Helen Peacock-ek egina, World BEYOND War, South Georgian Bay, Kanada, 13ko azaroaren 2020a
Azaroaren 11n egindako oharrak:
Egun horretan, duela 75 urte, Bigarren Mundu Gerra amaitzen zuen bake ituna sinatu zen, eta ordutik, egun horretan, Lehen eta II. Mundu Gerretan hildako milioika soldadu eta zibil gogoratu eta ohoratzen ditugu; eta Bigarren Mundu Gerratik hona 250 gerratan hil ziren edo bizitza suntsitu zuten milioika eta milioika gehiago. Baina hildakoak gogoratzea ez da nahikoa.
Egun hau ere aprobetxatu behar dugu Bakearekin dugun konpromisoa berresteko. Azaroaren 11 hasiera batean Armistizio Eguna deitzen zen, Bakea ospatzeko eguna. Ahaztu egiten zaigu, ezta? Gaur irakurri dut Globe and Mail, azaletik azal Oroitzapenari buruz hitz egiten zuten Hamaika orrialde, baina ez dut Bake hitzaren aipamen bat ere aurkitu.
Bai, hildakoen memoria ohoratu nahi dugu. Baina ez dezagun ahaztu gerra tragedia bat dela, gure filmetan eta gure historia liburuetan eta gure monumentuetan eta gure museoetan eta gure Oroimenaren Egunean goraipatu nahi ez dugun tragedia. Aurrera goazen heinean Bakearen nahia da gure bihotzetik eduki nahi duguna eta Bakea da ospatzeko aukera guztiak aprobetxatu nahi dituguna.
Jendeak sorbaldak altxatzen dituenean "gerra giza izaera da" edo "gerra saihestezina da" esaten duenean, EZ esan behar diegu; gatazka saihestezina izan daiteke, baina Gerra erabiltzea hau konpontzeko aukera bat da. Desberdin aukeratu dezakegu ezberdin pentsatzen badugu.
Ba al zenekien gerra aukeratzeko aukera gehien duten herrialdeak militarren inbertsio handiena dutenak direla? Militarismoaz beste ezer ez dakite. Abraham Maslow-ek parafraseatuz: "Duzun guztia pistola bat denean, dena dirudi hura erabiltzeko arrazoi bat". Jada ezin dugu beste aldera begiratu eta hau gerta dadin utzi. Beti daude beste aukera batzuk.
Nire osaba Fletcher 80 urte zituela hil zenean, nire aitak, bi urtez gazteagoa, bere oroitarrian hitz egin zuen. Nire erabateko harridurarako, aita, nahiko nazkatuta, Bigarren Mundu Gerrari buruz hitz egiten hasi zen. Antza denez, bera eta osaba Fletcherrek elkarrekin izena eman zuten, eta elkarrekin baztertu zituzten, ikusmen eskasa zela eta.
Baina nire aitak ohartu gabe, nire osaba Fletcher alde egin zuen, begi-taula buruz ikasi eta gero arrakastaz matrikulatu zen. Italian borrokatzera bidali zuten, eta ez zen pertsona bera itzuli. Kaltetuta zegoen, denok genekien hori. Baina argi nuen, aitak hitz egiten zuen bitartean, ez zuela uste zortea izan zenik. Osaba Fletcher heroia zen, eta aitak nolabait galdu zuen loria.
Hau da aldatu behar dugun pentsaera. Gerrak ez du ezer dotorerik. Gaurko Globoko 18. orrialdean, beterano batek Italiaren inbasioa deskribatzen du, zeinetan nire osaba borrokatu zen, "Tankeak, metrailadoreak, sua... Infernua zen".
Beraz, gaur, gerran hildako milioika omenez ari garen heinean, berretsi dezagun BAKEA aukeratzeko dugun konpromisoa ere. Hobeto egin dezakegu hobeto badakigu.
LAN
Mitxoleta gorriarekin, gure nazioaren historian zehar soldadutzan aritu diren 2,300,000 kanadar baino gehiago eta azken sakrifizioa egin zuten 118,000 baino gehiago ohoratzen ditugu.
Mitxoleta zuriarekin, gure soldadutzan zerbitzatu dituztenak ETA gerran hildako milioika zibilak, gerrak umezurtz geratu diren milioika haur, gerrak euren etxeetatik lekualdatu dituen milioika errefuxiatu gogoratzen ditugu, eta gerraren ingurumen-kalte toxikoak. Bakearen aldeko apustua egiten dugu, beti bakearen alde, eta Kanadako kultur ohiturak zalantzan jartzen, kontziente edo ez, gerra glamourizatu edo ospatzeko.
Koro zuri-gorri honek mundu seguruago eta baketsuago baterako gure itxaropen guztiak sinboliza dezala.
