Sunshine Land: Non dagoen Gerra Jolasean (Hego Korea)

Bridget Martinen eskutik, 27ko abenduaren 2017an

ra Bake Hezkuntzako kanpaina globala

Milaka esperientzia militar berrietan, hala nola, Sunshine Land, non turismoa, jolasak eta esperientzia militarrak bateratzen diren, ekintzaileek bake prozesuan aurrera egiteko borrokarako aurre egin behar diete.

Abenduko astelehen goizean Nonsanen, Hego Chungcheong probintzian, hiriko langileek Noh Min-hyun-en seigarren mailako klaseko ikasleei armak, kaskoak eta laranja-pistola itxurako BBren pistekin lotu zituzten. Biotopo polizien antzekoak ziren, haurrekin bi taldeen artean banatu ziren eta Sunshine Land Military Experience Center-en inauguratu zuten, bizirik irauteko joko bizia den esperientzia bizitzeko.

Makina-pistola sua eta gorrotozko gantz oihuak bozgorailuak baino gehiago daramatzate, jokoaren soinu-banda eskainiz. Haur gehienak tímid hasi ziren, ziur beren pistola nola erabili eta errezeloa beren taldeak hasierako puntutik urrun arintzeko. Jokoa aurrera egin ahala, ikasle batzuek, batez ere mutilak, Sunshine Land-era bultzatu zuten, eraikin faltsuen eta auto aparatuen arteko espazioa esploratzen, ikaskideekin topatu eta tiro egin zezaten.

Just Sunshine Land kalean zehar, Korea Army Training Center, herrialdeko prestakuntza militarreko zentro handiena da. 2016-n, 220,000 gazteak armadara atxikita zeuden derrigorrezko zerbitzu militarrarengatik, 82,000-ek Nonsanera joan ziren oinarrizko prestakuntza lortzeko. Milioi bat baino gehiago, guraso, anai-arrebak, lagunak, etab. Iaz joan ziren.

Sunshine Lurraren armadako prestakuntza zentroaren hurbiltasuna istripurik ez dago. Kim Jae-hui egungo operazio militarrak esperientzia militarraren arduradunaren arabera, Nonsan alkate Hwang Myeong-seonek aukera bikoitza ikusi zuen familiak eta lagunen merkatua sakrifikatzeko bideak eta hiria sustatzea. profila eta ekonomia, militante bisitari gehiago erakartzeko.

Biziraupenaren jokoaz gain, zentroak pantailako filmak, errealitate birtualeko joko bat eta Sudden Attack Studio izeneko erreplika-multzo 1950ak ditu. Kolonialismoaren garaia ere eraikitzen ari da. Azaroan inaugurazio laburra egin ondoren, Sunshine Lurraren ateak 2018en Urte Berrian irekiko dira ofizialki.

Hego Koreako militarrek eta segurtasunerako hezkuntza tradizionalek ez bezala, Sunshine Land bisitariak ez daki Ipar Korea eta komunismoaren gaitzak. Eguzkiaren Lurrak bisitariek barrutik marrazten ditu gerra eta errealitatea bezalako bereizketen arteko bereizketa. Bisitariak mundu dramatiko eta hiper-erreal batean murgilduta aurkitzen dira, dramak, filmak eta lehen pertsonan tiroak jartzen dituztenak.

Sunshine Lurraldea eta inguruko beste esperientzia militarrak, herrialde osora zabalduz, tokiko gobernuek bultzatzen dituzte batez ere turistek erakartzeko.

Esperientzia zentro militarrak, joko bat bezala gerra tratatzen dutenak, korronte penintsulako gerra iraunkorraren egoera trivializing eta normalizatzeko arriskua. Koreako Gerra inoiz ez zen formalki amaitu, eta etorkizuneko gatazkak beti horizontalean izateak dirudi. Koreako gerrarengandik bi edo hiru belaunalditako gazteak gatazkak modu berrian adierazten duenari buruz ikasten ari dira.

