Tokiko ekintzaile eta abokatu batek grabatutako bideo baten pantaila-argazki batek 29ko martxoaren 2018ko AEBetako droneen erasoaren ondorioak erakusten ditu, lau zibil hil eta Adel Al Manthari larri zauritu zuen Al Ugla inguruan, Yemen. Irudia: Mohammed Hailar Reprieve bidez. The Intercept-etik.
Kathy Kelly eta Nick Mottern-ek, World BEYOND War, Urria 12, 2022
Kairoko ospitale batetik altaren zain, Adel Al Manthari Yemengo zibilak hilabeteko terapia fisikoa eta faktura medikoak igo behar ditu 2018tik hiru ebakuntza egin ostean, AEBetako armadun drone batek bere lehengusu lau hil zituenetik eta hondatuta, erreta eta ia bizirik utzi zuenean. , gaur arte ohean.
Urrian 7thBiden presidenteak iragarri zuen, Administrazioko funtzionarioek prentsaren berri emanez, AEBetako droneen erasoak arautzen dituen politika berri bat, ustez erasoetatik hildako zibilen kopurua murrizteko asmoz.
Hitzaldietan ez zen Adel eta bere familia bezalako milaka zibilen damu edo kalte-ordainen aipamenik egin drone eraso batek bizitzak betirako aldatu dituen. Erresuma Batua bezalako giza eskubideen erakundeak reprieve eskaera ugari bidali dizkiete AEBetako Defentsa Departamentuari eta Estatu Departamentuari, Adelen mediku-laguntzan laguntzeko kalte-ordaina eskatuz, baina ez da neurririk hartu. Horren ordez, Adel eta bere familia batean oinarritzen dira Joan Fun Me azken kirurgia eta ospitaleratzeei aurre egiteko diru nahikoa bildu duen kanpaina. Baina, Adelen aldekoak laguntza gehiago eskatzen ari dira terapia fisiko erabakigarria eta etxeko gastuak ordaintzeko Adel eta bere seme bi, Egiptoko egonaldi luzean bere zaintzaile nagusiak. Familiak finantza prekarioekin borrokan ari da, baina Pentagonoko aurrekontuak, antza, ezin du dirurik galdu haiei laguntzeko.
Idazketarako New York Books aldizkaria, (22ko irailaren 2022a), Wyatt Mason deskribatu Lockheed Martin Hellfire 114 R9X, "ninja bonba" goitizena, airetik lurrazaleko misil bat bezala, orduko 995 kilometroko abiadura maximoa duena. Lehergairik eraman gabe, R9X-k kalte alboko kalteak saihesten ditu. As Guardian 2020ko irailean jakinarazi zuen: "Armak abiadura handian hegan egiten duen 100 librako material trinkoaren indarraren eta inpaktuaren aurretik hedatzen diren sei laba erantsita erabiltzen ditu biktimak birrintzeko eta zatitzeko".
Adel erasotu zuten "ninja bonba" erabilera arruntagoa izan baino lehen. Izan ere, nekez bizirik aterako zen bere erasotzaileek bera eta bere lehengusuak zihoazen autoa kolpatu izan balu hautsitako gorputzak zatitzeko diseinatutako arma barbaroarekin. Baina hori erosotasun txikia izango litzateke bera eta bere lehengusuak eraso zituzteneko eguna gogoratzen duen gizonarentzat. Bostak autoz zihoazen familiarentzako higiezinen proposamen bat aztertzera. Lehengusuetako bat Yemengo militarrentzat lan egiten zuen. Adel Yemengo gobernuan lan egin zuen. Horietako bat ere ez zen inoiz gobernuz kanpoko terrorismoarekin lotu. Baina nolabait jomugan jarri ziren. Haiek jo zuen misilaren kolpeak berehala hil zituen hiru gizonak. Adelek izututa ikusi zituen bere lehengusuen gorputz atalak, haietako bat moztuta. Lehengusu bat, oraindik bizirik, ospitale batera eraman zuten eta egun geroago hil zen.
Adel Al Manthari, orduan Yemengo gobernuko funtzionarioa, erredura larriak, aldaka haustura bat eta ezker eskuko tendoi, nerbio eta odol-hodietan kalte larriengatik artatzen dute 2018an Yemenen dronen eraso baten ostean. Argazkia: Reprieve
Badirudi Biden administrazioak droneen eraso modu atsegin eta leunagoa irudikatzeko, albo kalteak saihestuz "ninja bonba" bezalako arma zehatzagoak erabiliz eta Biden presidenteak berak Estatu Batuak gerran ez dauden herrialdeetan egiten diren erasoak aginduko dituela ziurtatuz. . Arau "berriek" Obama presidente ohiak ezarritako politikekin jarraitzen dute.
