galdera batzuk planteatu behar dira, hala nola “Zer froga mota daukate?”. eta "Nola fidagarriak dira haien iturriak?" GEGKBk "baliteke" hitza erabiltzeak adierazten du Pekinari "gizadiaren aurkako krimenak edo nazioarteko beste krimenak" ziurtasunez leporatzeko beharrezkoak diren froga gogorrak ere falta zaizkiela. Hau Pompeoren eta Blinkenen aldarrikapenen arbuio gisa ikus daiteke.
Michelle Bacheletek Ebaluaziorako ardura saihesten ari dela dirudi. Hilabete askotan Ebaluazioan lan egin ondoren, NBEren Giza Eskubideetarako Goi Mandatariak bere agintaldia baino minutu lehenago kaleratu zuen literalki. Hau da, funtsean, Pompeok hartu zuen ikuspegi maltzur bera. Bere agintaldia amaitu baino lehen egin zuen bere erasoa PRC.
Dokumentu honetan ziurgabetasunaren eta espekulazioaren zantzu anitz daude, hala nola, honako hauek:
- "Datuek osatu gabe jarraitzen dute eta 2020rako eta ondorengo antzeko datuak ez dira eskuragarri jarri. Horrek zaildu egiten du estatistika hauek denbora-tarte luzeago baten testuinguruan kontuan hartzea...” (62. oharra, 19. orrialdea, Ebaluazioa)
- "Ez dago datu ofizialik eskuragarri [suntsitutako meskita] gune horien kokapenei buruz, eta horrek zaildu egin du ustezko suntsipen ereduak egiaztatzea". (196. oin-oharra, 26. orrialdea, Ebaluazioa)
- "Gobernuaren datu erabilgarririk ez izateak, 2019 ondorengoa barne, zaila da politika hauen egungo betearazpenaren eta ugalketa-eskubideen urraketen inguruko ondorioak ateratzea". (114. oharra, 36. orrialdea, Ebaluazioa)
- "Zaila da Xinjiang-eko biktimen datu-basean desagertutako pertsonen kopuru zehatza kuantifikatzea, baliteke informazioa guztiz eguneratua ez egotea". (297. oin-oharra, 41. orrialdea, Ebaluazioa)
Fase honetan ere ziurgabetasun mota hau egon arren (hau da Pompeok genozidioaren aldarrikapenetik urte eta erdi igaro ondoren), AEB, EB, Erresuma Batua eta Kanada dagoeneko hasi dira zigor koordinatuak ezartzen Txinako funtzionarioen aurka, genozidioa salatzeagatik. itxaron gabe Errepublikaren krimenei buruzko egiazko egiaztagirietarako. Nabarmen ezberdina da, hain zuzen ere, NBE ez koruan sartuz, eta, horrela, zalantza handiak sortu ziren AEBen aldarrikapen zalantzazkoei buruz. Mundu osoko jende askok pentsa dezake ea bidezkoa den Txinako funtzionarioak zigorren bidez "zigortzea". Ziurgabetasun adierazpen hauekin eta Ebaluazioan "genozidio" hitza erabili gabe, Blinkenek itxura ergel samarra du bere garaipen itzulia egiten duen bitartean, oso berdindu gabeko zelai honetan, AEB eta PRCren arteko lehia honetan. "Gizateriaren aurkako krimenak"? Agian. "Genozidioa"? Ez. Zalantza itzala jarri da AEBen aldarrikapen sendoen gainean.
Okerragoa da AEBentzat —eta hori da kazetari edo jakintsu gutxik aipatzen dutena— PRCk egindako krimenak. baliteke errudun izan ez dira AEBetako krimenetatik hain desberdinak, horien inguruan froga eztabaidaezina baitago.
Zer dakigu Txinako Herri Errepublikako Xinjiang Uigur Eskualde Autonomoari buruz (aurrerantzean “XUAR”)? Garrantzitsuena, badakigu altxor zabala dela, gobernu eta korporazio askok euren helburuetarako ustiatu nahiko luketena. Ebaluazioak berak esaten digu XUARk RPZko lurralde osoaren seiren bat hartzen duela, 26 milioi biztanle ditu, "ikatza, gasa, petrolioa, litioa, zinka eta beruna bezalako baliabideetan aberatsa" dela eta " nekazaritza-ekoizpen-iturri nagusia, kotoia adibidez». (9. oharra, 3. orrialdea, Ebaluazioa) Jarrai dezagun that kontuan izan Pekin eta Washingtonen artean orain egiten ari den lehiaketa kontuan hartuta. Ez dugu inoiz galdu behar aberastasuna ateratzeko potentzial handi hori.
