Gastu militarra erreal, bihurtzeko azpiegiturak finantzatzeko dirulaguntzak lortzeko (bihurketa ekonomikoa)

(Hau da. Artikuluko 29. atala World Beyond War zuri paper Segurtasun sistema orokorra: gerraren alternatiba. Jarraitu aurrekoa | Honakoa atala).

Goian azaldutako segurtasun demilitarizatzaileak hainbat programa eta base militarren beharra desagerraraziko du, gobernuek eta militarrek menpekoak diren korporazioek baliabide horiek aldatzeko benetako aberastasuna sortzeko aukera ematen dute, sektore pribatuan merkatu librearen printzipioen arabera. Halaber, gizarteari zerga-zama murriztea eta lanpostu gehiago sor ditzake. AEBetan, militarrak 10 milioi euroko 1 milioi dolar baino gehiagoko lanpostu kopurua sortuko litzateke zibilaren sektorean zenbateko bera emango balitz.^note32 AEBetako zerga-gastuen aurrekontu federalak militarrengandik urruntzen dituzten beste programa batzuen arteko aldaketak izugarria da.^note33

"Defentsa" militarra militarizatuaren gaineko gastua astronomiakoa da. Ameriketako Estatu Batuek soilik militarrek konbinatzen dituzten hurrengo 15 herrialdeak baino gehiago gastatzen du.^note34

Estatu Batuek $ 1.3 bilioi dolar gastatzen dituzte urtero Pentagonoaren Aurrekontuan, arma nuklearrak (Energia Aurrekontuetan), beteranoen zerbitzuak, CIA eta Homeland segurtasuna.^note35 Mundu osoan zehar $ 2 bilioi gastatzen ditu. Tamaina horretako zenbakiak zaila da. Kontuan izan 1 milioi segundo 12 egunen arteko berdina dela, 1 milioi segundo 32 urte berdinak dira, eta 1 trilloi segundo 32,000 urte berdinak dira. Hala eta guztiz ere, munduko gastu militarrik altuena ezin izan du 9 / 11 erasoak, ugaritzea, terrorismoa amaitzea edo demokrazia Irak edo Ekialde Hurbileko bakea ekiditeko. Ez dio axola zenbat diru gerrara igarotzen den, jada ez du funtzionatzen.

Gastu militarrak nazioaren indar ekonomikoaren gainbehera larria da, Adam Smith-ek ekonomialari aitzindaria adierazi zuen bezala. Smithek argudiatu zuen gastu militarra ekonomikoki emankorra zela. Duela hamarkada batzuk, ekonomialariak "zama militarra" ia sinonimoki "aurrekontu militarra" erabiltzen zituzten. Gaur egun, AEBetako industri militarrak kapitaleko kapital gehiago jasotzen dituzte estatu guztiek konbinatutako industria pribatu guztiek baino. Pentagonoaren aurrekontu konbinatuek Estatu Batuetako korporazio guztien irabazi garbia gainditzen dute. Inbertsio kapital hau merkatu askeko sektorera eramateko, zuzenean bihurtzeko diru laguntzak edo zergak jaistea edo zorra nazionala murriztuz (bere urteko interesen ordainketa handi batekin) pizgarri handi bat injektatuko luke garapen ekonomikoa. Goian azaldutako elementuak (eta ondorengo ataletan deskribatu beharrekoak) konbinatzen dituen segurtasun sistema batek oraingo aurrekontu militar baten kostua izango luke eta bihurketa ekonomikoaren prozesua jasoko luke. Gainera, lanpostu gehiago sortuko lituzke. Milioi bat milioi dolarreko inbertsio federalak militarrak sortzen ditu 11,200 enpleguak, berriz, energia garbiaren teknologiaren inbertsio bera 16,800 emango luke, 17,200 osasun laguntza eta hezkuntzan 26,700.^note36

Bihurketa ekonomikoak teknologiaren, ekonomiaren eta prozesu politikoaren aldaketek eskatzen dute merkatu militarretik merkatu zibiletara aldatzeko. Produktu bat egiteko beste produktu bat egiteko erabilitako giza eta material baliabideak transferitzeko prozesua da; adibidez, misilen eraikuntza trenbide argi ibilgailuetara eraikitzea. Ez da misterio bat: industria pribatuak denbora guztian egiten du. Industria militarra gizartearen erabilerarako balio produktuak bihurtzeak nazio baten indar ekonomikoari gehituko litzaioke horren ordez kentzea. Gaur egun armak egiteko eta oinarri militarrak mantentzen dituzten baliabideak bi arloetara bideratuko dira. Azpiegitura nazionalak beti konpondu eta berritzea behar du, hala nola errepideak, zubiak, trenbide sarea, sareak, eskola, ura eta estolderia sistemak, eta energia berriztagarrien instalazioak, etab. Besteak beste, ekonomia hori berrindustrializatzeko berrikuntza da. Ordaindutako zerbitzu txikiko industriekin gainkargatuta daude eta etxean egindako salgaien zorrak eta atzerriko inportazioak ere menpekotzen dira, atmosferako karbono kargak gehitzen baititu. Aire-base zaharrak merkataritza-guneak eta etxebizitza-garapenak edo ekintzailetzako inkubatzaileak edo eguzki-paneleko panelak bihur daitezke.

Bihurketa ekonomikoaren oztopo nagusiak enpleguaren galera beldurra eta lana eta kudeaketa premia egitea dira. Estatuek enpleguak bermatu beharko dituzte birziklapenean gertatzen den bitartean edo industria militarrean lan egiten dutenen ordaindutako bestelako kalte-ordainak, berriz, ekonomiaren ekonomian eragin negatiboa ekiditeko gerra batetik trantsizioan. bakearen egoera. Kudeaketa birziklatzea behar da komando ekonomia batetik merkatu librearen ekonomia batera igarotzean.

Arrakasta izateko, bihurketa armak murrizteko programa politiko handiago baten parte izan behar du eta nazio mailako meta-plangintza eta finantza-laguntza eta tokiko plangintza intentsiboak beharko ditu, oinarri militarrek dituzten eraldaketak eraldatzeko asmoa baitute eta korporazioek beren nitxo berria zein izan daitekeen zehaztuko du. merkatu librea. Honek zerga-dolarrak eskatzen ditu baina, azkenean, berriztatzeetan inbertitutakoa baino askoz ere gehiago aurreztuko du estatuek gastu militarren ihes ekonomikoa amaitzen dutenean eta kontsumitzaile erabilgarria duten ondasunak sortzen dituzten bakearen garai ekonomikoekin ordezkatuko dute.

Bihurtzeko saiakerak egin dira, esaterako, 1999en Desarmea Nuklearra eta Ekonomia Bihurketa LegeaDesarmea nuklearra bihurtzeko lotzen duena.

Horrelako araudiak laguntza publiko gehiago behar du. Arrakasta eskala txikiagoa izan daiteke hazten. Connecticut estatuak trantsizioan lan egiteko batzorde bat sortu du. Beste estatu eta herrialde batzuek Connecticuteko liderra jarraitu dezakete.

(Jarraitu hona aurrekoa | Honakoa atala).

 

 

Zure iritzia entzun nahi dizugu! (Partekatu iruzkinak behean)

Nola ekarri du horrek? Duzu Gerra alternatibak modu ezberdinean pentsatzeko?

Zer gehituko zeniokeen, edo aldatuko zenuke honi buruz galdetu?

Zer egin dezakezue jende gehiago ulertzeko gerrako alternatiba horiei buruz?

Nola jokatu dezakezun ekintzak gerrako errealitate bihurtzeko?

Partekatu material hau oso zabalduta!

Erlazionatutako mezu

Ikusi erlazionatutako beste mezu batzuekin "Segurtasun desmilitarizatzailea"

Ikusi eduki taula osoa for Segurtasun sistema orokorra: gerraren alternatiba

Oharrak:
32. Arrakastarako eta energia nuklearreko espazioan debekatzeko lagin-hitzarmen bat ikusi ahal izango da espazioan. http://www.space4peace.org. (itzuli artikulu nagusia)
33. Ikertzaileek ikusi dute energia garbiaren, osasunaren eta hezkuntzaren alorrean egindako inbertsioak soldatapeko guztietan lanpostu askoz gehiago sortzen direla, militarrekin diru kopuru bera gastatu baino. Ikasketarako, ikusi: AEBetako Enpleguaren Ondorioak Militar eta Barne Pasiboen Lehentasunak: 2011 Update. (itzuli artikulu nagusia)
34. Probatu Lehentasun Nazionaleko Proiektuek garatutako negoziazioen kalkulu-tresna interaktiboa. (itzuli artikulu nagusia)
35. Ikusi Stockholmeko Bakearen Ikerketarako Nazioarteko Institutua Gastu Militarreko Datu Basea. (itzuli artikulu nagusia)
36. Deskargatu War Resisters League estatuko diru kopuru grafikoa https://www.warresisters.org/sites/default/
files/2015%20pie%20chart%20-%20high%20res.pdf (itzuli artikulu nagusia)