Annie Shiel, Gatazkan Zibilen Zentrokoa (ZIBILA) dio indar hilgarrien politika berriak aurreko politikak errotzen dituela. "Indar hilgarrien politika berria ere sekretua da", idazten du, "ikuskapen publikoa eta erantzukizun demokratikoa eragozten ditu".
Biden presidenteak bere buruari eman diezaioke munduko edozein lekutan beste gizakiak hiltzeko ahalmena erabaki duelako, Ayman al-Zawahiri dronearen hilketa agindu ostean esan zuenez, "gure herriarentzat mehatxua bazara, AEBentzat. aurkitu eta aterako zaitu».
Martin Sheenek, Josiah Bartlet AEBetako presidenteak 1999-2006 "The West Wing" telesailean egindako erretratuagatik nabarmendu da, AEBetako droneen gudarekin kritiko diren 15 segundoko kablezko bi spoten off ahotsa eman du. Lekuak azken asteburuan hasi ziren zabaltzen CNN eta MSNBC kateetan Wilmington-en, DE, Joe Biden presidentearen jaioterrian.
Bi lekuetan, Sheenek, gerraren eta giza eskubideen urraketen aurkako historia luzea duena, AEBetako droneek atzerrian hildako zibilen tragedia nabaritzen du. Drone-operadoreen suizidioei buruzko prentsa-erreportajeen irudiak agertzen diren heinean, galdetzen du: "Imagina al dituzu ikusten ez diren ondorioak haiek erabiltzen dituzten gizon-emakumeengan?"
Gizateriak hondamendi klimatikoaren eta arma nuklearren ugaritzearen arrisku gero eta handiagoak ditu. Sheen's West Wing presidentearena bezalako fikziozko ahotsak eta Erresuma Batuko Jeremy Corbyn bezalako pertsonen lidergo erreala, alboratua bada ere:
"Batzuek diote gerra garaian bakea eztabaidatzea nolabaiteko ahultasun baten seinale dela", idatzi du Corbynek, "kontrakoa egia dela" adierazi du. Mundu osoko bakearen aldeko manifestarien ausardia da gobernu batzuk Afganistanen, Iraken, Libian, Sirian, Yemenen edo gertatzen ari diren hamaika gatazkaren batean parte hartzea eragotzi zuena. Bakea ez da gerrarik eza bakarrik; benetako segurtasuna da. Jateko aukera izango duzula jakitearen segurtasuna, zure seme-alabak hezi eta zainduko dira, eta behar duzunean osasun zerbitzu bat egongo da. Milioikarentzat hori ez da errealitatea orain; Ukrainako gerraren ondoreek hori kenduko diete milioika gehiagori. Bien bitartean, herrialde askok armen gastua handitzen ari dira eta baliabideak gero eta arriskutsuagoak diren arman inbertitzen ari dira. Estatu Batuek inoizko defentsarako aurrekonturik handiena onartu berri dute. Armetarako erabiltzen diren baliabide hauek osasunerako, hezkuntzarako, etxebizitzarako edo ingurumena babesteko erabiltzen ez diren baliabide guztiak dira. Garai arriskutsua eta arriskutsua da. Izua gertatzen ikusteak eta gero etorkizunean gatazka gehiagorako prestatzeak ez du bermatuko krisi klimatikoa, pobrezia krisia edo elikagaien hornikuntza konpontzea. Guztion esku dago bakearen, segurtasunaren eta guztientzako justiziaren alde beste bide bat marra dezaketen mugimenduak eraikitzea eta laguntzea».
Beno esan.
Gaur egungo munduko buruzagien taldeek ezin dute beren herriarekin berdintzeko aurrekontu militarretan dirua sartzeak dakartzan ondorioei buruz, gero "defentsa" korporazioei armen salmentatik etekina ateratzeko, mundu osoan, betiko gerrak bultzatuz eta lobby-leioak askatzeko aukera emanez. ziurtatu gobernuko funtzionarioek Raytheon, Lockheed Martin, Boeing eta General Atomics bezalako jantzi korporatiboen misio zikoitz eta barbaroak elikatzen jarraitzen dutela.
Munduan zehar jarritako argi distiratsuak jarraitu behar ditugu herri mugimenduek ingurumenaren osasunaren aldeko kanpainan eta gerra deuseztatzea bilatzen duten bitartean. Eta Adel Al Manthari damutzen diogula esaten ahalegintzen den pertsonalismo leunean parte hartu behar dugu, asko sentitzen dugu gure herrialdeek egin diotenagatik, eta biziki lagundu nahi dugu.
Adel Al Manthari bere ospitaleko ohean Argazkia: Intercept
Kathy Kelly eta Nick Mottern-ek elkarrekin koordinatzen dute BanKillerDrones kanpaina.
Mottern-ek Administrazio Kontseiluan parte hartzen du Beteranoak Bakerako eta Kelly da
Kontseiluko presidentea World BEYOND War.