"Egun hauetan ordenagailu-joko asko jokatzen dituzte ikasleek", seigarren mailako irakasle Noh-k esan zuen. "Baina esperientzia horiek zeharkakoak eta errealitatearen ingurukoak ez dira. Ikasle gizonei dagokienez, etorkizun hurbilean militarrek bat egin behar dutelako, esperientzia errealistago bat izateko egokia da ".

Lee Seong-jae, Daejeonen mutiko txiki baten aita, esan zuen: "dibertigarria da. Ez dago aukera askorik Korea-n pistola bat filmatzeko. Horren harira, hona etorri nintzen pentsatu nuen nire semearengandik gutxira behin bisitatzeko ideia ona zela pentsatu nuen. "Zintzoa, ez dago beste toki batzuetan bisitatzeko eremu honetan".

Nonsan hiriko funtzionarioen ikuspuntutik, Sunshine Lurraren helburu nagusia jarduera ekonomikoa sortzea da. Garapena frogatu du Nonsan-en eta beste hiri militarrak direla eta, espazio askoz "zerbitzatzeko militarraren eremua" bezala sailkatuta. Izan ere, fabrika eta gune handien instalazio handiak mugatuak edo debekatuta daudenez, Nonsan hiriak tokiko garapenaren bila joatea erabaki du.

Hiriak 1.1 milioika irabazi zituen ($ 1 milioi) Sunshine Lurralderako funtsetan, South Chungcheong probintzia eta Kultura, Kirol eta Turismo Ministerioak gainerakoak jarri zituzten bitartean. 2013-n, hiriak nekazaritza-lurzoru handi bat hartu zuen eta eraikuntza hasi zen; garbiketa-langile zahar batek esan zidan patata gozoak urte gutxitan landu zituen patata gozoa landu zuela (disko gogorrean Sunshine Land-en errazagoa da).

Hiriko aretoan elkarrizketa batean, Shin Heon-jun, Sonshine Land-eko Nonsan-en zuzendaritza ofiziala, lanaren garapen logikoa azaldu zuen: "Turista asko erakartzen bada eremu horretara, inbertsio pribatuak honako hauek izango dira: ostatua, jatetxeak, entretenimendu instalazioak, eta erosketak. "

Proiektua abiarazi zenetik, SBS enpresak 500 milioi irabazi ditu Sunshine Land-era atxikitako dolar multzo kolonial batean. Kim Eun-Sook gidoilari ospetsuak tiro egingo du Mr. Sunshine, Korea uzten duen gizon korear bati buruzko drama berri bat, AEBetako militarrekin bat egiten du, eta, ondoren, bere herrialdera itzultzen da soldadu gisa.

'Sunshine Land' izena Kim Eun-Sook-en drama inspiratu zen hasiera batean, baina parkearen zuzendari Kim Jae-hui izenarekin bigarren tokira garamatza tokiko garapenarekin lotutako zuzeneko loturiko bigarren esanahiari esker. "Eguzkia paisaian zehar zabaltzen ari den bezala", argitu zuen lerro ongi errezitatu bat errezitatzeko, "Nonsan-eko esperientzia militarraren albisteak herrialde osoan zehar zabalduko ditu".

Kim Jae-hui 1950s-style Sudden Attack Studio-ren bidez burutu ninduen, bizirik irauteko jokoen espazioa eta drama multzoa, izenaren bi herenekin batera, lehenengo pertsonan jaurtitzailearen ordenagailu joko ezagunean. Estatu Batuetako eragina duten dendak eta tabernak nahastuta eraikitako etxeak bonbardatu ziren, eta AEBko posta-truke militarraren fatxada nabarmena izan zen multzoaren sarreran.

Kim Jae-hui eta Shin Heon-jun ez dirudi parke tematiko bat baino gehiago Sunshine Land bezala ikusten. Sudden Attack Studio-ren 1950s giroa berriro sortu zuen, Shinek esan duenez, leku bat da "aiton-amonak, gurasoak eta umeak elkarrekin joan daitezkeela - belaunaldi guztientzat leku bat da". "Bataila konbinatua esperientzia zona, argazki zona, eta drama filmatzeko kokapena da".

Sunshine Land herrialdeko militarrak hezkuntza eta esperientzia proiektu familia handiago baten parte da.

Makina pistola suaren eta gizonezko maskulinitate ilunaren soinu bandaren erdiraino, Sunshine Lurraren biziraupenerako jokoa oso desberdina da armadako erreskateen artean. instalazioak Namyangjuko Seulen ekialdean. Erreserbak, gainera, hiri-gerrako pantailan agertu ohi dira PC joko-geletan adineko nerabeak jokatutako lehen ordenagailuko ordenagailu bidezko telebistako antzerkiaren antzerakoak.

Arabera Yonhap NewsSeulgo gobernuak Namyangju eta Armadarekin lankidetzan ari da lanean, prestakuntza-instalazio horiek zibilak erabiltzeko ahalegin handiagoa eskaini ahal izateko aisialdirako eta aisialdirako aukerak hiri-egoiliarren eskuetan jartzeko.

"Aiton-amonak, gurasoak eta umeak elkarrekin joan daitezke, belaunaldi guztietarako leku bat da".

AEBekin 36eko militarrak Hego Korea eta Pyeongtaek indarrak bateratzeko, AEBko militarrak instalatu zituzten hiriak esperientzia militarreko parke bihurtu ziren, beren ohiko identitate militarrak trukatzeko eta haien antzinako identitate militarrak eraldatzeko modu gisa. lurralde militarrak eta azpiegiturak.

Defentsa ministerioak AEbetako ordezkaritza gehien duen jabea delako, hiriek garapen mugatuko aukerak dituzte. Lurrak merkatuan erosten dituzte, gutxitan ordaindu ahal izateko edo garapen proiektu mota zehatzak egiteko, hala nola, parkeak, gobernu zentralaren finantza laguntza lortzeko.

Berriki, Paju eta Gyeonggi probintzia bat egin zuten akordio Defentsa Ministerioarekin batera, US Camp Greaves ohia militar esperientzia eta historia parkea sortzeko, 2004 itxi zen. Ipar Koreako mugatik gertu dagoen Imjin ibaiaren iparraldera dagoen parkearen bisitariak gauean ofizial ofizialen laurdenetan gauetan zehar joan ahal izango du, uniforme militarretan probatu, txakurrentzako txakurren oroigarri militarrak egin eta lekuen kokapenaren lekukoak Eguzkiaren ondorengoak, beste Kim Eun-Sook drama.

Bitartean, Dongducheon iparraldean bizi naizen Seul iparraldean, hiriko ofizial anonimo batek esan zidan Camp Casey-k, AEBetako base militar bat bihurtu zela, Estatu Batuetako militarren esperientzia parkea bihurtu zela Hego Koreako lurralde osoa. Filmatzeko sorta eta ingelesez soilik gidatutako kanpoko bisitariek erakartzen zuten; Burger King, Popeyes eta Starbucks lehendik zeuden osorik egongo ziren, jatetxe koreografikorik ez baitzuten; eta espazioaren zati bat pribatizatuko litzateke, kuartelak luxuzko apartamentuak bihurtuz. Uijeongbuko hiriko planifikatzaileek Hego Amerikako Camp Red Cloud ideia antzekoak dituzte, AEBek Hegoafrikara 2018-en itzultzeko asmoa dutela.

Turismora bideratutako esperientzia militarreko zentroen ugaritzea momentu batean gertatzen da, segurtasun hezkuntzarako gobernuaren gazte programek marea aldatze izugarria jasaten baitute. Nabarmentzekoa da eskuineko eta komunisten aurkako hezkuntza patrotikoa programa, 2011n Lee Myung-bak administrazio kontserbadorearen eskutik abiarazia. Abendu hasieran, Moon Jae-in administrazioak - ia hamarkada bateko kontserbadorerik gabeko lehen gobernua - iragarri zuen irakasleek ikasgeletan egindako bisitak eten eta Defentsa ministerioak zuzentzen duen Hezkuntza Abertzalearen programaren aurrekontua murriztuko duela.

