David Swansonek, World BEYOND War, Ekainaren 28, 2020
The New York Times erreklamazioak Errusiak afganiarrei ordaintzea eskaini ziela AEBetako (eta aliatuen) tropak hiltzeko. Ez du dio ordainketarik egin zenik. Ez du dioen troparik hil zenik. Ez du esaten ezertan eraginik izan zenik. Ez du bere iturriak izendatzen. Ez du izenik gabeko gobernuko funtzionarioen ustezko baieztapenak beste frogarik eskaintzen. Ez du inongo justifikaziorik eskaintzen ez izendatzeko. Ez du ematen AEBetako gobernuak afganiarrak armatzen eta finantzatzen eman zituen urte guztien testuingurua, errusiarrak hiltzeko, ezta AEBetako armadak talibanen eta bere goi mailako etsai izan diren azken urte guztien testuingurua ere. finantzaketa iturria (edo, gutxienez, opioaren bigarrena). Barregarria sustatzen du eta gezurtatu Trumpek Errusiarekin jatorregia dela uste du Russiagatek.
Baina, egia da?
Tira, edozer da posible. Trumpek milioika egiazko adierazpen ukatu ditu. Errusiak jende asko hil du. Baina badakigu hemen gertatzen denaren zati handi bat ez dela egia. -ren egileetako bat New York Times artikulua, Charlie Savage, ustez bere txostena berresten duten beste komunikabide batzuetarako estekak txiokatu ditu. "Errusiako inteligentzia unitate batek talibanei Afganistanen koalizioko tropak hiltzeko ordaindu ziela txostenak egia dira", esan zuen. erreklamazioak.
Baina estekek ez dute asko gehitzen edo ez dute egiten Savagek esaten duena. ABC News Frogarik gabe, izenik gabeko pertsona batek Errusiak dirua eskaini zuela esaten du, eta gero gehitzen du: "'Ez dago benetan funtzionatu zuen ala ez baieztatzeko modurik', esan zion ABC-ri agirian agirian gaiei buruz hitz egiteko baimenik ez duen ofizial militarrak. Berriak”. Sky News erreklamazioak Errusiak hilketengatik ordaindu (ez eskaini, baina benetan ordaindu) duen frogarik gabe.
Caitlin Johnstonek egin duen bezala adierazi, Savage-k aipaturiko hainbat iturri (the Washington Post Wall Street Journal) izenik gabeko pertsonak bakarrik aipatzen dituzte, beraz, ez dugu jakin izenik gabeko pertsona berdinak ala desberdinak diren, eta artikulu berdinek beren aldarrikapenak "baieztatzen badira" hitzekin aurrea hartzen dute, eta horrek nekez baieztatzerik ez duen.
Sky News-ek izenik gabeko funtzionario britainiarrak aipatu izanak sare sozialetan munduko herrialde guztiak baieztatzen ari direla aldarrikatu du. New York Times istorio bat, azken 20 urteotako gerretan ezaguna den lerroa, zeinaren lehen hutsunea munduan 2 edo 3 nazio baino gehiago daudela.
Trump Etxe Zuriaren barruan nork esan omen zuen nori zer esan zion, eta horietako batzuk egiazkoak izan daitezke, baina inongo frogarik ere ez dago, eta horrek guztiak itxuraz ulertzeko zaila den gertaera saihesten du. jendeak egia ez ziren gauzak esan diezazkioke eta esan dizkio Trumpi.
AEBetako gobernuak bere tropei eta mertzenarioei ordaintzen die jendea denbora guztian hiltzeko, etengabe, etenik gabe. AEBetako presidentea COVID-19ren ondorioz AEBetako jende gehiago hilko dela ziurtatzen duten neurriak hartzeaz harrotzen da. Errusiako Gobernuak bere tropei eta mertzenarioei ordaintzen die hiltzeko. Militarrak dituen nazio bakoitzak jendeari ordaintzen dio hilketa egiteko, eta gaiztoa da, beti. Zergatik erabaki zuen norbaitek istorio handi bat egin zezakeela bereziki Errusiak ustez afganiarrei ordaintzea AEBetako tropak eta haien albo-ostikoak hiltzeko? Argi dago AEBetako hedabideek urteak eman dituztelako Errusiari buruz deabrutzen eta gezurretan aritzen eta AEBetako publikoa modu barregarrian konbentzitzen Donald Trump Errusiaren zerbitzaria dela.
Nori egiten dio mesede? Demokratak. Joe Biden. Arma-saltzaileak. Media oligarkak.
Nork jasaten du? Gastu militarraren biktimak, alegia hain beharrezkoak gauza hobeak lortzeko, eta etorkizuneko gerra posibleen eta amaigabeko gerraren biktimak. Afganistango gerrak jarraitzeko aukera gehiago du. Kongresuak dirua militarismotik giza beharretara eramateko aukera gutxiago du. Arma korporazioek are gehiago isurtzeko aukera dute Joe Biden-en. Munduak litekeena da oraindik gerra gehiagoren ondorio zuzen eta zeharkako izugarriak jasateko. Eta denok litekeena da bizitzako azken pentsamendua izatea "Beraz, leherketa nuklearra da".
