Hau da, benetan ez da zulagailu bat

David Swanson-ek, June 27, 2019

Asteazkenean, komunikabide korporatiboak eztabaidatzeko aukera ematen duten 10 demokratikoen lehen 20 galdetu zieten Estatu Batuentzat mehatxu handiena zein den. Erantzun dibertigarria eta dibertigarria "MSNBC." Izan zen "Donald Trump", Jay Inslee-ren erantzuna, beste erantzun dibertigarri eta dibertigarri bat izan zedin eta beste nonbait argi utzi zuen klima-kolapsoa dela ere bere erantzuna. Erantzun on bat, inork ere ez lukeen ulertuko, "nazionalismoa" izango litzateke. Baina erantzuna zuzena AEBen ingurumen-kolapsoa eta gerra nuklearra sustatzea litzateke. Cory Booker, hipokritasunik gabeko printzipioak izan arren, hurbiltzen zen klima-aldaketarekin eta ugaritasun nuklearrarekin, baina ez da ugaritzea; AEBetako armetako lasterketa eta lehen erabilera mehatxua ere bada. Tulsi Gabbard-ek eskubidea zuen erdi-gerrarekin. Elizabeth Warren eta Beto O'Rourke lortu dute erdi eskubidea klima-aldaketarekin. Julián Castro klima-aldaketarekin eta Txinarekin erdi-eskuin eta erdi bonkekin lortu du. Era berean, John Delaney arma nuklearrak eta Txina ditu. Tim Ryan-ek Txinako besterik ez zuen joan. Bill de Blasiok guztiz gogoeta egitea eta Errusia ez zela arriskurik handiena bakarrik asmatu, baina dagoeneko eraso egin zuela. Eta Amy Klobuchar astearen deabrua joan zen: Iran. Gogorarazten dizut hau ilustrazioaren eta pentsamendu arrazionalaren festa dela.

Erresuma Batuan desagertutako matxinada liburu bat argitaratu berri du Hau ez da zulaketa: desagertze matxinada eskuliburua. AEBetako presidentetzarako hautagaiei gomendatuko nuke. Liburuaren erdia non gaude eta zer egin behar dugunaren erdia da. Britainiar liburua da, baina espero dut lurreko edonorentzat hainbat modutan baliagarria izatea. Britainiar liburu bat dela dioenean, esan dezaket AEBetako liburu batek agian ez lukeen gauzak egiten. Biolentziarik gabeko ekintzetara bideratzen da, AEBetako jakintsuen jakinduriaz marrazten du AEBetako mugimenduek ez dutela modu horretan. Erresuma Batuko gobernu legez kanpoko aurkako matxinada irekia adierazten du eta kontratu soziala hautsi eta huts egiten duela adierazten du, Estatu Batuetan jende gehienak nazionalismo horren zati handi bat duela saiatzeko. Erabat atxilotzen saiatzen ari diren manifestariek hitz egiten dute, atxilotu baino arriskutsuagoa izan beharrean aldarrikatu beharrean. Herritarren onarpena (eta poliziaren lankidetza) espero da Estatu Batuetan espero ez den mailan; eta bi Parlamentuko atalak biltzen ditu. Lehendik dagoen gobernu batek berehalako zintzotasuna eta berehalako ekintza eskatzen ditu, baina baita Hiritarren Batzar bat sortzea (itxuraz Porto Alegre eta Bartzelonako ekintzetan oinarritutakoa) gobernuaren klimari buruzko ekintza zuzentzeko. AEBetako kultura oso antidemokratiko bat hartu behar da.

Baina tituluen gaiak dira, eta beranduegi da halako eskaerak egiteko nonahi; izan ere, arrakasta izan dezaketen itxaropena bakarra da. Larrialdi existentzialaren premia transmititzea liburu hau nabarmenena da. Hainbat modutan egiten du, baina nik azpimarratu nahi dut horren zentzugabekeria soziopatikoa. Liburuko atal labur batzuetako laguntzaile ugarietako batek supermerkatu aberatsetako bost aholkulari kontratatu izana deskribatzen du. "Gertaera" jarraituz segurtasun zaindarien menpekotasuna nola mantendu dezaketen jakin nahi zuten "ekitaldiaren" ingurumenaren kolapsoa edo gizarte ezinegona edo leherketa nuklearra ekarri zituzten. Robot zaindariak behar zuten? Dirua ordaintzeko aukera izango ote zuten? Diziplina lepokoak sortu behar al dituzte beren zaindariak jartzeko? Egileak gaur egungo langileei oso ondo tratatzea aholkatzen dio. Uste izan ziren dibertigarria.