Ikerketa kazetariak, Patriotic Education irakasleek agerian utzi duten moduan zabaldu Ipar Koreako eguneroko bizitzako informazio faltsuak, eta Hego Koreako kritikek Estatu Kudeaketako kritikak erretratatu zituzten Ipar Koreako espioiak. Irakasleek ere jasaten Gutxienez 500 oinarrizko eskolako ikasleei behartutako abortua eta infanticidio erreproduzitzeko bide indartsua dut Ipar Korea-n.

Defentsa Ministerioak erreklamatu zuen problematikaren askapen publikoa bideoa segurtasun nazionala kaltetuko luketela, aurten aurtengo bideoa askatu beharra izan zen, hiru urteko borroka juridikoa egin ondoren, Demokrazia Partaidetzarako Elkartasunerako (PSPD) erakunde zibil eta ezkertiarrarekin.

Garaipen horren ostean, PSPDk eta beste erakunde zibilek Gobernuaren presioa jarraitzen dute Ministerioak operatutako esperientzia militar tradizionalak ixteko, hala nola, Pohangeko Marine Corps Camp-en. Ikastaro honetan, erdiko eta goi mailako ikasleak bost egun igaro ditzakete entrenatzaile jasotzen dituzten marinelen esperientziaz, kimika gerrarako eta airlift tekniketatik abiatuta. Ibilaldi bat ere egin dezakete KAAV batean, munstroaren antzeko anfibio erasoen ibilgailua. 2013-n, bost ikasle uholdeak itsasoan oihanean zikindutako hezitzaileek presionatu ondoren preso hartu zuten.

"Haurrentzako prestakuntza militarreko programak hauen eragin negatiboak eragin ditzake, indarkeria eta etsaitasuna sustatzen, eta horregatik azpimarratu nahi dugu programa horiek abolitu egingo direla", Hwang Soo-gazte PSPD

Milaka esperientzia militar berrietan, hala nola, Sunshine Land, non turismoa, jolasak eta esperientzia militarrak bateratzen diren, ekintzaileek bake prozesuan aurrera egiteko borrokarako aurre egin behar diete.

Moon A-young, bake hezkuntzako erakundeko bakea Momo Bakearen aldekoa, patriotismoaren hezkuntza programa eta gazteriaren eremu militarrak kontrajarriak, esan zuen "harritu" zela Sunshine Land Defentsa Ministerioak ez finantzatutako ikasteko, baina Ministerioaren Kultura, Kirolak eta Turismo.

"Haurrentzako esperientzia militarrak Koreako gizartea kulturaren desintegrazio bihurtu da. Helduek aurreko belaunaldiek jasan duten gerra esperientzia mingarriak berpiztea ekiditeko betebeharra dute. Ez utzi gure seme-alaben zatiketa eta suntsiketa hizkuntza gainditzeko, "Moonk mezu elektroniko batean idatzi zuen.

Egun hartan, seigarren graduak bere Sunshine Land jokoaren jaurtiketa izan zuen, ehunka conscripts -haietako batzuk besterik ez zutenak zortzi urte zituela-, eskola-maisuek baino lehenago iritsi ziren Nonsan-en benetako bizitza-zerbitzua martxan jartzeko. Ez zen saltoka eta gosea izan. Soldadu gazteenak freskoen aurrean prestakuntzaren zentroaren aurrean aurpegi ilunekin.

2: 00 pm mozte-denbora XNUMX-ko prestakuntza-zentroan sartu aurretik, gazteek beren gurasoek, anai-arrebak, lagunak, neska-lagunak eta beste maite batzuk jaten zituzten azken afarira.

Sei graduko ikasle batek Nonsan-en Sunshine Land bisitatzen zuenean bizirik irauteko jokoan ikasi nuenean, erantzun zidan: "Guns oso erabilgarriak dira. Eta gainera, BB gerra batekin gerra ez egitea nahi duzu. "Duela hamabost urte gutxi gorabehera, ikasle honek arma indartsuago bat suposatuko du, zuzeneko munizio batekin kargatutakoa.

 

~~~~~~~~~

Bridget Martin Berkeleyko Kaliforniako Unibertsitateko Geografian doktoregaia da. Bere ikerketa Hego Koreako militarismoaren eta tokiko garapenaren arteko harremanean oinarritzen da.

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli