Afganistango Gerra jarraitzeko plana ezestea

Adierazpen honen sinatzaileak behean agertzen dira.

"AEBek eta NATOk nire herrialdea okupatzen dute demokraziaren, emakumeen eskubideen, giza eskubideen bandera eder guztien izenpean. Eta denbora luze honetan, gure herriaren odola isuri zuten izuaren aurkako gerraren izenpean..." -Malalai Joya

Obama presidentearen erabakiak, ofizialki "amaitzearen" kontra, AEBek zuzendutako Afganistango gerra bere ondorengoari (Kongresuak jarduteko nerbioak eta duintasuna garatzea salbu) erakusten du gure kolektiboa eta bere porrot pertsonala Obama zer hautagai gainditzeko. behin gerratan sartzen gaituen pentsamoldeari deitzen zitzaion. 15. urtea edo 16. urtea Afganistanen lehen 14 urteak baino hobeto joango den ideia ez da inongo froga batean oinarritzen, baizik eta zerbait aldatuko den itxaropena besterik ez dago, beste norbaiten kontrolatzeko ardura zentzu oker eta harrotsuarekin konbinatuta. herrialdea. Ia 14 urtez Afganistango askok esaten duten bezala, Afganistan hondamendia izango da AEBetako okupazioa amaitzen denean, baina hondamendi handiagoa izango da horretarako zenbat eta denbora gehiago behar izan.

Amerikako nazioen suntsitu zirenetik AEBetako gerrarik luzeena da, heriotzen, dolarretan, suntsipenetan eta tropa eta arma kopuruan neurtuta, Obama presidentearen gerra Bush presidentearena baino askoz gehiago. Hala ere, Obama presidenteari meritua eman diote "bukatu" izana, benetan amaitu gabe, ia zazpi urtez, AEBetako tropen presentzia hirukoiztu baino gehiago egin zuen bitartean barne. Gerra bat areagotzeak hura amaitzen laguntzen duela dioen ideia, iraganeko gerren (Hiroshima eta Nagasaki, Irakeko «igoera») mito eta distortsioetan eraikia, alde batera utzi behar da urte luze hauen porrotaren ostean. Alde batera utzi behar da militar batek beste herri baten okupazioari amaiera eman eta ez amai diezaiokeen itxurakeriari, «borrokarik gabeko» tropetara aldatuz (nahiz eta ospitale bat bonbardatu bitartean).

Gerra gehiago, batez ere droneekin, kontrakoragarria dela iritzia gurekin partekatzen dugu.
-Estatu Batuetako Michael Flynn tenientea, Pentagonoko Defentsa Inteligentzia Agentziako (DIA) buru gisa irten zen 2014ko abuztuan: "Zenbat eta arma gehiago eman, orduan eta bonba gutxiago botatzen dugu ... gatazka areagotzen du."
-CIA Bin Laden Unitateko buru ohia, Michael Scheuer, Estatu Batuek terrorismoaren aurka borrokatzen dutenean, orduan eta gehiago dio Estatu Batuek zenbat eta gehiago terrorismoaren aurka borrokatzen duten.
-CIA, "bere kontraproduktiboa" den drone programa propioa aurkitzen du.
-Dennis Blair almirantea, Adimen Nazionaleko zuzendari ohia: "Droneen erasoek Qaedako lidergoa murrizten lagundu zuten Pakistanen", idatzi zuen, "Amerikarekiko gorrotoa ere areagotu zuten".
-James E. Cartwright jeneralak, Batzar Nagusietako lehendakariorde ohia: "Kolpea ikusten ari gara. Konponbide batera zure bidea hiltzen saiatzen ari bazara, edozein dela ere zehatza zarenez, jendea noraezean zoaz, xede ez badaude ere. "
-Sherard Cowper-Coles, Erresuma Batuko Afganistango ordezkari berezia: "Hildako Pashtun gudari bakoitzeko, 10 mendeku konprometituko dira".
-Matthew Hoh, Itsas Ofizial ohia (Irak), AEBetako Enbaxadako Ofizial ohia (Irak eta Afganistan): "Uste dut [gerraren / ekintza militarraren areagotzeak] matxinada elikatuko duela soilik. Gure etsaiek botere okupatzailea garela dioten erreklamazioak indartuko ditu soilik, botere okupatzailea garelako. Eta horrek matxinada elikatuko du. Eta horrek bakarrik eragingo du jende gehiagok gure aurka borrokan aritzea edo gurekin borrokan jarraitzen dutenek gure aurka borrokatzen jarraitzea ». - Elkarrizketa PBSri 29ko urriaren 2009an
-Stanley McChrystal jeneralak: "Hiltzen duzun errugabe bakoitzerako, 10 etsai berri sortzen dituzu".

