Esan Indonesiako Gobernuari Mendebaldeko Papuan base militar berri bat ez dezala eraiki


By Egin Mendebaldeko Papua Seguru, Abenduaren 30, 2020

Mendebaldeko Papuan bakearen aldekoei

KODIM 1810, Tambrauw-en, Papua Mendebaldean, base militar berri bat ezartzeari aurre egiteko elkartasuna eskatzeko idazten ari gara.

Tambrauw Youth Intellectual Forum for Peace (FIMTCD) defentsa taldea da, garapenari, ingurumenari, inbertsioei eta indarkeria militarrari buruzko gaiak lantzen dituena. FIMTCD 2020ko apirilean sortu zen KODIM 1810 establezimenduari aurre egiteko Tambrauw-en, Papua Mendebaldean, Indonesian. FIMTCD Tambrauw eskualdeko ehunka dinamizatzaile eta ikaslek osatzen dute.

FIMTCD koalizioan ari da lanean indigenekin, gazteekin, ikasleekin eta emakume taldeekin KODIM 1810 TNIk eta Gobernuak Tambrauw-en ezartzearen aurka egiteko. KODIM bat Tambrauw-en ezartzeko protesta egiten ari gara 2019an plangintza hasi zenetik.

Gutun honen bidez, zurekin, zure sareko bazkideekin, giza eskubideen aldeko taldeekin eta zure herrialdeetako gizarte zibileko beste taldeekin harremanetan jartzea espero dugu. Elkartasuna bilatzen ari gara indarkeria militarrarekin, askatasun zibilekin, askatasunarekin, bakearekin, basoak eta ingurumena aurreztearekin, inbertsioekin, gerrako ekipamendu / defentsarako ekipamenduekin eta herri indigenen eskubideekin kezkatuta dauden guztiekin.

Tambrauw KODIM ezartzea ukatu eta bertako jendearekin adostasunik ez badago ere, TNIk aldebakarrez egin zuen KODIM 1810 Tambrauw Komando Militarraren inaugurazioa 14ko abenduaren 2020an Sorongen.

Orain nazioarteko aliatuei eskatzen diegu gurekin bat egin dezaten KODIM 1810 Tambrauw Papua Mendebaldeko probintzian bertan behera uzteko defendatzeko, elkartasun ekintza hauek eginez:

  1. Zuzenean Indonesiako Gobernuari eta TNI komandanteari idatziz, KODIM 1810 eraikuntza Tambrauw-en, Papua Mendebaldean, bertan behera uzteko eskatuz.
  2. Animatu zure gobernuak Indonesiako Gobernuari eta TNIri idaztera KODIM 1810 eraikuntza Tambrauw-en, Papua Mendebaldean, bertan behera uzteko;
  3. Nazioarteko elkartasuna eraiki; erraztu zure herrialdeko edo beste herrialde batzuetako gizarte zibileko taldeen sareak KODIM 1810 Tambrauw-en bertan behera uzteko defentsa egiteko;
  4. Egin zure ahalmenaren arabera KODIM 1810 eraikuntza Tambrauw-en amaitzea eragingo duen beste edozein ekintza.

Jarraian, KODIM 1810-en aurkako erresistentziaren aurrekariak eta Tambrauw-en base militar berriak ezartzeko arrazoiak azaltzen dira.

  1. KODIM Tambrauw eraikitzearen atzean inbertsio interesak daudela susmatzen dugu. Tambrauw Regency-k urre erreserba oso handiak eta beste hainbat mineral mota dituela jakina da. Aurreko urteetan hainbat ikerketa egin ditu PT Akramek eta PT Freeporteko ikerketa talde batek ere. Tambrauw Kodim-en eraikuntza Tambrauw-en eraikitako erakunde militarretako bat da. Kontuan dugu TN ADek Tambrauw-en KODIM eraiki baino zenbait urte lehenago, Armadako eta Armadako unitateak etengabe hurbildu zirela Tambrauw-eko biztanleei base militar baterako lurrak onartzeko eta askatzeko eskatuz. Ahalegin horiek 2017an goia jo zuten, baina TNIk hainbat urtetan herritarrenganako planteamenduak egin ditu. Baliabide naturalen kartografiari dagokionez, 2016an Indar Berezien Komandoaren (KOPASSUS) TNI Indonesiako Ikerketa Institutuarekin (LIPI) lankidetzan aritu zen Tambrauw-eko biodibertsitatearen inguruko ikerketak egiteko. Ikerketa horri Widya Nusantara Expeditions (E_Win) deitu zitzaion.
  2. 2019an Tambrauw Behin-behineko KODIM sortu zen KODIM 1810 ofiziala inauguratzeko prestatzeko. 2019 amaieran Tambraw Provisional KODIM martxan zegoen eta TNI tropa asko mobilizatu zituen Tambrauwera. Behin-behineko KODIMek Sausapor Tambrauw Barrutiko Osasun Zentroaren Eraikin Zaharra bere langileentzako kuartel gisa erabili zuen. Hilabete batzuk geroago Tambrauw Gobernuak Tambrauw Garraio Zerbitzuaren Eraikina behin-behineko KODIMi eman zion KODIM Bulegoa izateko. TNIk KODIM 1810 Sausapor eremuan eraikitzeko asmoa du, 5 hektareako lur komunitarioa erabiliz. Tambrauweko sei barrutitan 6 KORAMIL [barruti azpiko maila base militar] berriak ere eraikiko dituzte. Ohiko lurren eskubideen titularrak ez dira kontsultatu eta TNIk ez dute beren lurrak erabiltzeko baimenik eman.
  3. 2020ko apirilean, Sausaporreko bizilagunek jakin zuten 2020ko maiatzean KODIM 1810 inauguratuko zela Tambrauw-en. Abun [Lehen Nazioak] ohiko lur eskubideen titularrek bilera egin zuten eta 23ko apirilaren 2020an gutun bat bidali zuten inaugurazioari aurka egiteko. TNIk eta Tambrauw Gobernuak inaugurazioa atzeratzeko eta bizilagunekin aurrez aurreko bilerak egiteko eskatu zuten, haien ikuspuntuak entzuteko. Gutun hau TNIko komandante orokorrari, Mendebaldeko Papuako probintziako komandanteari, 181 PVP / Sorong-eko Eskualdeko Komandante Militarrari eta Eskualde Gobernuari bidali zitzaien.
  4. 2020ko apirila eta maiatza bitartean Tambrauw-eko Jayapura, Yogya, Manado, Makassar, Semarang eta Jakartako ikasleek protestak egin zituzten Tambrauw-en KODIM eraikitzearen aurka, oinarri militarra ez dela Tambrauw komunitatearen premiazko beharretako bat. Tambrauw-eko biztanleak oraindik iraganeko indarkeria militarraren ondorioz traumatizatuta daude, hala nola, 1960-1970eko ABRI operazioak. TNIren presentziak indarkeria berria ekarriko du Tambrauwera. Ikasleen aurkako jarrera Tambrauw Aldundiari helarazi zaio. Tambrauweko herritarrek base militarraren aurkako jarrera irudikatu dute 'Tambrauw in KODIM baztertu' eta harekin lotutako mezuekin argazkiak ateraz. Pertsona bakoitzaren sare sozialetako orrietan zabaldu da publizitatea.
  5. 27ko uztailaren 2020an Tambrauweko Fef Barrutiko ikasle eta bizilagunek KODIM eraikitzearen aurkako neurriak hartu zituzten Tambrauw DPR [Aldundia] Bulegoan. Protesta taldea Tambrauw DPRko presidentearekin bildu da. Ikasleek adierazi zuten KODIM eraikitzea baztertu zutela eta DPRri eskatu zioten herri indigenen kontsulta bat errazteko Tambrauw-en KODIM baten garapena eztabaidatzeko. Ikasleek gobernua bultzatu zuten garapen planak pertsonen ongizatera bideratzera, oinarri militarrak lehenetsi beharrean.
  6. Tambrauwerako Behin-behineko KODIM ezarri ondoren, KORAMIL [barrutiko postu militarrak] hainbat barrutitan eraiki ziren Kwoor, Fef, Miyah, Yembun eta Azes barne. Dagoeneko hainbat indarkeria militar gertatu dira Tambrauw komunitatearen aurka. Indarkeria militarraren kasuak honako hauek dira: Alex Yapen, 12ko uztailaren 2020an Werur Village-ko bizilaguna zenaren aurkako indarkeria, hitzezko indarkeria (intimidazioa) Werbes Village-ko hiru bizilagunen aurka, hau da, Maklon Yeblo, Selwanus Yeblo eta Abraham Yekwam 25ko uztailaren 2020ean indarkeria Kosyefo herriko biztanleak: Neles Yenjau, Karlos Yeror, Harun Yewen eta Piter Yenggren Kworren 4ko uztailaren 28an, indarkeria Kasi barrutiko 2020 biztanleren aurka: Soleman Kasi eta Henky Mandacan 2ko uztailaren 29an Kasi barrutian eta azken kasua izan zen Syubun Village-ko 2020 bizilagunen aurkako TNI indarkeria: Timo Yekwam, Markus Yekwam, Albertus Yekwam eta Wilem Yekwam 4ko abenduaren 06an.
  7. Tambrauw Gobernuaren eta indigenen artean ez da bilkurarik egin Abun tribuaren eta ohiko eskubideen titularrek dituzten ikuspuntuak entzuteko, ezta ikasleak entzuteko aukerarik ere. Komunitateak foro bat izan behar du Tambrauw-en KODIM baten eraikuntzari buruz eztabaidatzeko eta erabakiak hartzeko;
  8. Tambrauw Indigenen Komunitateak, 4 tribu indigenek osatua, oraindik ez du erabaki ofizialik eman, Tambrauw indigena guztiek egindako ohiko deliberazio baten bidez, KODIM eraikitzeari buruz. Ohiturazko eskubideen titularrek oraindik ez dute baimena eman lurrak KODIM 1810 Tambrauw Komandoaren Egoitza Nagusia eraikitzeko erabiltzeko. Ohiko lur jabeek esplizituki adierazi dute ez dituztela beren lurrak askatu KODIM eraikitzeko erabil ditzaten, eta lurra oraindik kontrolpean dago.
  9. Tambrauw-en KODIM eraikitzeak ez du ezer egiten komunitatearen beharrak asetzeko. Gobernuaren garapenerako lehentasun handiagoa izan beharko luketen gai asko daude, adibidez, hezkuntza, osasuna, ekonomia komunitarioa (mikro) eta ekipamendu publikoak eraikitzea, hala nola herriko errepideak, elektrizitatea, telefono mugikorren sareak, Internet eta beste batzuen hobekuntza. lanerako trebetasunak. Gaur egun Tambrauweko kostaldeko eta barnealdeko hainbat herritan eskola eta ospitale ugari daude irakasle, mediku pertsonal eta mediku falta dutenak. Herri asko oraindik ez daude errepideekin edo zubiekin konektatuta eta ez dute elektrizitate eta komunikazio sarerik. Oraindik ere tratatu gabeko gaixotasunen ondorioz hiltzen den jende asko dago eta oraindik eskolara joaten ez diren edo eskolatik ateratzen ez diren haur asko daude.
  10. Tambrauw eremu zibil segurua da. Tambrauw-en ez dago "Estatuaren etsairik" eta bizilagunak lasai eta lasai bizi dira. Inoiz ez da erresistentzia armaturik egon, ez talde armaturik, ezta Tambrauw-en Estatuaren segurtasuna asaldatu duen gatazkarik ere. Tambrauw gehienak indigenak dira. Bizilagunen% 90 inguru nekazari tradizionalak dira, eta gainerako% 10 arrantzale tradizionalak eta funtzionarioak dira. Tambrauw-en KODIM eraikitzeak ez du inolako loturarik TNI legeak agintzen duen TNIren betebehar eta funtzio nagusietan, Tambrauw ez baita gerra eremua eta ez da mugako eremua bi ataza arloetan. TNI;
  11. 34ko 2004. zenbakiko TNI legeak ezartzen du TNI estatuaren defentsarako tresna dela, Estatuaren subiranotasuna babesteko eginkizuna duena. TNIren betebehar nagusiak, hain zuzen ere, bi eremutan daude, gerra-eremuak eta estatuko muga eremua, ez garapen lana eta segurtasuna egiten ari den esparru zibilean. Tambrauw-en KODIM bat eraikitzeak ez du lotura TNIren betebehar eta funtzio nagusiekin, legeak agintzen duen moduan. TNIren bi lan eremuak gerra eremuak eta mugako eskualdeak dira; Tambrauw ez da bat ere ez.
  12. 23/2014 Foru Gobernuaren Legeak eta Polizia 02/2002 Legeak xedatzen dute garapena dela foru gobernuaren zeregin nagusia, eta segurtasuna POLRIren zeregin nagusia.
  13. KODIM 1810 Tambrauw-en eraikuntza ez da zuzenbide estatuaren arabera egin. TNIren ekintzak TNIren betebehar eta funtzio nagusietatik kanpo egon dira, eta TNIk indarkeria handia egin du Tambrauw-eko bizilagunen aurka, 6. puntuan deskribatu den moduan. KODIM 1810 eraikitzeak eta langile ugari gehituz gero, handitu egingo da Tambrauw-eko bizilagunen aurkako indarkeria.

Gai honetan gurekin lan egin dezakezula espero dugu eta gure ahalegin bateratuak emaitza onak emango dituela.

Elkartasun Tambrauw LOTURAK

Egin Mendebaldeko Papua Seguru

https://www.makewestpapuasafe.org / solidaritatea_tambrauw

Jarri harremanetan Joko Widodo presidentearekin:

Tel + 62 812 2600 960

https://www.facebook.com/Jokowi

https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/Jokowi

TNIrekin harremanetan jarri: 

Tel + 62 21 38998080

info@tniad.mil.id

https://tniad.mil.id/kontak

Facebook

Twitter

Instagram

Jarri harremanetan Defentsa Ministerioarekin:

Tel. +62 21 3840889 eta +62 21 3828500

ppid@kemhan.go.id

https://www.facebook.com/KementerianPertahananRI

https://twitter.com/Kemhan_RI

https://www.instagram.com/kemhanri

Idatzi Indonesiako edozein gobernu sail edo ministroei: 

https://www.lapor.go.id

2 Responses

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli