Calaiseko (Frantzia) Errefuxiatuen kanpamentuko txostena - "Oihana"

Sabia Rigby-k

img-20161025-wa0005-eraispen-Sudango laurdena-of-the-oihanean

"Kartzelan egon nintzen Libiako gizon batekin, lagunak etorri eta kartzelan sartu eta hara joaten utzi ere. Nonahi borrokatu zen. Libiako soldaduek kartzelan egoteko otoitz egiten dute, egungo gobernuak ez baitituzte ezagutzen, nahi duzuna egingo dute "(Jungle-ko errefuxiatu batek hitz egiten du).

Oihanera etorri ziren pertsonen ehuneko bi hogeita bat Sudango eta Hego Sudango alderdi zibilen artean daude; Hogeita bi ehuneko Afganistan dira. Beste batzuk Siria, Yemen, Irakeko Kurdistan, Pakistan, Eritrea, Etiopia, Egipto eta beste batzuk dira; 6 eta 13 herrialdeen artean zeharkatu dute Calaisera iristeko, Erresuma Batuko iristeko azken helburua Calaisen, zeharkatzen ari den muga gogorrenaren aurrean.

Asko dira Erresuma Batura muga zeharkatzen saiatzean hil edo larri zauritu direnak Bikote bat trenez gurutzatzen saiatzen ari zen. Bere mutil-laguna egin zuen; jauzi egin zuen, besoak inguratu zituen, baina ez zuen beheko erdia trenera igo. Erditik moztu zuten. Bere heriotza lazgarriak asko traumatizatu zuen. Beste kasu batean, anaia eta ahizpa kamioiz Erresuma Batura igarotzen saiatu ziren. Biak errepidean harrapatu zituzten; hil egin zen eta bera ospitalean dago. Ospitalean dagoen Jungle Camp-eko pertsona gehienak istripuetan zauritu ziren Erresuma Batuan sartzen saiatzen ari zirela Hautsitako hezurrak eta besoetan, hanketan eta hatzetan ebaki sakonak dira lesio gehien izan dituztenak. Boluntario taldeak errefuxiatuak bisitatzen aritu dira; aldi bakoitzean hamasei ere izan ditugu bisitatzeko, eta aste normal batean astean bitan joaten gara. Janaria eta komuneko artikuluak hartzen ditugu eta, ezagutu ditugunentzat, opari txiki bat ekartzen saiatzen gara. Joan den astean Oihanan egon ginen komunitate bakoitzari informazioa helarazten. Lehenik eta behin, Calaiseko gobernuak Oihaneko edozein negozio ixteko eskubidea irabazi zuen: jatetxeak, bizarginak, barazki postuak eta zigarro dendak. Bigarrenik, negozioetan lanean jarraitzen duen edonor atxilotu eta atxilotu egingo dute. Hogei erakunde baino gehiagoren laguntzarekin, tartean L'Auberge des Immigrants, Secour Catholique, Refugee Youth Centre eta The Migrants 'Law Project proiektuak, atxilotu edo kasu bakoitzean pertsona bakoitzak dituen legezko eskubideei buruzko informazioa biltzen duten liburuxkak partekatu ditugu. jazarria. Legezko eskubideen informazioa arabierara, ingelesera, amharera, farsiera eta pastuera inprimatu zen.

Jungle camp ustezkoa 17-n eraitsi behar zenth urrian. Horren ordez, gobernuak 24-era eraman du datathHorrek "denbora" emango lituzke adingabekoak ez direnekin zer egin jakiteko. Ideia ahalik eta adin txikienekin erregistratzea da. Gazte batzuek urtebete baino gehiago igaro dute familiarekin elkartzeko. Boluntario batek seme-alabak autobusean eskolara joaten zituela ziurtatu zuen prozesua, aste batzuk egin ondoren.

24-nth inskripzio lerroak jarri ziren martxan: adingabeak, familiak, arazo fisiko eta psikikoak dituzten pertsona zaurgarriak, eta, azkenik, Frantzian asilo bila nahi zuten guztiek. Gobernuak pentsatu zuen 3000 erregistratu beharko zutela, baina 1200 matrikulazioak bakarrik kudeatzen zituzten. Gaur egun, polizia frantsesak eta ingelesak ustez basamortuan bizi diren etxe guztiak jotzen hasi dira. Etxebizitza suntsitzen hasi dira Sudango auzoan. Matrikula-lerroak ohartaraziko dira.

Haien izena emateko prozesuari buruz jakin dugun adin txikikoei galdetu diogu. Askok erregistratu eta edukiontzietan gordetzen dira; edukiontziak eraisteagatik salbatuko dira. Gertu bizi izan nintzenetako batek antsietate larria du. Egunero, gogorarazten zait Calaisrako bidaiarako eta Libiako Lurrean izandako izugarrikeriak, bere beldurra hasi zenean. Lerroak luzeegia da; ez zuen erregistratu gaur. Arratsalde honetan edo berriro saiatuko da berriro bihar goizean. Urduri naiz guztiontzat. Desinformazio hainbeste dago; Jungle-eko errefuxiatuek eta Isberg bezalako beste kanpamentuek txosten desberdinak entzuten dituzte eta beraien artean partekatzen dute. Tentsioak hazten dira, gainera, ezin ditugu bermatu. Informazio mugatua ere ematen dugu. Inolako bermerik izan ez duen edonork fidatzen al zenuke?

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli