AEB eta Errusiako Bake Aktibisten arteko elkartasuna

David Swansonek, World BEYOND War, Otsailak 27, 2022

Gerra nahiko ezaguna da hil, zauritu, traumatizatu, suntsitu eta etxerik gabe uzteko. Ezagun samarra da baliabide masiboak premiazko beharretatik desbideratzen dituelako, larrialdi larrietan lankidetza globala eragozten duelako, ingurumena kaltetzen duelako, askatasun zibilen higaduragatik, gobernuaren sekretua justifikatzeagatik, kultura herdoilduagatik, handikeria elikatzeagatik, zuzenbide estatua ahultzeagatik eta apokalipsi nuklearra arriskuan jartzeagatik. Txoko batzuetan ezaguna da bere terminoetan kontrakorrak izateagatik, babesten dituela dioenak arriskuan jartzen dituelako.

Batzuetan uste dut ez dugula behar bezala baloratzen gerraren beste ondorio txar bat, hots, jendeak zuzen pentsatzeko duen gaitasunari eragiten diona. Esaterako, hona hemen azken egunotan entzun ditudan iritzi batzuk:

Errusiak ezin du errua izan NATOk hasi zuelako.

NATOk ezin du errua izan Errusiak gobernu izugarria duelako.

Planeta berean entitate bat baino gehiago errudun izan daitekeela iradokitzeko, bakoitzak errua berdina duela aldarrikatzea eskatzen du.

Inbasioekin eta okupazioekin indarkeriarik gabeko ez-kooperazioak oso indartsua frogatu du, baina jendeak ez luke probatu behar.

Gerra guztien aurka nago, baina uste dut Errusiak borrokatzeko eskubidea duela.

Gerra guztien aurka nago, baina noski Ukrainak bere burua defendatu behar du.

Presidente judu bat duen nazio batek ezin du nazirik izan bertan.

Naziak bertan dituen nazio batekin gerran dagoen nazio batek ezin ditu naziak izan.

NATOren hedapenak Errusiarekin gerra ekarriko lukeen iragarpen horiek guztiak faltsuak frogatu ditu Errusiako presidenteak antzinako identitate nazionalista gauza asko bultzatuz.

Jarrai nezake, baina oraingoz ideiarik lortu ez baduzu, une honetarako mezu elektroniko desatseginak bidaltzen utziko dizkidazu, eta gaia positiboago batera aldatu nahi dut, buru-belarri arraroa.

Jende batzuk behintzat zentzuren bat dutela ikusten ari gara ez ezik, Errusian Estatu Batuetako jendetza txikiak lotsatzen dituzten gerrako protestak ikusten ari gara. Eta elkarrekiko laguntza ikusten ari gara mugez gaindi eta propaganda kontakizunak AEB eta Errusiar eta Ukrainako bakearen defendatzaileen artean.

Milaka pertsona AEBetan elkartasun mezuak plazaratu dituzte errusiarrek bakearen alde protestan. Mezu batzuei adeitasuna, egokitasuna edo errealitatearekin harreman irmoa falta zaie. Baina horietako askok merezi dute irakurtzea, batez ere gizateriak esfortzua merezi izan dezakeela pentsatzeko arrazoi batzuk bilatzen ari bazara. Hona hemen adibide batzuk:

«Ukrainiako eta Errusiaren bi aldeetako gerraren aurkako anai-arrebak, zuekin gaude elkartasunez! Eutsi zure borondatea eta fedea, denok gabiltza zurekin borrokan eta horrela jarraitzen dugu!».

"Errusiaren inbasioa ikusteak gure 'superpotentzia' herrialdeak Irak eta Afganistan erasotzen ikustearen antzekoa da. Bi egoerak ikaragarriak dira».

«Zure protestak ez dira entzuten! Urrutitik laguntzen zaituztegu eta AEBetatik ahal duguna egingo dugu elkartasuna adierazteko».

"Errusiarrek eta amerikarrek gauza bera nahi dute, gerraren, erasoen eta inperioaren eraikuntzaren amaiera!"

"Zure gerra-makinari aurre egiteko indarra opa dizut, ahal dut egiten dudan heinean, AEBetako gerra-makinari aurre egiteko!"

«Ikaragarri harrituta nago zure protestekin. Adierazpen askea ez da gauzatzat har dezakezun zerbait, badakit, eta zuek guztiok inspiratzen naute. Zuetako bakoitzarentzat onena izatea espero dut, baita zuen herrialdearentzat ere. Denok bakea desiratzen dugu. Bakea izan dezagun, eta zure ekintzek bakera hurbiltzen lagun gaitzaten! Maitasuna bidaltzen».

«Mundu osoko jendea batuta dago bakea nahian. Liderrak bere kabuz daude leku gehienetan. Eskerrik asko zutik egoteagatik!”

«Indarkeriarik gabeko ekintzan laguntzen zaitugu. Gerra ez da inoiz irtenbidea».

"Errespetatzen dut zuek guztiok erakutsi duzuen ausardia, denok besoak itxi behar ditugu edozein herrialderen aurkako erasoa geldiarazteko".

"Inspiratzen gaituzu!"

"Ukrainiako gerraren aurka protesta egiten ari diren errusiar hiritarrei miresmen handiena besterik ez diet, eta Amerikako Gobernuak eta NATOk nazkatuta nago Errusiarekiko etengabeko etsaitasunagatik, gerraren suak pizten lagundu baitu. Eskerrik asko gerra arduragabe honen aurkako jarrera ausartagatik».

«Zure protestak bakerako itxaropena ematen digu. Une honetan mundu osoak elkartasuna lortu behar du, guztiok dauzkagun arazoak konpondu ahal izateko».

"Elkartasuna mantendu behar dugu bake mugimenduan, eta indarkeriarik gabekoa izaten jarraitu".

«Eskerrik asko ausarta izateagatik. Badakigu zure segurtasuna arriskuan jartzen duzula protesta egiteko. Etor dadila laster bakea guztiontzat».

"Hain pozik errusiarrek izaera, osotasuna, jakinduria, ezagutza eta adimena dutela gerraren eta bere adar izugarrien aurka aurre egiteko".

«Eskerrik asko bakearen alde elkartasunagatik. Horretan jarraitu behar dugu, gure gobernuak gorabehera. Zure ausardia ohoratzen dugu!!”

«Mundu osoko jendeak bakea nahi du. Buruzagiek kontutan hartu! Izan sendo bakearen eta egonkortasunaren alde borrokatzen duten guztiak».

"Eskerrik asko zure ausardia izugarriagatik! Ameriketan eta mundu osoan bizi gaitezen zure adibidea!».

«Jendeak bakearen alde batzeko modua aurkitu behar du. Gobernuek behin eta berriz frogatu dute "GERRAren menpekotasuna" direla! Inoiz ez da irtenbidea; beti hasierako probokazioaren jarraipena. – – Bila dezagun menpekotasun hori gainditzeko modua, denok etekina ateratzen diogu elkarrekin lan egiteari – bakean”.

«Indarkeriarik gabeko erresistentzia ekintzekin nago mundu osoan, eta batez ere orain Errusian. Gerra egitea gure gizateriaren aurkako erasoa da eta hori salatzen dut, erasotzaileen nazionalitatea edozein dela ere».

"Gerraren aurka dauden eta gizateria osoarekin adostasuna bilatzen duten guztiekin elkartasunez".

"Spaciba!"

Irakurri gehiago eta gehitu zurea hemen.