PRCn 12 milioi uigu inguru daude, gehienbat XUARen; berrehun mila inguru Kazakhstanen; hamarnaka milaka Turkia, Kirgizistan eta Uzbekistan herrialde bakoitzean; milaka Pakistanen, Afganistanen, Sirian eta beste herrialde batzuetan; eta 9,000 eta 15,000 inguru AEBetan.
Terroristak?
Eroso ahaztu da hori 22 uigur espetxeratu zituzten AEBek Guantanamon ia 12 urtez eta inolako frogarik gabe terrorista gisa eduki zuten. Gehienak ziren isolatuta edukita Guantanamoko zatirik gogorrenetako batean. Eta Pekinek eskatuta, Washingtonek "Ekialdeko Turkestanen Mugimendu Islamikoa" (ETIM) gehitu zuen gure terroristen zaintza zerrendara.
Aurrekoak “22 gizon, denak Txinatik etorritako musulman uigurrak, atxilotu zituzten Afganistanen. Gizon hauetako inork ez zuen Al-Qaedarekin edozein lotura edo Afganistanen edo beste nonbait ekintza terroristetan parte hartu zuten». Baina "atxilotu ostean, uigurrak Guantanamo badiara eraman zituzten, eta han terrorista gisa eduki zituzten frogarik gabe". Beraz, Washingtonek, Pekinek bezala, terrorismoa leporatzen dieten uigurrak giltzapetu ditu.
Adina izan dira 5,000 uigur Sirian borrokan. "Siriak Pekinen duen enbaxadoreak, Imad Moustaphak, esan zuen Reuters-i enpresa-foro baten alboan uigur batzuk Estatu Islamikoaren aurka borrokatzen ari ziren bitartean, gehienak zirela. "bere banderapean" borrokan euren kausa separatista sustatzeko», eta jihadista uigurraren kopurua guztira 4 eta 5 mila artekoa dela. Badirudi sezesiorako mugimendu bat dagoela uigure kopuru esanguratsuak parte hartzen duena, eta badirudi batzuk erresistentzia bortitzaren bidera jotzen ari direla estatu zapalkuntza gisa hautematen duten horren aurrean.
Atzerri Harremanen Kontseilua, hau da, AEBetako korporazioek menperatzen duten "ilustrazio publikoa" (hau da, masen adostasuna) fabrikatzen dutena. AEBetako agenda inperialista sustatzea, 2014an idatzi zuen ETIM “talde separatista musulman” bat zela eta “Pekinen segurtasun erronka areagotuz".
Ebaluazioak esaten digu PRCn atxilotutako uigurrek logura eragiten zuten pilulak hartzera behartu zituztela. Beno, AEBetan, zeina ez dagoen mugimendu separatistarekin mehatxatuta 12 milioi biztanleko talde etniko/nazio baten artean, edo baita bere mugetatik gertu ere, ustezko terroristak zeuden. medikuek indarrez elikatu eta torturatu.
Atxiloketa diskriminatzaileak
Aipatutako Ebaluazio horrek hainbat delitu kategoria leporatzen dizkio Pekini. Beharbada nabarmenduenak atxiloketa diskriminatzaileak izan dira. Horrek froga ematen digu Washington agian ez dagoela bakarrik musulmanak diskriminatzen eta bidegabeki atxilotzen. "2018an Arraza Diskriminazioa Ezabatzeko NBEko Batzordeak adierazi zuen atxilotutako pertsonen kopuruaren kalkuluak [Lanbide Heziketa eta Prestakuntza Zentroetan] hamar milatik milioitik gorakoak direla". (Ebaluazioko 52. oharra, 16. orrialdea)
Hori nahiko zabala da: "hamarka milatik milioi bat baino gehiago". Antza denez, AEBetako kazetari askok gauza sinpleak mantentzen dituzte amerikarrentzat zifra altuena besterik gabe aukeratuz, baina atxiki gaitezen Ebaluazioan dauden jatorrizko zifrak. Ebaluazioak dio hamarnaka mila eta milioi uigu eta gutxiengo musulmanen beste herri batzuk barneratu dituztela XUAReko kanpamentu estrajudizialetan, berreraikitzeko eta adoktrinatzeko.
Eta gertatu zitekeena kontuan hartzen dugunez, kontuan izan behar dugu Mendebaldean estimatutako estatistika horiek gehiegizkoak direla askotan, batez ere herrialdea AEBen etsaia denean. Esaterako, Hagako auzitegiko nazioarteko auzitegi-adituek milaka pertsona eraildutako frogak aurkitu zituzten, Bosniako Gerra baino lehen «etnikoki garbitutako» 100,000 pertsonaren ordez. 1998ko otsailetik 1999ko ekainera bitartean, eta 1999ko ekainaren ondorengo hilabeteetan eta urteetan, «garbiketa etnikoaren» biktimen kopuruaren kalkuluak behera egin zuen etengabe.
Puztutako estimazioak, froga gogor gutxitan oinarrituta, komunikabideetan etenik gabe ustiatu eta iragarri ziren estatubatuarrak arazo hau konpontzeko indarkeria erabiltzearen zuzentasun moralaz konbentzitzeko, nahiz eta NATOren bonbardaketen bidez nazioarteko zuzenbidea urratzea suposatu zuen, askotan. uranio agortua (DU) misilak. Gure hilketa guztiak amaitu ondoren, 680 gorpu 150 gunetan hiru hilabeteko indusketa egin ostean aurkitu zituzten. Eskala honetako "garbiketa etnikoa" geldiarazteko asmoz, estatubatuarrek NATOri milaka hiltzen lagundu zioten.
RPCri buruz ere egia izan daitekeen bezala, gutxiengoak gehiegi ordezkatuta daude AEBetako espetxeetan. "Musulmanak estatuko presoen %9 inguru dira, nahiz eta AEBetako biztanleriaren %1 inguru baino ez diren, Muslim Advocates eskubide zibilen erakundearen txosten berri batek dioenez". (Eta espetxeratze-tasen hutsune handiaren injustizia gizon zuri eta beltzen artean ondo dokumentatu da).
Zein azkar ahaztu ditugun komunikabideen erreportajeak gure gobernua nola erakusten duten errefuxiatuak kanpamenduetan espetxeratzen ditu Hori ziurrenik "kontzentrazio-esparru" gisa dei daiteke, haurrak ere zenbaitek "txakur-txakurtegiak" deitzen dituzten kaioletan giltzapetuta dauden tokietan.
Bortxaketa eta umiliazio sexuala, biluztasun behartua barne
GEGKBk elkarrizketatutako atxilotu ohi batzuek "sexu-indarkeria mota ezberdinei buruz hitz egin zuten, bortxaketa kasu batzuk barne, emakumeei eragiten dietena batez ere". (Ebaluazioko 73. oharra, 23. orrialdea) Irakeko “Abu Grhaib” izeneko gure espetxe ospetsu bat gogorarazten du horrek. Han, gure krimenak barne “atxilotuei ukabilkada eta ostikoka ematea; oin biluzien gainean saltoka; Atxilotuak sexu esplizitua duten hainbat posiziotan bortxaz antolatzea argazkiak ateratzeko; Atxilotu biluzik buruan hondar poltsa duen kutxa batean kokatu, eta hatz, behatz eta zakilei hatzak lotu tortura elektrikoa simulatzeko; eta biluzik dagoen atxilotu bati lepoan txakur katea edo uhala jartzea eta emakume soldadu bat argazkirako posatzea». Abu Ghraib-i begiratu dioten adituek "generoaren ikuspegitik” aurkitu dute “Abu Ghraibeko espetxea beldurgarria eta desorekatua zela, eta tortura beti gorputzei buruzkoa da. Horregatik kartzelan dena sexualitatez beteta zegoen, eta generoa oso markatuta zegoen».
