Robert C. Koehler-ek, Mirari arruntak
Agian milioi erdi hildakoak, herrialde erdia - 10 milioi pertsona, etxeetatik lekualdatuak, munduaren errukira jaurtiko dira.
Ongi etorri gerrara. Ongi etorri Sirian.
Ulertzeko oso konplexua den gatazka da hau. AEBek su-eten batekin bitartekaritza izan zuten Errusiarekin; ondoren, 62 tropa siriarrak hil zituen beste eraso bat ekarri zuen, beste ehun zauritu zituen eta ISISren laguntza taktikoa eman zuen. Geroago barkamena eskatu zuen. . . uh, nolabait.
"Errusia benetan puntu merkeen puntuazioa eta zurrumurrua eta stunts geldiarazi behar du, eta axola zaio zer axola, hau da, haiekin fede onean negoziatu dugun zerbait ezartzea".
Hauek dira NBEko enbaxadore Samantha Power hitzetan, jakinarazi duen bezala ReutersHorrek, azpimarratu zuen, haserretu egin zenez, AEBek aireko grebak ikertu zituzten eta "Siriako langile militarrak hain zuzen ere guk erabaki genuenean, hori ez zen gure asmoa eta noski damutuko gara bizitza".
Eta. Dugu. Of. Ikastaroa. Damutuko. The. Galera. Of. Life.
Oh, pentsamendua! Ia ia entzun nuen "yada, yada" airean pasatzean. Aurrera, geopolitika da. Politikak ezartzen ditugu eta erabakigarriak diren doikuntzak munduko bonbak jaregiten dituzte, baina bonbardaketa ez da puntua (agian kolpatu dutenentzat izan ezik). Kontua da xake konplexu eta dimentsio anitzeko jolasten ari garela, noski, bakea gure azken helburu gisa, gure etsaiak ez bezala. Bakea bonbak hartzen ditu.
Baina momentu batez, Samantha Power-ek egindako aurrekontuaren erdian atzera egin nahi nuke eta azpimarratu dezagun, esaten dugunez, 9 / 11-en, Estatu Batuetako inork ez duela inolaz ere hitz egiten. ofizialak edo ofizialak, biktimei buruz hitz egingo luketen: damurik gabe. Heriotza globalaren testuinguru konplexuan gertatu zenez, gertaeraren beldurra gutxitu egin zen.
Ez, heriotzek arima nazionala mozten diete. Haien heriotzak hilak izan ziren.
Baina ez, Siriako, Iraken eta Afganistanen hildakoekin ere ez gure bonbak eta balak, gure ikuspegi estrategikoaren biktimak. Bat-batean, hildakoek irudi konplexu eta handiago baten parte bihurtzen dute, eta beraz, ez da gure negozioa gelditzeko. Adierazten dugun “damua” da soilik PR helburuetarako; estrategiaren zati da.
Beraz, eskerrak eman ditut Jimmy Carter New York Times-en argitaratutako azken edizio batean, une bat hartu zuen munduaren ikuspegi militarizatuaren argitasun moraletik haratago begiratzeko. Estatu Batuek eta Errusiak bultzatutako Siriako "su-etena" ahoz hitz egin zuen: "Akordioa berreskuratu daiteke alderdi guztiek bateratzen badute, oraingoz, helburu sinple eta ukaezin baten inguruan: hiltzea".
Hau ez da inolako betebehar moral gisa aurkeztu, baina estrategia estrategiko adimendun gisa:
"Hilabete hauetan Genevan berriro hasten direnean, lehen xedea hilketa geldiarazi beharko litzateke. Gobernuko arazo nagusien inguruko eztabaidak: Bashar al-Assad presidenteak bertan behera utzi beharko lukeen edo zer ordezkatzeko erabiliko diren mekanismoak, adibidez, atzeratu beharko lirateke. Ahalegin berria aldi baterako lehendik dagoen lurralde kontrola izoztu dezake. . . "
Gobernuak, oposizioa eta kurduak armak mantentzea, lurraldea kontrolatzeko eta "laguntza humanitarioa sarbide mugagabea bermatuko dute", "Aleppo gertu hurbileko konboi bati greba emandako eskaera garrantzitsu bat" esan zuen. epe luzeko errealitateak eta beharrezkoak diren bake negoziazioek aurre egin beharreko premiazko beharrak.
Konparatu hau simplistekin bonbardaketaren zuzentasun moralak bakea lortzeko bidea. Joan den ekainean, esate baterako, Times-ek jakinarazi zuen: "50 Estatu Sailaren diplomatuak baino gehiagok sinatu dute barneko ohar bat Obama administrazioaren Sirian politika Sirian, Estatu Batuek bultzada militarrak burutzeko Bashar al-Assad lehendakariaren gobernuaren aurka kritikatu dute. bost urteko gerra zibilean herrialdeko su-eten baten urraketa iraunkorrak geldiarazteko. . . .
Times-en amaitzen du, "Times" -ek jakinarazten digu, "'garaia da Estatu Batuek, gure interes estrategikoak eta moralaren arabera gidatuta, gatazka hau behin betiko ahalegin orokor bat ekarriko lukete gatazka behin betiko".
Bai, hori guztia askoz konpondu beharko luke. Gerra mendekotasuna da, zelula terrorista batetik edo planetako munduko herrialde boteretsueneko konplexu militarrean dagoen perchotik sortzen duzun ala ez.
The Herritarren ekimenerako zentroa garai hartan erantzun zuen: "Antzeko adierazpenak eta promesak egin dira Afganistan, Irak eta Libian. Hiru kasutan, terrorismoa eta sektotismoa biderkatu egin dira, gatazkak oraindik ere amorru egiten dira, eta diru kopuru eta bizitza asko alferrik galtzen dira. "
16 bake-ekintzaileek sinatutako adierazpena ere dio: "Gaur egun, Errusiako Estatu Batuetako kezkatuta dauden herritar talde bat gara, nazioarteko tentsioak eta gatazkak ulertzeko eta murrizteko helburuarekin. AEBek Siriako aurkako eraso zuzenari eskatu diogu, eta uste du AEBetako kanpo-politikari buruzko eztabaida irekia premiazko beharra azpimarratzen duela ".
Ordua da orain. Atzerriko politikak, ezkutukoa, xake globala eta goi-mailako teknologiako terrorea, hau da, gerra amaigabea izeneko joko batean parte hartzen ez duen jokoaren probintzia ezkutatu behar da.
Bakea hiru hitzez hasten da: Utzi hiltzea.
