Dave Lindorffen eskutik, World BEYOND War, Uztailaren 12, 2020
Dave Lindorff eskuineko behealdean, kameraren aurrean, 21ko urriaren 1967ean Pentagonoan
Aktibista eta kazetari aktibista naiz 1967az geroztik, 18 urte bete nituenean Batxilergoko bigarren hezkuntzan eta, Vietnamgo gerra delitua zela ondorioztatuta, txartelaren zirriborroa ez eramatea erabaki nuen, hurrengo udazkenean unibertsitateko matrikulazioan eskaera egiteari uzteko. ikasle batek atzerapena atzeratzea, eta nire deialdia noiz eta noiz iritsi zen ikusteari uko egitea. Nire erabakia berretsi egin zen urrian, Mobe Manifestazioan Pentagonoaren Mall-ean atxilotu nindutenean, lerro batetik edo tropa federal armatuetatik arrastatu ninduten, AEBetako mariskalek jipoitu eta bagoi batera bota ninduten Occoquan-eko (VA) espetxe federalera eramateko. tratu txarrak salatzeko eta atxiloketa salaketei aurre egiteko zain.
Baina galdera hau sortzen du: zergatik bihurtu nintzen gerraren aurkako eta Establezimenduaren aurkako ekintzaile bihurtu nintzenean, nire belaunaldiko beste hainbatek onartu zuten erredakzioa onartzea eta gerra hartan borrokatzera joan zirela, edo maizago, borroka argiak saihesteko modu garbiak asmatu nituen. edo aurreproiektua saihesteko (Trump bezalako hezur-zurrumuruak erreklamatzea, edo Guardia Nazionalean izena ematea eta GW Bush bezalako "atzerriko bidalketarik ez izatea" egiaztatzea, Kontzientziako Objektuaren egoera aldarrikatzea, pisu asko galtzea, gezurretan ari zela "ihes egitea". Kanada edo dena delakoa).
Nire amarekin hasi beharko nukeela uste dut, "etxekoandre" gozoa, unibertsitatean bi urte egin zituen idazkari ikasketak Chapel Hill-en eta harro aritu zen Navy WAVE gisa Bigarren Mundu Gerran (batez ere bulegoko lanak uniformez egiten Brooklyn, NY) Navy Yard).
Nire ama naturalista jaioa zen. Greensboro (NC) kanpoaldean jaio zen (hitzez hitz) eta egunkari kabina erraldoi batean (lehen dantzaleku bat zen), "Tom mutikoa" klasikoa zen, beti animaliak harrapatzen, umezurtz-umeak hazten, etab. Izaki bizidunak maite zituen eta irakasten zuen. hori niri eta nire anai-arreba txikiei.
Igelak, sugeak eta tximeletak, beldarrak eta abar nola harrapatu irakatsi zigun, nola ikasi ikasten dutenak, denbora laburrean mantenduz eta, gero, joaten uzteko bertuteaz ere.
Amak izugarrizko trebetasuna zuen animalia txikiak hazteko orduan, ea habia batetik eroritako haurtxo hegaztia izan zen, oraindik lumarik gabe eta fetuaren itxurarekin, edo amak auto batekin kolpatu zuen norbaitek eman zizkion haurtxo txikiak. eta bide bazterrean oztopatuta aurkitu genituen (maskotak bezala planteatu genituen, etxeko kumeak gure katuekin eta Setter irlandarrekin bizitzen utzi genituen).
12 urteko zaletasun laburra izan nuen tiro bakarreko Remington .22 fusil batekin, nolabait nire ingeniari irakasle aitarekin eta nire ama errezeloarekin nagusitu nintzen nire diruarekin erosten uzteko. Pistola horrekin, puntu hutsak eta bestelako balak erosi ahal izan nituen nire buruan bertako burdin dendan, nik eta nire adin antzeko armak dituzten adiskideek basoan hondamena egiten genuen, gehienetan zuhaitzei tiro egiten, saiatzen mozteko enbor txikien bidez kolpeak errenkada batekin puntu hutsekin, baina noizean behin hegaztiei begira. Aitortzen dut urrunetik gutxi batzuk jo dituela, erortzen ikusi ondoren sekula ez dituela aurkitu. Horiek hiltzea baino, nire trebetasuna erakustea zen, abstraktu samarra zirudiena. Hori da, eskerrik asko baino astebete lehenago igelaren bila ehizatzen joan nintzen arte, Bob lagun onarekin, bere familiak hainbat eskopeta zituela. Irteera hartan gure helburua zen gure hegaztiei tiro egitea eta oporretarako gure kontsumorako prestatzea. Orduak igarotzen genituen inolako igeltsurik ikusi gabe, baina azkenean gorritu egin nuen. Ikaragarri tiro egin nuen aireratu zenean eta jo zuten tiro pila batzuek behera bota zuten baina sasian sartu zen. Korrika egin nuen haren atzetik, ia nire adiskideari burua lehertuz, ilusioz bere txanda ihes egin zion ihesi zihoan hegaztiari bere atzetik korrika nindoala. Zorionez niretzat eta txoria faltan bota zituen.
Zauritutako nire igeltsua eskuilan aurkitu nuen eta harrapatu nuen, borrokan zegoen animalia jasotzen. Eskuak odoleztatu zitzaizkidan tiroak eragindako zauri odoltsuengatik. Eskuak animaliaren hegoen inguruan nituen, beraz ezin zuen borrokatu baina ingurura begiratzen zuen. Negarrez hasi nintzen, izandako sufrimenduarekin izututa. Bob etorri zen, atsekabetuta ere. "Zer egiten dugu?" Zer egiten dugu? Sufrimendua da! ” Bietako inork ez zuen bere lepo txikia bihurtzeko gogorik, nekazari batek berehala egiten jakingo zuena.
Horren ordez, Bobek esan zidan txitxarroari eusteko eta birkargatutako eskopetaren kanoiaren muturra txoriaren buruaren atzean jarri zuela eta giltza jo zuela. "Blam!" Ozen baten ondoren Leporik edo bururik gabeko hegazti gorputzaren gorputz geldiari helduta aurkitu nintzen.
Etxera ekarri nuen etxera, amak lumak kendu eta eskerrak eman zizkidan eskerrak emateko, baina ezin nuen jan. Ez bakarrik berunezko jaurtiketez beteta zegoelako, baizik eta erruduntasun handiko sentimenduengatik. Inoiz ez nuen beste izaki bizidunik tiro edo nahita hil.
Niretzako tala ehiza inflexio puntua izan zen; izaki bizidunak sakratuak direla nire amak planteatu zidan ikuspegiaren balioztatzea.
Suposatzen dut hurrengo eragin handia niretzat folk musika izan zela. Oso parte hartu nuen gitarra-jotzaile eta jotzaile estatubatuar folk musikarekin. Storrs, CT, (UConn) unibertsitate herrian bizitzen, non ikuspegi politiko orokorra eskubide zibilen aldeko laguntza zen eta gerraren aurkako oposizioa zen, eta ehungileen eragina, Pete Seeger, Trini Lopez, Joan Baez, Bob Dylan, etab., sakona zen, eta bakerako izatea ingurune horretan berez etorri zen. Ez da nire adoleszentzia politikoa izan nintzela. Neskek, X-Country eta t rack lasterketan, astero kafe-etxean kafetegietan kargatzen, kongregazio elizako campusetik gertu, eta lagunekin gitarra jotzen nire egunak bete zituzten eskolatik kanpo.
Orduan, 17 urte nituen eta apirilean erroldatzeko zirriborroa nuenez, taldean irakatsitako humanitate programa batean izena eman nuen, erlijio eta filosofia, historia eta artea konparatuta. Klaseko guztiek multimedia aurkezpen bat egin behar izan zuten arlo horiek guztiak ukituz, eta Vietnamgo gerra aukeratu nuen gai gisa. AEBetako gerra ikertzen amaitu nuen bertan, ikasi nuen irakurketen bidez Errealista, Liberation News Service, Ramparts eta beste hainbat argitalpen ezagutu nituen AEBetako ankerkeriak, zibilen gaineko napalm-aren erabilera eta gerraren aurka betirako bihurtu ninduten beste zirrikitu batzuk, zirriborroen aurkako erresistentzia bihurtzeko eta aktibismo erradikal eta kazetaritzaren bizitza osoan zehar.
Nire ustez, atzera begiratuta, nire pentsamenduaren ibilbidea amaren animaliekiko maitasunak prestatu zuen, animalia pistola batekin gertutik eta pertsonalki hiltzeko esperientziarekin, herri mugimenduaren ingurunea eta azkenean biei errealitateari aurre egiteagatik zirriborroa eta Vietnamgo gerraren izugarrikerien egia. Pentsatu nahi dut esperientzia horiek izan zituen ia edonork amaituko zuela nik amaitu nuen lekuan.
DAVE LINDORFF kazetaria da 48 urte daramatza. Lau liburuen egilea, kazetaritza alternatiboko albisteen kolektiboaren sortzailea ere bada ThisCantBeHappening.net
2019ko "Izzy" saria irabazi zuen Ithaca-n (NY) oinarritutako Park Media Center for Independent Media kazetarientzat.