Liburuak aktibismoaren taktikak, hedabide korporatiboak erabiltzea, zubi bat blokeatzea, zergatik, zein zubi, zubian jendeari entretenituta, protestariak nola elikatu, etab. Arazoa: langileekiko bidegabeak diren politikak aldatzen badituzu, planeta laguntzen duten urratsak babestuko dituzte. Liburuak demokratikoki sortutako aldaketa berehalako eta masiboaren ikuspegi bat eskaintzen du, herritarren laguntza onuragarriagoa izan dadin, herri-erresistentzia sortzea baino. Automobilik gabeko eta bizimodu iraultzen ikuspegi bat da. Sakrifizio epeak, garai hobeak jarraituz, ziur asko ditu.

Liburuak ez du esan nahi ezer erraza izango dela, eta hain zuzen ere demokrazia nahiko gogorra da. Hau nahigabe sortzen da liburuaren hainbat kolaboratzaile artean kontraesanak baitago. Goiz esan dugunez, bizirik irauteko edo hazteko aukera dugu, baina geroago atalak ez dakite ala etorkizunerako posible den ala ez den ala ez jakitea edo hori ez dela ziur izatea eta agian bizirik irauteko aukera gainditu gaituela. . Egile batek aukera seguruenik faltsua sortzen du draconian agintaritza guztiekin batera salbatzeko edo desgaitasuna onartuz, baina geure buruari adeitasuna eta maitasuna eskainiz hiltzen dugun bitartean. Liburua kontraesankorra eta errepikakorra da. Estatu Batuetako historia okerra da Andrew Jacksonek abertzaleak desagertu egingo liratekeen abisua aipatuz, eta, ondoren, agerian utzi zutela desagertzea. Egia esan, ekialde aberatsa zen, eta laster arrazoi naturaletatik alde egingo zituela itxuratzen zuen, mendebaldera behartu ez badute. Ez zuten hutsik egin; mendebaldera behartu zituen, prozesuan asko hil zituen. Liburuak, gainera, klima-kolapsoak indarkeria eta gerra sortuko dituela ohartarazten duen ingurumenari ohikoa izaten du, giza fisikorik ez duen fisikaren lege bat balitz bezala.

Hala eta guztiz ere, uste dut liburu hau larrialdi bati buruz hitz egiteko eredua dela, eta arma nuklearren aurkariei nola hitz egin beharreko eta nola gerra aurkariei hitz egin behar luketen eredua dela uste dut. Badakit Trumpek mundu guztian gerra ekarriko duela Trump egunkariak Iran edo Ipar Korea desegin zituela. Badakit noizean behin agerian uzten dutela minik gabeko nuklear istripuen ehunka gertaerak, gaizki ulertuak, ego-bidaiak, eta boterearen aretoetan ilunak diren zorteak zorte ona dela, besterik gabe, ezin da askoz ere iraungo. Nik badakit hiru edo lau lagunek Pentagonoan egindako politika nuklearraren guztiz fruitu berri berri bakoitza irakurtzen dutela eta ohartaraziko ditugula hilko direla. Baina, konfiantza nazazu, eskuratu liburu hau, irakurri, eta hasi horrelako hizketan. Ez dago une bat alferrik galtzen.

Guztiok izan behar dugu premisa guztiak eskuineko on-bizkarreko-berehala ingurumena kolapsoa eta nuklearra eta gerra guztiak larriagotu saihesteko ahaleginak izan behar. Liburu honetan ere, drogen aurkako gerra ingurumenaren erasoaren zati da. Baina ez da ezer esan rola orokorra militarismoak, nuklearrak eta bestelakoak, ingurumenaren suntsiketarekin jokatzen dute. Erregai fosiletatik urrun dagoen bihurketa ekonomikoaren inguruko eztabaida dago, baina Seymour Melman eta gerra armak bihurtzeko planak garatu dituzten beste batzuek onura aterako luke. Eta guztiok onura aterako genuke, armak, erregai fosilak eta abeltzaintza berehala bihurtzeko eta suntsipen mota guztiak bakea, iraunkortasuna, oreka ekosistemikoa eta sorkuntza - edo desagertua izatea.