Familia banantzeak
AEBetako gobernuko funtzionarioek ere errudun diren Ebaluazioak ekarritako beste delitu bat haurrak euren familia eta tutoreetatik bereiztea da. Ebaluazioak esaten digu ustezko desagertuen ehunka sarrera daudela Xinjiang-eko Biktimen Datu-basean, erbesteratu diren senideek euren senideen nondik norakoak bilatzeko erabiltzen duten plataforman. Esaten dute familia asko banandu egin direla eta ez dakitela haien senideen nondik norakoak. (62. oharra, 19. orrialdea eta 129. oharra, 40. orrialdea, Ebaluazioa)
Gogoratu behar da Trumpen administrazioak "zero tolerantzia" ikuspegia ezarri zuela AEBetara legez kanpo gurutzatu ziren hain etsi zeuden pertsonei. Washington zen 10,773 haur atxilotze zentroetan, 29ko maiatzaren 2018an.
Haurrak gurasoengandik kendu eta haiekin inoiz elkartu ez ziren kasuak ugariak izan ziren, estatubatuar errukitsu eta zuzen-pentsatzaile askoren haserrea eragin zuen krimen izugarria, eta haiek laguntza ematera saiatzeagatik jazarri zituzten. Benetan Ameriketan samariar on bat terrorista bihur daiteke egun batetik bestera! “Baino gehiago 5,000 familia banandu ziren Trumpen 2018ko "zero tolerantzia" politikaren arabera eta 2017ko programa pilotu baten arabera, eta defendatzaileek 1,000 baino gehiago bereizita jarraitzen dutela uste dute. Trumpen administrazioak ez zuelako erregistrorik gorde zein ume banandu ziren eta non bidali zituzten, banandutako familien alde lan egiten duten lantaldeak eta abokatuek zailtasunak izan dituzte familiak identifikatzea, elkartzeko aukera eskaintzeko". Umeek jakin zutenez, betirako hartu zituzten zaintzen aritu zirenen besoetatik.
"Pediatra naizen aldetik, baina baita ama eta Estatu buru ohi bezala ere, oso harrituta nago haurrak lurrean lo egitera behartuta egoteak gainezka dauden instalazioetan, osasun-laguntza edo janari egokirik jaso gabe eta saneamendu-baldintza eskasekin", esan du. Michelle Bachelet Giza Eskubideetarako Goi Komisarioa”. (Miristekoa al da Ebaluazioa bere azken egunean argitaratu izana?) AEBetan atxilotutako haurren gurasoetako 545 ezin izan da aurkitu. Hauek errefuxiatuen seme-alabak ziren, ez ustezko terroristen seme-alabak, ezta ustezko aurreterroristen seme-alabak ere. «Hipokrita zu, lehenik ohola zure begitik atera, eta orduan argi ikusiko duzu zure anaiaren begitik muturtxoa kentzeko». (Mateo 7:5) AEBetako kristau askok printzipio etiko hau ezagutzen dute.
Gure gobernuak, noski, Amerikako haurrak familietatik bereizteko historia luzean hartu zuen bide bera hartu du, eskala masiboan jarraitu zuen krimen bat. 1960ko hamarkadara arte ere. "1969-74 bitartean, amerikar natiboen [AEBetako] haurren % 25-34 beren etxeetatik aldi baterako edo behin betiko kendu zituzten eta eskola federalaren, harreraren edo harreraren sistemara pasatu ziren. Konparatu hori Amerikakoak ez diren haurrak kentzeko ehuneko 5eko tasarekin".
Falta diren pertsonak
Esan digutenez, 2017. urtearen amaieran, GEGKBk gizarte zibileko hainbat talderen salaketa gero eta handiagoak jasotzen hasi ziren uigurreko eta nagusiki musulmanen gutxiengo etnikoen komunitateetako kideak desagertu zirela edo XUARen desagertu zirela. (Ebaluazioko 1. oharra, 1. orrialdea). Tira, arazo bat dugu desagertutako pertsonekin ere. Alaskak du urrun desagertutako kasuen tasarik handiena Estatu Batuetan, "estatuko 617 pertsonatik bat gutxi gorabehera desagertuta dago". Eta gure gobernuak historia luzea du indigenak bahituz. Zalantzazkoa da PRC uiguren aurkako krimenen zerrenda inoiz gutxi gorabeherakoa izango denik AEBetako amerikar natiboen aurkako krimenen zerrenda. Zenbat natibo amerikar desagertu ziren guztiz ezezaguna da, baina gurean gobernuaren genozidio kanpaina, kopuruek handiak izan behar zuten.
Une honetan, “Estatu Batuetan, estimazio bat 460,000 haur desagertuta daude Urtero." "Pertsonen trafikoa" (TIP) izeneko delitua "" jotzen daazkar hazten den mota krimen antolatuarena” eta “munduko hirugarren jarduera kriminal handiena”. Eta «Estatu Batuak berriz ere gizakien salerosketarako munduko herrialderik txarrenetakoa da. Estatu Departamentuak kaleratu berri duen txosten baten arabera, 2018an gizakien salerosketaren biktimen jatorrizko hiru nazio nagusiak izan ziren. Estatu Batuak, Mexiko eta Filipinak".
Pertsonen salerosketa mota bat sexu trafikoa da. "Arazo garrantzitsu bat dugu hemen Estatu Batuetan", esan du Geoff Rogers, Estatu Batuetako Giza Trafikoaren Aurkako Institutuko (USIAHT) sortzaileetako bat, Fox News-i egindako elkarrizketa batean. “The Estatu Batuak mundu osoan sexu-kontsumitzaile nagusia da. Beraz, eskaria bultzatzen ari gara gizarte gisa». Eta, “FBIk kalkulatzen du sexuaren industria komertzialean sartzeko batez besteko adina dela 12 urte ditu. Shared Hope International-eko adituek uste dute hori 100,000 gazte amerikar biktima dira urtero prostituzioaren bidez». Esan beharrik ez dago klase ertaineko ume zuriek AEBetan arreta pizteko aukera gehiago dutela koloreko umeak baino.
Torturaren
«11eko irailaren 2001ko Estatu Batuen aurkako atentatuen ostean, AEBetako gobernuak baimendu zuen «galdeketa teknika hobetuak» deritzonak erabiltzea AEBetako terrorismoaren susmagarriei. Urte luzez, AEBetako funtzionarioek, teknika horiek baimentzen zituzten Justizia Sailaren memorandumak adieraziz, ukatu zuten torturak zirela. Baina askok argi eta garbi egiten dute: nazioarteko erakundeek eta AEBetako auzitegiek behin eta berriz aurkitu dute "waterboarding" eta asfixia bidezko beste exekuzio itxurazko batzuk. tortura eta gerra krimenak dira. Baimendutako beste teknika batzuk, besteak beste, estres-posizioak, galdeketan txanokatzea, argi eta entzumen-estimuluak kentzea eta atxilotuen fobi indibidualak (adibidez, txakurren beldurra) estresa eragiteko erabiltzeak, zaintzapean dauden pertsona guztiei ematen zaizkien babesak urratzen dituzte, borrokalariek edo zibilak izan. —gatazka armatuen eta giza eskubideen nazioarteko legediaren arabera, eta tortura edo «tratu anker, anker edo umiliagarriak» izan daitezke.
Amnesty Internationalek behin Barack Obama presidentearen administrazioari "de facto amnistia" ematea leporatu zien CIAren programa batean parte hartzen zuten pertsonei, irailaren 11n Estatu Batuen aurkako atentatuen ostean harrapatutako militanteak atxilotu eta torturatu zituen pertsonei. "Giza eskubideen aldeko taldeak esan zuen abenduan Senatuaren txostena argitaratu zenetik, Inteligentzia Agentzia Zentralak 'galdeketa teknika hobetuak' deitu zituenaren erabilerari buruz, administrazioak egin zuela. inpunitatea amaitzeko ezer presoak gaizki tratatu zituztenentzat».
Terroristei aurre egitea
Ebaluazioak dio PRCren "terrorismoaren aurkako lege sistema" "oso problematikoa dela giza eskubideen nazioarteko arau eta estandarren ikuspegitik". Gure Patriot Act ere izan da problematikoa. Tratu txarrak gonbidatzen zituen. Agindurik gabeko miaketa baimenduta zeuden; FBIri baimena eman zioten AEBetako herritarrei zaintza egiteko jarduera kriminalaren arrazoi probablea erakutsi gabe; eta Lehen Zuzenbideko adierazpen eta elkartze askatasunak urratu ziren.