Afganistan ez da "abandonatuta" izan behar. Ameriketako Estatu Batuek Afganistango erreparazioak zor dizkiote benetako laguntza esanguratsu baten bidez, eta horren kostua gerra jarraitzearena baino txikiagoa izango litzateke noski.

Kunduz ospitalean AEBetako aire erasoek Afganistanen egindako beste Ankerkeria askok baino arreta handiagoa sortu dute. Hala ere, eraso izugarriak izan dira legez kanpo eta NBEren baimenik gabe hasitako gerra honen oinarri nagusiak. 9-11ren mendekuaren motibazioa ez da gerrarako legezko justifikazioa, eta bin Laden hirugarren herrialde batean epaitzeari ere ez dio jaramonik egiten talibanek. Gerra honek milaka afganiar hil ditu, torturatu eta espetxeratu, zauritu eta askoz gehiago traumatizatu. Afganistanera joan diren AEBetako armadako kideen heriotza-kausa nagusia suizidioa da. Ez dugu onartu behar eromen honen jarraipena arrazoizkoa eta zuhurra dela irudikatzea. Kriminala eta hiltzailea da. AEBetako hirugarren presidente bati ez zaio aukerarik eman behar beste urte batzuetan gerra honi "amaitzen" jarraitzeko.

Amaitu orain.

SINATUTA:

David Swanson, zuzendaria World Beyond War
Mairead Maguire, Bakearen Nobel sariduna
Medea Benjamin, sortzaileetakoa, Code Pink
Erret. AnnWright koronela, AEBetako diplomatiko ohia, Afganistanen barne
Mike Ferner, Armadako Ospitaleko Corpsman ohia eta Veterans For Peace-ko presidentea
Matthew Hoh, itsas ofizial ohia (Irak), AEBetako enbaxadako ofizial ohia (Irak eta Afganistan)
Elliott Adams, presidente nazional ohia, Bakearen aldeko Beteranoak, FRO
Brian Terrell, koordinatzailea, Voices for Creative Nonviolence
Kathy Kelly, koordinatzailea, Voices for Creative Nonviolence
Ed Kinane, Zuzendaritza Batzordea, Syracuse Peace Council
Victoria Ross, Mendebaldeko New Yorkeko Bake Kontseiluko behin-behineko zuzendaria
Brian Willson, Esk., Bakearen aldeko Beteranoak
Abdulmalik Mujahid imam, Erlijioen Munduko Parlamentuko presidentea
David Smith-Ferri, Koordinatzailea, Voices for Creative Non-violence
Dayne Goodwin, Salt Lake Cityko Bakearen eta Justiziarako Wasatch Koalizioaren idazkaria
Alice Slater, Nuclear Age Peace Foundation
Randolph Shannon, Progressive Democrats of America - PAko koordinatzailea
David Hartsough, Bakearen langileak
Jan Hartsough, San Frantziskoko Lagunen Topaketa
Judith Sandoval, Bakearen aldeko Beteranoak, San Frantziskon
Jim Dorenkott, Bakearen aldeko Beteranoak
Thea Paneth, Families for Peaceful Tomorrows, Arlington United for Justice With Peace
Rivera Sun, egilea
Michael Wong, Bakearen aldeko Beteranoak
Sherri Maurin, Global Days of Listening kokoordinatzailea
Mary Dean, Torturaren Aurkako Lekukoa
Dahlia Wasfi MD, irakiar-amerikar aktibista
Jodie Evans, Code Pink, sortzailekidea