Nazioarteko Zigor Auzitegiak AEBen aurkako tortura salaketak aztertu ditu

John LaForge-ren arabera

Baliteke AEBetako indar armatuek eta CIAk gerra krimenak egin izana Afganistanen eta beste leku batzuetan atxilotuak torturatuz, Nazioarteko Zigor Auzitegiko fiskal nagusiak berriki egindako txosten batean dio, eta AEBetako herritarrak inputatu ahal izateko aukera planteatzen du.

"AEBetako indar armatuetako kideek gutxienez atxilotutako 61 pertsona torturak, tratu ankerrak eta duintasun pertsonalaren aurkako erasoak jasan dituztela dirudi Afganistango lurraldean 1ko maiatzaren 2003etik 31ko abenduaren 2014ra bitartean", dio. Azaroak 14 ICC txostena Fatou Bensouda fiskalburuak Hagan duen bulegoak eman zuen.

Txostenak dio CIAko eragileek Afganistan, Polonia, Errumania eta Lituaniako espetxe sekretuetan gutxienez 27 atxilotuak jasan izana "tortura, tratu ankerra, duintasun pertsonalaren aurkako erasoak", bortxaketak barne, 2002ko abendutik 2008ko martxora bitartean. Harrapatutako pertsonak. Afganistanen AEBetako indarrek CIAko espetxe sekretuetara eraman zituzten, batzuetan "gune beltz" gisa aipatzen direnak, non presoak sabaietara kateatuta zeuden, "hormetara kateatuta eta ahaztuta [bat 17 egunez] izoztuta hil zen hormigoizko zoruetan, eta ur-ohola eraman zuten". konortea galdu zuten arte” 2014ko Senatuko Inteligentzia Batzordearen txostenaren arabera tortura programan.

9eko abenduaren 2005an, Estatu Departamentuko bozeramaileordea Adam Erelik esan zuen Ameriketako Estatu Batuek Gurutze Gorriari munduan zehar ezkutuan gordetzen zituen presoei sarbidea ukatzen jarraituko zuten, Genevako Hitzarmenetan inolako eskubiderik bermatzen ez zuten terroristak zirela esanez. Gurutze Gorriak salatu du bere helburu nagusia presoen giza eskubideak babestea dela, horiek guztiek nazioarteko zuzenbide humanitarioaren arabera babesa merezi dutela —torturaren aurkako debeku absolutua eta argigabea barne hartzen duten itun lotesleak—.

120 herrialde baino gehiago dira ICCko kide, baina AEBk ez. AEBek ICC sortu eta bere agintea ezarri zuen 2002ko Erromako Estatutuarekin bat egiteari uko egin bazion ere, AEBetako militarrak eta CIAko agenteak epaiketa jasan dezakete oraindik, haien krimenak Afganistanen, Polonian, Errumanian eta Lituanian —denak guztiak ICCko kideak— ustez egin zirelako.

Gerra krimenen salaketak akusatuen etxeko gobernuek ikertzen eta epaitzen ez dituztenean ICCren jurisdikzioa erabil daiteke. The Guardian-ek jakinarazi duenez, "ICC azken aukerako auzitegia da, beste herrialde batzuek auziperatu ezin dutenean edo nahi ez dutenean soilik hartzen dituen kasuak". Joan den urrian Foreign Policy aldizkarian idatzita, David Boscok adierazi zuen: "Fiskaltzak behin baino gehiagotan jarri du arreta AEBetako langileek 2003 eta 2005 artean egindako ustezko abusuei, bere ustez AEBek behar bezala zuzendu ez dituztela".

"Ankerkeria bereziz konprometitua"

Bensouda-ren txostenak dio AEBetako ustezko gerra krimenei buruz, "ez ziren pertsona bakartu batzuen gehiegikeriak izan. Baizik eta, badirudi onartutako galdeketa tekniken baitan egin direla, atxilotuengandik «adibidezko adimena» atera nahian. Eskura dagoen informazioak iradokitzen du biktimek nahita indarkeria fisiko eta psikologikoa jasan zutela, eta ustez delituak ankerkeria bereziz eta biktimen oinarrizko giza duintasuna apaltzen zuen moduan egin zirela. ICC txostenak dio.

Reutersek adierazi zuen Senatuko batzordeak bere txostenaren 500 orrialdeko pasarte kaleratu zituela eta torturak egin zirela ikusi zuela. Tratu txarren argazki ofizialak, bistan denez, hain inkriminagarriak dira militarrak, duela gutxi otsailaren 9anth aurten, 1,800 argazki kaleratzeari uko egin zion publikoak ez du inoiz ikusi.

George W. Bush administrazioak, zeina tortura baimendu eta ezarri Iraken, Afganistanen eta Guantanamo Bay-ko kostaldeko zigor kolonian, ICCren aurkako gogor agertu zen, baina Afganistan, Lituania, Polonia eta Errumaniako kide dira, eta horrek auzitegiaren eskumena ematen dio lurralde horietan egindako krimenei buruz. Hau epaiketa ekar dezake AEBetako herritarrena.