Baina gure lege antiterroristak estatubatuarren artean eragindako sufrimendua baino askoz okerragoa da gure gobernuak atzerrian egiten duen indarkeria antiterrorista. Irailaren 9ko geren ondorioz, gaur egun 11 pertsona baino gehiago dira gerra-indarkeria zuzenaren ondorioz hil direnak, eta hori baino hainbat aldiz gehiago gerraren eraginez hil direnak; Borroken ondorioz 929,000 zibil hil dira; gerrako errefuxiatu eta lekualdatuen kopurua 387,000 milioikoa da; eta gerrak giza eskubideen eta askatasun zibilen urraketak izan ditu lagun, AEBetan ez ezik atzerrian ere. Estatistika hauek Gerrako proiektuaren kostuak Brown Unibertsitateko Watson Institute for International and Public Affairs-ekoa. Costs of War Project 50 jakintsu, lege-aditu, giza eskubideen arloko profesional eta medikuz osatutako taldea da, eta haien lana 2010ean hasi zen, beraz, jakin beharko lukete.
Askatasun erlijiosoa
Zalantzarik gabe, kategoria hau da gure puntu sendoa. Hala eta guztiz ere, "2009an, Michiganeko [Askatasun Zibilen Amerikako Batasunak] preso musulmanak ordezkatzea onartu zuen auzitegi federalean erlijio askatasunaren aldeko klase-ekintza batean. Michiganeko Zuzenketa Sailak (MDOC) preso juduak hartzen dituen arren, bazkari kosher eskainiz eta Pazko bazkarian elkartzea ahalbidetzen duen arren, preso musulmanei otordu halalak ukatu dizkiete eta Ramadanaren amaieran Eid bazkari erlijiosoa egiteko aukera».
Familia-plangintza eta jaiotza-kontroleko politiken betearazpen hertsatzailea eta diskriminatzailea
«Estatu Batuek luzea, nabarmena, eta eugenesiaren historia hein handi batean ezezaguna eta behartutako esterilizazioa, batez ere emakume txiroei, ezinduei eta kolorezko emakumeei zuzendua”. "2017 baino lehen, uigurrek bezalako gutxiengo etnikoek han txinatar baino haur bat gehiago edukitzeko baimena zuten". (105. oharra, 33. orrialdea, Ebaluazioa). Eskubideen ekintzaileek esan dute Ebaluazioa nazioarteko ekintzarako deia izan behar dela. Beno, AEBetan justiziarako “nazioarteko ekintzarako deia” behar dugu, kategoria honetan iragan ditugun giza eskubideen urraketak zuzentzeko.
Washingtonek eta Pekinek egindako giza eskubideen urraketak goian irakurri ondoren, batzuek pentsa dezakete: "Aizu, Txinan eta AEBetan gaizkile asko daude". Bueno, bai. Bilatzen badituzu, ez da zaila aurkitzea. Baina horrek ez du esan nahi amerikarrak eta txinatarrak hiltzeak mundua leku hobeago eta seguruago bihurtuko duenik. Mesedez, ez gaitzazu hil gure bekatu kolektiboengatik nolabaiteko zigor gisa.
Chalmers Johnson (1931-2010), politologo estatubatuarra eta liburuaren egilea. blowback (2000), irailaren 9a baino lehen estatubatuarrei ohartarazi zieten hondamendi moduko "atzerakada" bat etorriko zela, Txinako Herri Errepublika eta Txinako Errepublika (ROC, hau da, Taiwan) "totalitarismo bigun" gisa kalifikatu zituen garai hartan (11). 2000. urtea). Biek alderdi bakarreko agintea izan zuten hamarkadetan. Johnsonek idatzi zuen, ROC bezala, PRC ere "poliki-poliki eboluzionatu litekeela gizarte oparo eta nahiko ireki batean". Imajinatu nola ikusiko lukeen Washingtonek "gizarte nahiko irekia" zen PRC bat. Hori izango litzateke haien amesgaiztorik okerrena. Garapen independente arrakastatsua beti izan da AEBetako mailua ekartzen duen delitua, baina PRC eskala masiboan delitu hau burutzen ari liteke. Ekialdeko estatu-nazio batean 1,400,000,000 pertsona pobreziatik atera? Imajinatu hori. Apirilean, Munduko Bankuak mundua ohartarazi zuen PRCren krimenez. 800 milioi pertsonak muturreko pobreziatik atera dira, diotenez, "muturreko pobrezian bizi diren pertsonen kopuruaren murrizketa globalaren hiru laurdenetik hurbil dagoena". (Ekainean, UCLA Lan Zentroko Kent Wong zenbaki honen garrantzia azpimarratu du webinar batean. Bideoan 52:40ean aurki daiteke, baina langile amerikar eta txinatarrek elkartasuna sortzeko egin duten borroka luzeari buruzko eztabaidak leiho adierazgarri bat irekitzen du azken lan historiarako eta Asiaren aurkako arrazakeriarako).
Azken hitzak:
Egiari zor, txinatarrek, nahi izanez gero, neurri batean beren gobernuaren tirania leporatu ahalko ligukete. Izan dira ia mende eta erdiz jazarria Mendebaldeko gobernu arrazistek eta mendebaldekoek. Izan ere, pentsa dezagun une batez estatu-nazioetan. Dudarik gabe, ez dago Estatu-naziorik AEBen neurri berean biktimizatu/terrorizatu/esklabotu/mindu dutenik PRCko jendea. Beste era batera esanda, gu gorrotatzeko arrazoi on asko dituzte, guk gorrotatzeko arrazoi gutxi ditugun bitartean. Geure buruari galdetu behar diogu: «Zer egin digute inoiz?».
(Japonia da AEBen lehiakiderik handiena txinatarren aurkako krimenei dagokienez. Kopuru esanguratsu bat Japoniako iraganean hori aitortu eta damua erakutsi dute).
Leporatu al diezaiokegu txinatarrei produktu on asko prezio baxuetan saltzeagatik? Gurea 4 aldiz biztanleria duen ekonomia erraldoi bat izateagatik? Beren herrialdea militarizatu eta beren herrialdean uharte-baseak eraikitzeagatik gure soldadu askotatik eta gure arma beldurgarrietatik babesteko Luchu (Okinawa) uharteetan, Japoniako, Koreako eta Ekialdeko Asiako beste leku batzuetan dauden ehunka basetan? (Adibidez, Armak nuklearrak arma kimikoak Luchun gorde zituzten. Edo, Korearen kasuan, “AEBk izan ziren arma nuklearrak sartu zituztenak Koreako penintsulan sartu, 1958an; ehunka han mantendu ziren, harik eta George HW Bushen agindupean nuklear taktikoen atzerakada gertatu zen arte). Guk, zeinen seme-alabak eskolan goizero gure nazioaren banderari leialtasuna ematera behartuta daudenez, leporatu al diegu nazionalismoari ekarpena egiteagatik, Lehen eta Bigarren Sino-Japoniar Gerraren ondoren, eta gure biolentzia eskualdean, Vietnamgo Gerra barne? Koreako Gerra, eta Afganistango Gerra? (Gogoratu hiru gerra hauek beren mugan zeudela).
An NBEren aurreko txostenak erruduntzat jo zituen AEBak a) tortura, b) arrazakeria espetxe-sisteman, arrazaren profila eta poliziaren basakeria, c) dronen grebak eta hilketak, d) atxiloketa mugagabea, e) zaintza, eta f) etxerik gabeko pertsonak kriminalizatzea.
Saiakera hau munduko jendearen sen eta gizatasunera dei eginez amaituko da. Mesedez, aurre egin AEBen eta PRCren arteko gerrarako bultzada areagotuari. Bi aldeen akatsak edozein direla ere, gobernu txarra ez da inolako gerraren justifikaziorik. Gure espeziea suarekin jolasten ari da orain. Bi think-tank gerra-jokoren laburpen batean, Michael Klare-k jakinarazi digunez, AEBetako aditu militarrek ondorioztatu dutela gure herrialdearen eta PRCren arteko gerra bero batek "ekipamendu eta langile galera handiak eragingo lituzke Txinako zein AEBetako aldeek. hasierako asteak", eta hau guretzat pilota-joko berri bat izango litzatekeenez, estatubatuarrak "militar parekideekin" borrokan arituko ziren lehen aldiz, "amerikar psikean aldaketa masiboa" izango litzateke, "masiboa" batekin batera. bizia galtzea” eta “ozeanoaren hondoan hondoratu ziren ontziak”. Edo, bat izan genezake negu nuklearra horrek mila milioi edo bi pertsona hiltzen ditu eta edonorentzat bizimodu duin bat izateko aukera amaitzen du.
Mila esker Stephen Brivati iruzkinengatik, iradokizunengatik eta editatzeagatik.
Joseph Essertier Japoniako Nagoya Institute of Technology-ko irakasle elkartua da eta Japoniako Koordinatzailea a World BEYOND War.