Bush presidenteak eta Dick Cheney presidenteordeak dute jendaurrean harrotu zigortu, "legalizatu" eta asko praktikatzen zen waterboarding-ari buruz haien agindupeko agintepean. Telebistako elkarrizketa batean "galdeketa teknika hobetu" horri buruz galdetuta, Cheney jaunak esan zuen: "Bihotz-taupada batean berriro egingo nuke".

Errepublikako lehen eztabaida batean Donald Trumpek esan zuen: "waterboarding-a itzuliko nuke eta waterboarda baino askoz okerrago bat itzuliko nuke", errepikatu zuen adierazpen bat. Michael Hayden jeneralak, bai CIAko bai NSAko zuzendari ohiak, telebistako elkarrizketa batean erreakzionatu zuen: «Berak [Trumpek] aginduko balu, behin gobernuan sartuta, estatubatuar indar armatuek uko egingo lioketela jarduteari. Legez kanpoko agindu bat ez bete behar duzu. Hori gatazka armatuaren nazioarteko lege guztiak urratzea litzateke». Trump presidente hautatuak behin eta berriz eskatu zuen ustezko terroristen senitartekoen helburuzko erailketak egiteko. Bi ekintzak debekatuta daude AEBetako zerbitzu militarreko eskuliburuek eta nazioarteko itunen legeek, azken finean ICCk epaitzen dituen krimenak.

__________

John LaForge, sindikatua PeaceVoice, Nukewatch zuzendariorde bat da, Wisconsineko bakea eta ingurumenaren taldea, eta Arianne Peterson-ek Heartland Nuklearrarekin bateratzen duen koordina da. Berrikusi: Estatu Batuetako 450 lur-oinarritutako misilen gida.

2 Responses

  1. Galdetzen diot pertsona nagusi guztiek euren kasua Auzitegi Nazionalera eraman beharrean Nazio Batuen Erakundeko segurtasun kontseilura ere eraman dezaketen gure kasua ICC Nazioarteko Zigor Auzitegira eramateko.
    Eraikiko duzun egitura estandararekin kexa masiboa egin genezake Nazio Batuetako gure enbaxadore nazionalari eta baita egungo segurtasun kontseiluko 5 ordezkariei ere.
    http://www.un.org/en/contact-us/index.html
    https://en.wikipedia.org/wiki/Permanent_members_of_the_United_Nations_Security_Council

    Arazo nagusia ez da koordinazioa nire ustez, Nazio Batuen Erakundean kontaktua izatea da gure e-mailak bidaltzeko. Harreman ona badugu eta salaketa masiboa egiten badugu, agian funtziona dezake Auzitegi Nazionaleko kereila bat agian oso azkar geldituko delako. Ez dut esan Auzitegi Nazionalean kexatzea eraginkorra izango denik, bai Auzitegi Nazionalean bai Nazio Batuen aurrean epai genitzakeela diot. Nazio Batuen gauza ona da enbaxadoreak ez daudela Auzitegi Nazionalak baino modu berean, Estatuaren Zaintzan. Auzitegi Nazionalean eta Nazio Batuen aurrean salaketa masibo bera egiten badugu data berean egitura berdinarekin, hizkuntza ezberdinetan gure Auzitegi Nazionalera eta Nazio Batuetako kontaktu onetara posta elektronikoz, funtzionatuko luke.

    Izan ere, ICCren aurretik kexatzeko bi modu daude, Estatu Nazionalak kexa bat egitea eta bestea Nazio Batuen Erakundeko segurtasun kontseiluak kexa bat egitea.

    Kexa masibo honen idazketa-egiturak ahalik eta juridiko eta zientifikoagoa izan behar duela uste dut. Teknologia horien froga zientifikoak bildu behar dira, kexa global eta masibo honetan parte hartu nahi duten guztiek erreferentzia gisa erabiltzeko; bereziki teknologia hori existitzen dela frogatzen duten patente guztiak eta 40 urtez geroztik.

    Mundu mailako kexa masiboa egiteko zenbat eta foro eta webgune gehiagotara joan behar dugu egin dezakegun baino facebook eta beste gehiago eta gure estrategia azaltzeko. Salaketa masiboa, egitura berdinarekin, data berean, eta Auzitegi Nazionalean eta Nazio Batuen ordezkarien eta Nazio Batuetako Segurtasun Kontseiluko kideen aurrean.

    Webeko azpiegitura guztiak erabil ditzakegu erreklamazio material global bat egiteko.
    Katherine Hoton doktoreak talde bat sortu eta talde hau zuzendu behar du data berean kexa masibo eta global honen koordinaziorako.
    Talde honetan gangstalkingen biktima diren abokatuak kontratatu behar ditugu, asko direla uste dut.
    Laguntza behar baduzu, talde honen parte izan nahi dut, helburu honen alde lan egiteko.
    Ez naiz abokatua

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli